Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "accipiter" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACCIPITER

New Latin, from Latin: hawk.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACCIPITER IN INGLESE

accipiter  [ækˈsɪpɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACCIPITER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Accipiter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACCIPITER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «accipiter» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
accipiter

Accipiter

Accipiter

Il genere Accipiter è un gruppo di uccelli da preda nella famiglia Accipitridae, molti dei quali sono chiamati goshawks e sparrowhawks. Possono essere distinti anatomicamente dai loro parenti per la mancanza di un foro procoracoidale. Due specie piccole e aberranti di solito collocate qui possiedono un grande foro procoracoide e sono anche distinti per quanto riguarda la sequenza del DNA. Possono garantire la separazione nel vecchio genere Hieraspiza. Gli accipitanti estesi variano in dimensioni dal piccolo sparrowhawk, in cui i più piccoli maschi misurano 20 cm di lunghezza, span 39 cm attraverso le ali e pesano 68 g, verso il gushawk settentrionale, in cui le femmine più grandi misurano 64 cm di lunghezza, span 127 cm di diametro Le ali e pesano 2.200 g. Questi uccelli sono snelli con ali corte brevi e una lunga coda che li aiuta a manovrare in volo. Hanno lunghe gambe e palle lunghe taglienti utilizzate per uccidere la loro preda, e una fattura agganciata agganciata nell'alimentazione. Le femmine tendono ad essere più grandi dei maschi. Spesso picchiavano la loro preda, principalmente piccoli uccelli e mammiferi, catturandola dopo una breve caccia. Il modello di volo tipico è una serie di lembi seguiti da una breve scivolata. The genus Accipiter is a group of birds of prey in the family Accipitridae, many of which are named as goshawks and sparrowhawks. They can be anatomically distinguished from their relatives by the lack of a procoracoid foramen. Two small and aberrant species usually placed here do possess a large procoracoid foramen and are also distinct as regards DNA sequence. They may warrant separation in the old genus Hieraspiza. Extant accipiters range in size from the little sparrowhawk, in which the smallest males measure 20 cm long, span 39 cm across the wings and weigh 68 g, to the northern goshawk, in which the largest females measure 64 cm long, span 127 cm across the wings and weigh 2,200 g. These birds are slender with short broad rounded wings and a long tail which helps them maneuver in flight. They have long legs and long sharp talons used to kill their prey, and a sharp hooked bill used in feeding. Females tend to be larger than males. They often ambush their prey, mainly small birds and mammals, capturing it after a short chase. The typical flight pattern is a series of flaps followed by a short glide.

definizione di accipiter nel dizionario inglese

La definizione di accipiter nel dizionario è qualsiasi falco del genere Accipiter, in genere con brevi ali arrotondate e una lunga coda.

The definition of accipiter in the dictionary is any hawk of the genus Accipiter, typically having short rounded wings and a long tail.

Clicca per vedere la definizione originale di «accipiter» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ACCIPITER


capita
ˈkæpɪtə
chapiter
ˈtʃæpɪtə
Jupiter
ˈdʒuːpɪtə
occipita
ɒkˈsɪpɪtə
pitta
ˈpɪtə
pitter
ˈpɪtə
pulpiter
ˈpʊlpɪtə
sincipita
sɪnˈsɪpɪtə
spanakopita
ˌspænəˈkɒpɪtə
spanokopita
ˌspænəˈkɒpɪtə
spitter
ˈspɪtə
trumpeter
ˈtrʌmpɪtə
tyropitta
tɪˈrɒpɪtə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ACCIPITER

accident proneness
accident protection
accident unit
accident-prone
accidental
accidental damage
accidental death
accidental injury
accidentalism
accidentality
accidentally
accidentalness
accidented
accidently
accidentology
accidie
accinge
accipitral
accipitrine
accite

