Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zyklogenese" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZYKLOGENESE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZYKLOGENESE IN TEDESCO

Zyklogenese  [Zyklogene̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZYKLOGENESE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zyklogenese è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZYKLOGENESE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zyklogenese» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ciclogenesi

Zyklogenese

Nella meteorologia, lo sviluppo o il rinforzo di una zona di gravità si chiama ciclogenesi. Nella teoria frontale polare, i disturbi di baroclina vengono esaminati nell'indagine delle ciclogene e si stabilisce il ciclo vitale di un ciclone ideale. I critici accusano il modello di rendere la realtà troppo simplistica e quindi non può fare alcuna dichiarazione concreta. Pertanto, ci sono anche ricerche che descrivono la ciclogenesi in maniera più generale mediante tendenze caratteristiche nei campi di pressione e temperatura. Als Zyklogenese bezeichnet man in der Meteorologie die Entstehung bzw. Verstärkung eines Tiefdruckgebiets. In der Polarfronttheorie werden bei der Untersuchung von Zyklogenesen barokline Störungen betrachtet und der Lebenslauf einer Idealzyklone aufgestellt. Kritiker werfen dem Modell vor, dass es die Wirklichkeit zu sehr vereinfacht und somit keine konkreten Aussagen machen kann. Daher gibt es auch Forschungen, welche die Zyklogenese anhand von charakteristischen Tendenzen in Druck- und Temperaturfeldern allgemeiner beschreiben.

definizione di Zyklogenese nel dizionario tedesco

Apparizione di un ciclone. Entstehung einer Zyklone.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zyklogenese» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZYKLOGENESE


Anagenese
Anagene̲se
Biogenese
Biogene̲se
Blankenese
Blankene̲se
Diagenese
Diagene̲se
Embryogenese
Embryogene̲se
Ethnogenese
Ethnogene̲se
Genese
Gene̲se
Histogenese
Histogene̲se
Morphogenese
Morphogene̲se
Ontogenese
Ontogene̲se
Organogenese
Organogene̲se
Orogenese
Orogene̲se
Osteogenese
Osteogene̲se
Parthenogenese
Parthenogene̲se
Pathogenese
Pathogene̲se
Phylogenese
Phylogene̲se
Psychogenese
Psychogene̲se
Salutogenese
Salutogene̲se
Sienese
Siene̲se
Spermatogenese
Spermatogene̲se

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZYKLOGENESE

Zyklitis
Zyklogramm
zykloid
Zykloide
Zykloidschuppe
Zyklometrie
zyklometrisch
Zyklon
Zyklone
Zyklonopathie
Zyklonose
Zyklop
Zyklopenmauer
Zyklophorie
Zyklopie
zyklopisch
Zykloplegie
Zyklorama
Zyklothem

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZYKLOGENESE

Abiogenese
Aktualgenese
Anthropogenese
Blastogenese
Epigenese
Epirogenese
Gametogenese
Gynogenese
Metagenese
Onkogenese
Oogenese
Ovogenese
Palingenese
Paragenese
Petrogenese
Polygenese
Soziogenese
Spermiogenese
Taphrogenese
Vitellogenese

Sinonimi e antonimi di Zyklogenese sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZYKLOGENESE»

Zyklogenese zyklogenese wörterbuch Grammatik bezeichnet Meteorologie Entstehung Verstärkung eines Tiefdruckgebiets Polarfronttheorie werden Untersuchung Zyklogenesen barokline Störungen betrachtet Lebenslauf einer Idealzyklone aufgestellt Kritiker werfen Modell dass Wirklichkeit sehr Voraussetzungen beschreibt Entstehung weiteren Lebenszyklus wetterzentrum Aktuelle Seite Home Wissenswertes Wetterwissen Bevor etwas über lernen sollten erstmal wissen Wetter lexikon nachschlagewerk wetter Lexikon Bibliothek ausführlichen Erklärungen meteorologischen Begriffen Wetteran grundlagen Ziel dieses Artikels eine Einführung theoretischen Hintergründe praktische Anwendung Modellkarten Davon Betrachtungen korrig version wetterzentrale Hallo dier erste Version habe Dank Anregungen Wetterfuchs noch einmal korrigert Kurz verwendeten Abkürzungen Rapide welt synoptik fachspezifische Weiterhin treibt Zufluss latenter Wärme voran durch beginnenden anhaltenden bodennahen Druckfall Tiefdruckzentrum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen

