Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acquitter" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACQUITTER IN INGLESE

acquitter  [əˈkwɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACQUITTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Acquitter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACQUITTER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «acquitter» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Assoluzione

Acquittal

Nella tradizione del diritto comune l'assoluzione rileva formalmente che l'imputato è libero da un reato per quanto riguarda il diritto penale. Questo è così anche quando l'accusa è abbandonata nolle prosequi. La finalità di una liberazione dipende dalla giurisdizione. In alcuni paesi, come gli Stati Uniti, secondo le regole di doppio rischio e di autrefois acquisisci, un'autorizzazione di licenziamento funziona per impedire il rinvio dell'accusato per lo stesso reato, anche se nuovi elementi di prova implicano ulteriormente l'accusato. L'effetto di un'assolvimento nei procedimenti penali è identico a seconda che si tratti di un verdetto della giuria o se deriva dal funzionamento di un'altra regola che libera l'accusato. In altri paesi, l'autorità giudiziaria può appellarsi ad un'autorizzazione simile a come un convenuto può fare appello a una condanna. In the common law tradition, an acquittal formally certifies that the accused is free from the charge of an offense, as far as the criminal law is concerned. This is so even where the prosecution is abandoned nolle prosequi. The finality of an acquittal is dependent on the jurisdiction. In some countries, such as the United States, under the rules of double jeopardy and autrefois acquit, an acquittal operates to bar the retrial of the accused for the same offense, even if new evidence surfaces that further implicates the accused. The effect of an acquittal on criminal proceedings is the same whether it results from a jury verdict, or whether it results from the operation of some other rule that discharges the accused. In other countries, the prosecuting authority may appeal an acquittal similar to how a defendant may appeal a conviction.

definizione di acquitter nel dizionario inglese

La definizione di acquirente nel dizionario è una persona che assolve qualcun altro di un crimine. L'altra definizione di acquirente è una persona che si dimette o è liberata da un obbligo, dovere, debito, ecc.

The definition of acquitter in the dictionary is a person who acquits someone else of a crime. Other definition of acquitter is a person who discharges or is released from an obligation, duty, debt, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «acquitter» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ACQUITTER


administrator
ədˈmɪnɪˌstreɪtə
atwitter
əˈtwɪtə
banqueter
ˈbæŋkwɪtə
calculator
ˈkælkjʊˌleɪtə
creator
kriːˈeɪtə
data
ˈdeɪtə
editor
ˈɛdɪtə
generator
ˈdʒɛnəˌreɪtə
Greater
ˈɡreɪtə
later
ˈleɪtə
litter
ˈlɪtə
loquitur
ˈlɒkwɪtə
Meta
ˈmeɪtə
monitor
ˈmɒnɪtə
quitter
ˈkwɪtə
quittor
ˈkwɪtə
sequitur
ˈsekwɪtə
twitter
ˈtwɪtə
whitter
ˈwɪtə
witter
ˈwɪtə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ACQUITTER

acquired immunodeficiency syndrome
acquired taste
acquiree
acquirement
acquirer
acquis communautaire
acquisition
acquisition accounting
acquisitional
acquisitive
acquisitively
acquisitiveness
acquisitor
acquist
acquit
acquitment
acquittal
acquittance
acquitted
acquitting

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ACQUITTER

baby-sitter
beam splitter
better
bitter
critter
emitter
fitter
glitter
hitter
jitter
knitter
neurotransmitter
outfitter
pitter
ritter
Salzgitter
sitter
skitter
splitter
submitter
transmitter

Sinonimi e antonimi di acquitter sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ACQUITTER»

acquitter facture anglais common tradition acquittal formally certifies that accused from charge offense criminal concerned this even where prosecution abandoned nolle prosequi finality dependent jurisdiction some acquitter quit ting quits clear accusation release discharge duty conduct oneself wiktionary noun edit plural acquitters jeune femme réels efforts pour sérieusement corvée infinitive avoir acquitté define relieve fault crime declare guilty they acquitted still think définition conjugaison internaute dans payer définitions larousse retrouvez mais également ainsi homonymes reverso meaning also acquire acquittance tampa clearwater fraud drug board certified defense attorney bjorn brunvand fierce defender those crimes posession drunk driving conjuguer

Traduzione di acquitter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACQUITTER

Conosci la traduzione di acquitter in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di acquitter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acquitter» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

acquitter
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acquitter
570 milioni di parlanti

inglese

acquitter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acquitter
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acquitter
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acquitter
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acquitter
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acquitter
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acquitter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Acquitter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acquitter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acquitter
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acquitter
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Acquitter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acquitter
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acquitter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निडर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acquitter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acquitter
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acquitter
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acquitter
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acquitter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acquitter
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acquitter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acquitter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acquitter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acquitter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACQUITTER»

Il termine «acquitter» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.496 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acquitter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acquitter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acquitter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACQUITTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «acquitter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «acquitter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su acquitter

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ACQUITTER»