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ACCIPITER

biter
citer
copywriter
exciter
exploiter
feature writer
inviter
limiter
liter
profiter
recruiter
reiter
screenwriter
singer-songwriter
songwriter
story writer
typewriter
underwriter
waiter
writer

Sinonimi e antonimi di accipiter sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ACCIPITER»

accipiter badius glider spare parts systems plane pronunciation buteo radar genus accipiter group birds prey family accipitridae many which named goshawks sparrowhawks they anatomically distinguished from their relatives lack procoracoid this site will introduce wonderful products sell tell find keep date latest news answer your frequently raptor trust sharp shinned hawk striatus hawks three north american inches engineering security avian helps safe through high performance information networks engineered identify track uncooperative targets such bigger pipes data specializes development next generation communications custom military commercial applications delivering wiktionary latin biology zoology ornithology medicine genitive accipitris third declension birding wild about defines term bird examples define having feeding chiefly mammals pictures shikra cooper cooperii hawkaccipiter merriam webster medium sized forest inhabiting that

Traduzione di accipiter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACCIPITER

Conosci la traduzione di accipiter in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di accipiter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «accipiter» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

雀鹰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

accipiter
570 milioni di parlanti

inglese

accipiter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

accipiter
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عصابة كمخلب الصقر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Accipiter
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

accipiter
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

accipiter
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

accipiter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penakluk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

accipiter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オオタカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

accipiter
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Accipiter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Accipiter
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

accipiter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Accipiter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

accipiter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accipiter
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Accipiter
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Accipiter
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Accipiter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

accipiter
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Accipiter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

accipiter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Accipiter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di accipiter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACCIPITER»

Il termine «accipiter» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.558 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «accipiter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di accipiter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «accipiter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACCIPITER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «accipiter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «accipiter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su accipiter

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ACCIPITER»