Traduzione di Zyklogenese in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZYKLOGENESE

Conosci la traduzione di Zyklogenese in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zyklogenese verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zyklogenese» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

气旋生成
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ciclogénesis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cyclogenesis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चक्रवाती अंश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cyclogenesis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

образование циклона
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ciclogêneses
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cyclogenesis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cyclogénèse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cyclogenesis
190 milioni di parlanti

tedesco

Zyklogenese
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cyclogenesis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저기압 발생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cyclogenesis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cyclogenesis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புயல் வளர்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cyclogenesis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

siklon gelişimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciclogenesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cyclogenesis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

освіту циклону
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cyclogenesis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυκλογενέσεων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cyclogenese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cyclogenesis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syklogenese
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zyklogenese

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZYKLOGENESE»

Il termine «Zyklogenese» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.342 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zyklogenese» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zyklogenese
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zyklogenese».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZYKLOGENESE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zyklogenese» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zyklogenese» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zyklogenese

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZYKLOGENESE»

Scopri l'uso di Zyklogenese nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zyklogenese e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erde und Planeten
Der zeitliche Ablauf der Zyklogenese als barokliner Instabilitätsprozeß kann folgendermaßen beschrieben werden: Durch differentielle Erwärmung der Atmosphäre nimmt die Baroklinität und damit die vertikale Windscherung ( thermischer ...
Ludwig Bergmann, Wilhelm Raith, 2001
2
Allgemeine Klimageographie
Vowinckel (1953) einen ersten Überblick über die geographische Verbreitung und Häufigkeit der Zyklogenese auf der Südhemisphäre im Vergleich mit der Nordhalbkugel gegeben. Danach beschränkt sich die Zyklogenese auf einen ...
Wolfgang Weischet, 1980
3
Meteorologische Abhandlungen
IV 72 45 37 Frontalzone Frontalzone mit Zyklogenese nB nB nB 20 Zyklogenese Druckanstieg nördlich der Azoren leitet Westlage auf dem Atlantik ein. Störungen setzen sich mit Frontalzone vom Atlantik ostwärts durch und drängen Block ...
‎1966
4
Zeitschrift für Meteorologie
Ausgehend von einer Interpretation der Vorticitygleichung in der Weise, daß Divergenzterm und Vertikal- sch wenkungseffekt Frontalzyklogenese bewirken, fand Dahler (Dahler 1968), daß Zyklogenese durch Übereinstimmung des ...
‎1972
5
Die Vorträge analässlich der 1. Tagung der Meteorologischen ...
Die Zyklogenese muß aus dem labilen Bereich heraus erklärt werden, wobei sich das Verhältnis zwischen dem durch das Gleichgewicht und dem durch die Krümmung bedingten Gleichgewichtsanteil ändert. In der Stabilitätstheorie des ...
Meterologische Gesellschaft, Bad Kissingen, 1950
6
Contributions to Atmospheric Physics: Beiträge Zur Physik ...
Numerical Experiments on the Cyclogenesis in the Gulf of Genoa Numerische Experimente zur Zyklogenese im Golf von Genua J. Egger Institut für theoretische Meteorologie der Universität München Received 29 April, 1972 Abstract: The ...
‎1970
7
Berichte des Deutschen Wetterdienst
DK 551.515.11 551.515.21 551.515.31 Zusammenfassung Wenn unter der Zyklogenese nach allgemein üblichem meteorologischen Sprachgebrauch auch ausschließlich die Entstehung der außertropischen Zyklonen verstanden wird, so ist ...
Deutscher Wetterdienst, 1956
8
Archives for meteorology, geophysics, and bioclimatology: ...
Pichler, H.: On the Theoiy of Cyclogeneäs in Middle Latitudes.Geoforum, 14, 7-10 (1973). 4. Pichler, H.: Theorie einer Zyklogenese unter Berücksichtigung von Kondensation. Arch. Met. Geoph. Biokl., Ser. A, 22, 1-9 (1973). 5. Pichler, H., und H.
‎1977
9
Meteorologische Zeitschrift
Wladimir Peter Köppen, Julius Hann. Kriterium für eine bevorstehende stärkere Entfaltung der Zyklogenese und eine Auffrischung der Drift der hohen Druckgebilde. Die träge Auflösung der Dunstschichten ist kennzeichnend für die alternde ...
Wladimir Peter Köppen, Julius Hann, 1940
10
Kurzer Abriss der Meteorologie dynamisch gesehen
Die Größenordnung dieses „kompensierenden" Faktors K liegt aber bei der „ Delta-Zyklogenese" erheblich höher als in der „ersten Phase", weil die untere Troposphäre inzwischen bereits in die ' nachfolgend (S. 93) beschriebene „dritte  ...
Paul Raethjen, 1947