Scopri l'uso di acquitter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acquitter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
... la Adjection, s.f. aàjection, addition. prononciation, (¡с.) action or Adieu, adv. adieu, fareaei, God br. way ufdelii'ery. tt-i/Л IHIH. Atiieu pour jamais. lav, a suit. Action (en termes Adjoindre, v. a. (conjuir. comme оке'» •seord. S'acquitter d'un ...
Abel Boyer, William Gardiner, 1814
2
Statuts Provinciaux Du Bas-Canada
District des Trois-Rivières, durant l'année mil hnit cent trente ; une somme n' excédant pas quarante-deux livres quatre chelins et neuf deniers sterling, à l'effet d'acquitter le reliquat des comptes contingens du Coronaire du District de Québec, ...
Québec (Province)., 1831
3
Dictionnaire FRANÇAIS-TSHILUBA et TSHILUBA-FRANÇAIS
v.t. (facture) kufuta, kuleja difuta; constater un paiement, kutangila difuta, kumona difutu; acquitter un accusé, kulekela mulumbuludi, kufuilaluse; 2. v.pr. s'acquitter de, kuenza, kufuta, kujikija, kuakaja; s‟acquitter d‟une promesse, kukumbaja ...
Mathieu Kayoka Mudingay
4
Le Guide pratique du musulman
ou pendant les années précédentes, et peu importe qu'il eût pu l'acquitter ou non avant. Toutefois: - Si quelqu'un a une dette à acquitter et qu'il omet de le faire jusqu'à la fin de l'année, il ne peut pas déduire le montant de cette dette des ...
Ayatolâh Sayyed Ali Al-Sistâni, 2003
5
Annuaire Canadien de Droit International 1995
Selon l'article IV:g de l'Accord instituant l'OMC, c'est au Conseil general de s' acquitter des fonctions de l'ORD. L'ORD n'est donc autre que le Conseil general exercant un role particulier en vertu de procedures particulieres.9 II faut bien noter ...
Donald M. McRae, 1996
6
Le Roman de Perceforest. Troisieme Partie
acquitter, acquittier, aquittier tr. s'acquitter de 65/257, 196/1238; acquittier sa foy s 'acquitter de sa promesse 323/341 ; acquitter son serment même sens 339/888 acuser tr. révéler la présence de, signaler 361 /687 ; soy acuser révéler sa ...
Gilles Roussineau, 1991
7
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
ACQUITTER quelqu'un , verb. acl. ( le rendre quitte de ses dettes. ) To clcaronc , to acquit , to discharge , or to pay one's dcbts. Acquitter des marchandises à la douane. To clear commodities at the custom-houf : , to pay the custom. Acquitter ...
Abel Boyer, 1756
8
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
dCf Acquit de douane , a cocket. (32? Par maniéré d'acquit [négligemment ] perfunltorily , carelesly , négligent!): CtS" Acquit , [ au jeu de billard ] the lead at biUiards in order to pafs. ACQUITTER, quelqu'un , V. A. [le rendre quitte de ses dettes] ...
A. Bojer, 1769
9
Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois, ...
L'aHion d'acquérir, de gagner, d'apprendre , acquisition. Acquisition , f. Acquisition , ou acquit. 1$ Far the acquisition of the French tongue, pour apprendre le François. Acquísitive, adj. Acquis, appris. To acquit , v. a. ( to dilchar - ge. ) Acquitter ...
Abel Boyer, 1768
10
Dictionnaire Francais-anglais Et Anglais-francais, Abrege de ...
T0 clear onc's debLr ,liquitler , acquitter ses dettes , se libérer, payer ses dettes , s 'acquitter. To clear un estute, liquider ou acquitter un bien. She scold: to clcar her lungs , elle querelle pour Je décharger ou pour se nettoyer le poumon.
‎1816

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACQUITTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acquitter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Accueillir le Tour de France, un jackpot pour les communes ?
Pour un départ d'étape, chaque commune doit s'acquitter d'une somme de 65.000 euros (hors taxe) versée à ASO, tandis qu'une arrivée coûte ... «Europe1, lug 15»
2
Salam opte pour la résilience institutionnelle, Aoun pour la …
... de dire que son parti était soucieux du maintien du cabinet, et que ce dernier devrait « s'acquitter de ses responsabilités avec compétence ». «L'Orient-Le Jour, lug 15»
3
Ramadhan : Zakat El-Fitr fixée cette année à 100 DA
Le ministère des Affaires religieuses et des Wakfs a appelé, hier, les fidèles à s'acquitter de Zakat El-Fitr du mois de Ramadhan, fixée cette ... «El Moudjahid, lug 15»
4
Une femme fauchée mortellement par un bus
Ces abonnés sont appelés à se rapprocher des agences de la SEOR afin de s'acquitter de régulariser leur situation. Le montant des créances ... «El Watan, giu 15»
5
Médecin tancé pour avoir effectué un test VIH à l'insu de son patient
En attendant, selon l'arrêt, le médecin est prié de s'acquitter d'un émolument de 500 francs et doit payer 1000 francs d'indemnité à M. «Tribune de Genève, giu 15»
6
Les Verts font l'actualité
Selon l'un des responsables du club cité par le journal Bild, "tout club désirant s'offrir les services d'Aoudia devra s'acquitter d'une somme pas ... «El Moudjahid, giu 15»
7
Le casse-tête bancaire des frontaliers
Une somme qui s'ajoute aux 5 francs dont ils doivent aussi s'acquitter si leur fonds de roulement est inférieur à 7500 francs. Un choc, même s'il ... «Le Temps, giu 15»
8
Quelques conseils pour accueillir le mois béni de Ramadan
-Rattraper les jeûnes dus de l'année précédente : S'organiser pour s'acquitter des jours non jeûnés de l'année précédente, soit en les jeûnant ... «Réflexion, giu 15»
9
Grexit : de la panique monétaire aux colonels ?
Ensuite, il s'agira de transformer la dette grecque en emprunt perpétuel, dont la Grèce n'aura plus qu'à acquitter les intérêts, déjà extrêmement ... «L'Echo, giu 15»
10
Grèce: Le compte à rebours avant le défaut de paiement a commencé
En l'absence d'un accord entre la Grèce et les pays de la zone euro, Athènes risque d'avoir du mal à s'acquitter du remboursement de 1,6 ... «20minutes.fr, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acquitter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/acquitter>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z