Scopri l'uso di accipiter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con accipiter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Imprint Accipiter II
This textbook-style work on the training of the Northern Goshawk, Cooper's Hawk & Sharp-shinned Hawk contains 14 Chapters, 5 of which are Appendices. The book provides explanations of the training methods regarding imprint accipiters.
Michael McDermott, 2009
2
Genetic Studies of Northern Goshawks (Accipiter Gentilis): ...
Northern Goshawks (Accipiter gentilis) are large, non-migratory and widespread forest raptors.
Shelley Bayard de Volo, 2008
3
Assassin's Creed 3: Accipiter
The third in a trilogy of lavishly illustrated graphic novels set in the Assassin's Creed universe.
Eric Corbeyran, 2012
4
A Checklist of the World's Bird Species
Gyps tenuirostris Slender-billed Vulture Accipiter superciliosus Tiny Hawk Aegypius monachus Cinereous Vulture Accipiter tachiro African Goshawk Torgos tracheliotus Lappet-faced Vulture Accipiter toussenelii Red-chested Goshawk ...
David Boyd, 2006
5
Birds of Two Worlds: The Ecology and Evolution of Migration
Accipiter griseiceps, 164 Accipiter gularis, 157-160, 162, 164 Accipiter gundlachi, 164 Accipiter haplochroiu, 164 Accipiter henicogrammus, 164 Accipiter henstii, 164 Accipiter imitator, 164 Accipiter luteoschistaceus, 164 Accipiter ...
Russell Greenberg, Peter P. Marra, 2005
6
Raptors of the World
... 143 144 145 146 147 148 149 150 Grey-bellied Goshawk Accipiter poliogaster 516 Crested Goshawk Accipiter trivirgatus1* 518 sulawesi Crested Goshawk Accipiter griseiceps2 520 african Goshawk Accipiter tachiro 521 inc. macroscelides ...
David A. Christie, James Ferguson-Lees, 2010
7
Handbook of Avian Hybrids of the World
Accipiter minullus [African Little Sparrowhawk] See: Accipiter erythropus. Accipiter nisus [Sparrowhawk] See: Accipiter brevipes. Accipiter novaehollandiae [Grey Goshawk] See: Accipiterfasciatus. Accipiter striatus [Sharp-shinned Hawk] See: ...
Department of Genetics University of Georgia Eugene M. McCarthy Post Doctoral Researcher, Athens, 2006
8
Extinction and Biogeography of Tropical Pacific Birds
... Accipiter novaehollandiae—gray goshawk Accipiter fasciatus—brown goshawk Accipiter albogularis—pied goshawk Accipiter haplochrous—New Caledonia goshawk †Accipiter quartus—fourth goshawk Accipiter rufitorques— Fiji goshawk ...
David W. Steadman, 2006
9
CRC Handbook of Avian Body Masses, Second Edition
Sex n mean S.D. min max Season location Source # Accipiter melanochlamys Black-mantled. Goshawk B 3 265 244 294 138,.387,. 428 . Accipiter albogularis Pied.Goshawk M 3 221 F 1 280 . . 181 265 138,.399 Accipiter haplochrous New.
John B. Dunning, Jr., 2007
10
Raptors in Human Landscapes: Adaptation to Built and ...
... Micronisus gabar Accipiter tacbiro Accipiter trivirgatus Accipiter gentilis Accipiter badius Accipiter badius Accipiter superciliosus Accipiter virgatus (Arran bemmeli) Accipiter rufiventris Accipiter melanoleucus Accipiter nisus Accipiter minullus ...
David M. Bird, Daniel E. Varland, Juan Jose Negro, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACCIPITER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino accipiter nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Assassin's Creed' Returns To The World Of Comic Books Thanks To …
They were titled "Desmond," "Aquilis" and "Accipiter," according to The Nerd Machine. For now, it's not clear what the concept of the new ... «International Business Times, giu 15»
2
Niagara north-south airport battle in the wings
... Niagara Skydive Centre and Tarczy Aircraft mechanic services, and, says Rybiak, Accipiter Radar Technologies is building a demonstration ... «Welland Tribune, giu 15»
3
Meet Your Neighbors: The Osprey, A Mysterious Bird Of Prey That …
The osprey is a unique bird of prey, in that its linneage is a bit of a mystery. While most birds of prey fall neatly into either the accipiter (eagles, ... «Sheepshead Bites, giu 15»
4
Lessons come alive for fourth-graders
They watched as a small bird chased a red-tailed hawk across the sky. Students tried to catch a glimpse of the accipiter's nest near the top of a ... «Hartford Courant, giu 15»
5
Team OSPRey World Series of Birding report
Some of the disappointments included not sighting a Pileated Woodpecker, owl or accipiter, especially at Urbach; a relatively low count of ... «NJ.com, mag 15»
6
Consumer choice: Shade-grown coffee and cocoa good for the birds …
Ringing a Shikra Accipiter badius. Raptors were a rare but exciting catch during the study. Photo credit: Evan Buechley. "As you go to more and ... «Mongabay.com, mag 15»
7
How Berlin's urban goshawks helped me learn to love the city
The northern goshawk (Accipiter gentilis) is, in most places, notoriously elusive, only glimpsed in woodland. In Britain, goshawks were extinct ... «The Guardian, mag 15»
8
A night at Homegrown: Broken plates, mobile music
Raphael Tiller — who performs as Accipiter, Buteo — had the first shift and played his acoustic guitar on the bus's back bench, his audience ... «Duluth News Tribune, mag 15»
9
Tokyo 2015: Vermillion and Accipiter do not compete says MCAP CEO
Tokyo 2015: Vermillion and Accipiter do not compete says MCAP CEO ... Cheung Kong (Holdings) and Cheung Kong's Irish business Accipiter. «Airfinance Journal, apr 15»
10
For the Birds: Wildlife Management at Seattle-Tacoma International …
The Port of Seattle, along with the University of Illinois, have installed an Accipiter Avian Radar at Seattle Tacoma International Airport, the first ... «Airline Reporter, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Accipiter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/accipiter>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z