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZYKLOGENESE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zyklogenese nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie entstehen Sturm- und Orkantiefs?
In der Meteorologie wird die Entstehung eines Tiefs auch als „Zyklogenese“ bezeichnet. Im weiteren Verlauf der Entwicklung ist die Kaltfront meistens schneller ... «Kachelmannwetter, dic 16»
2
"Wetterbomben" helfen beim Röntgen der Erde
"Dieses Sturmsystem war ein typisches Beispiel für eine explosive Zyklogenese, bei der der Luftdruck innerhalb von 24 Stunden um mehr als 24 Hektopascal ... «scinexx | Das Wissensmagazin, ago 16»
3
Unwetterwarnung: Die regenreiche Ulrike - Endlich hat der Regen ...
Da auch die Bedingungen in höheren Atmosphärenschichten einen guten Nährboden für eine neue Tiefentwicklung (Zyklogenese) darstellten, entwickelte sich ... «Wetter.de, lug 16»
4
Wetterextreme weltweit: Erster Schnee für Australien, Hitzewelle in ...
Auch für den weiteren Wochenverlauf bleibt es in den Bundesstaaten South Australia, Victoria, New South Wales unbeständig, kräftige Zyklogenese kann in den ... «Wetter24.de, giu 16»
5
Tiefdruckgebiet Eckard: Extremer Druckabfall in der Arktis
... noch nicht gesehen“, kommentiert Dominik Jung vom Wetterportal Wetter.net. Experten sprechen in so einem Fall auch von einer explosiven Zyklogenese. «DIE WELT, dic 15»
6
Warum gibt es im Herbst und Winter oft Stürme?
Meteorologen bezeichnen die Entstehung eines Tiefs auch als „Zyklogenese“. In der folgenden Grafik sehen Sie von Schritt 1 bis 3 wie das Tiefdruckgebiet ... «Kachelmannwetter, nov 15»
7
Wetterlexikon: Cut-Off
... Wirbelbildung aus einem Höhentrog entsteht, oder es ist ein Relikt aus einer troposphärischen Zyklogenese, der Wirbelbildung unter Luftdruckabsenkung. «Wetter.de, ago 15»
8
„Wetter-Bombe“ bringt Monsterwellen und Orkan
... dann spricht man von einer „rapiden oder explosiven Zyklogenese“, also von einem schnellen Abfall des Luftdrucks innerhalb des Tiefdruckgebiets, erklärt ... «DIE WELT, dic 14»
9
Warum stürmt es besonders im Herbst?
So nimmt die Entwicklung des Sturms – die „Zyklogenese“, siehe unten – ihren Lauf: Je tiefer der Luftdruck im Innern des Tiefs sinkt, desto größer kann der ... «Welt der Physik, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zyklogenese [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zyklogenese>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z