Scarica l'app
educalingo
almuce

Significato di "almuce" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALMUCE

From Old French aumusse, from Medieval Latin almucia, of unknown origin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ALMUCE IN INGLESE

ˈælmjuːs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMUCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Almuce è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALMUCE IN INGLESE

almuzia

Un almuce era un cappotto di cappotto di cappotto di pelliccia indossato come un vestito di coro nel Medioevo, specialmente in Inghilterra. Inizialmente, è stato indossato dalla popolazione generale. Ha trovato l'uso duraturo da alcuni canoni regolari, come l'almutio bianco indossato sul braccio dai canoni premonstrateni. Essa sopravvive anche nella boccetta e nella cappa indossata da alcuni sacerdoti anglicani. L'almuce o amessa è definita da E. L. Cutts come una punta di panno nero con un cappuccio attaccato, rivestito di pelliccia, indossato in canto da canoni e in alcune contee d'Inghilterra da parte dei rettori dei parrocchiali. Il cappuccio accademico è un derivato della mandorla medievale.

definizione di almuce nel dizionario inglese

La definizione di almuce nel dizionario è cappa o mantello foderato di pelliccia, precedentemente indossato dai membri di alcuni ordini religiosi, più recentemente dai canonici francesi.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ALMUCE

co-produce · conduce · deduce · deuce · educe · induce · introduce · misuse · obtuse · produce · profuse · puce · reduce · reproduce · seduce · single-use · smeuse · traduce · transduce · Zeus

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ALMUCE

almond-shaped · almondy · almoner · almonries · almonry · Almoravid · Almoravide · almost · alms · almsgiver · almsgiving · almshouse · almsman · almsmen · almswoman · almswomen · almucantar · almud · almude · almug

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ALMUCE

barbecue sauce · brown sauce · Bruce · cream sauce · douce · duce · Glauce · hollandaise sauce · Il Duce · lettuce · luce · reintroduce · sauce · sitka spruce · soy sauce · spruce · tomato sauce · truce · white spruce · Worcestershire sauce

Sinonimi e antonimi di almuce sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ALMUCE»

almuce · hood · like · shoulder · cape · worn · choir · vestment · middle · ages · especially · england · initially · general · population · found · lasting · certain · canons · regular · such · white · almutium · premonstratensian · also · survives · tippet · some · anglican · priests · almuce · define · furred · hooded · long · ends · hanging · down · front · formerly · clergy · amice · origin · french · aumuce · merriam · webster · ecclesiastical · commonly · reformation · various · other · ecclesiastics · liturgical · movement · give · those · unfamiliar · work · idea · since · recently · came · very · good · rare · pictures · being · history · about · dignitaries · western · church · terms · members · religious · orders · more · france · world · spirituality · amys · late · almucia · almucium · armucia · wiktionary ·

Traduzione di almuce in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALMUCE

Conosci la traduzione di almuce in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di almuce verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almuce» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

almuce
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

almuce
570 milioni di parlanti
en

inglese

almuce
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

almuce
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

almuce
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

almuce
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

almuce
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

almuce
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

almuce
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Almuce
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

almuce
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

almuce
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

almuce
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Almuce
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almuce
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

almuce
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अल्मोस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

almuce
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

almuce
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

almuce
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

almuce
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

almuce
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

almuce
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almuce
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

almuce
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

almuce
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almuce

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMUCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almuce
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «almuce».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su almuce

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ALMUCE»

Scopri l'uso di almuce nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almuce e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Transactions
It will be understood that the almuce is a choir vestment, not a mass vestment ; and it must not be confounded with the linen amice, or amictus,1 which the priest should put upon his head when he is about to say mass, and after putting on the  ...
Ecclesiological Society, 1849
2
The Parson's handbook
Dignitaries should therefore obey the Rubric by wearing the grey almuce if they wish to adopt a mark of distinction, and not rob the poor parish clergy of their one distinctive garment, the tippet or black scarf.i The main difference between the ...
Percy Dearmer
3
Catholic Trivia
Almuce. A square-ended hood with a cape, long fur tippets and lined with fur. The clerical rank was indicated by the quality of the fur. Today the Norbertines (White Canons) have a relic of this in the form of a white fur muff over their left arms.
Mark Elvins, 2002
4
Brasses
CHOIR AND PROCESSIONAL VESTMENTS The Almuce. Except when at Mass, the usual vestments worn were cassock and surplice, almuce, hood and cope. The cassock was the ordinary walking dress of the clergy. In a few cases it is ...
J. S. M. Ward, 2012
5
brasses
armour he wears a chasuble, and between his hands is a coat-of-arms. CHOIR AND PROCESSIONAL VESTMENTS The Almuce. Except when at Mass, the usual vestments worn were cassock and surplice, almuce, hood and cope.
6
Medieval Costume in England and France: The 13th, 14th and ...
The Almuce. 3. The Surplice. 4. The Cassock. 1. The Cappa Nigra is not stiffened ; its cut approaches the circular, not the semi-circular, shape of the Processional Cope. A hood is often attached to it and in front the lower corners of the garment ...
Mary G. Houston, 1996
7
Eight Decades: The Selected Writings of W. Gunther Plaut
It was the amice (or almuce), a cape which covered the shoulder and which was worn by the priest until he arrived at the altar.12 Rabanus Maurus' opinion that the amice originated in the biblical ephod is no longer held;13but it appears most  ...
W. Gunther Plaut, 2008
8
Vestments for All Seasons
It stems from the cape section of the medieval university hood, the almuce, and its ends feature church or school emblems (see Figure 2-7). Hood Another derivative from the medieval university hood or almuce, the hood hangs from the neck ...
Barbara Dee Baumgarten, 2002
9
A Large New Catalogue of the Bishops of the Several Sees ...
1 All these Canons mentioned above wore a white Robe, with a Rochet \Roche* ' ** V*****7^f. tum~\ of fine Linen above their Gown, a Surplice in the Church, \ SuperpellW} }1fy^ ciutn,~\ and an Almuce \_Almutium~\ formerly on their Shoulders, ...
Robert Keith, 1755
10
Church Vestments: Their Origin and Development
This comprehensive reference by a noted costume authority traces the evolution of clerical attire through the centuries until the end of the 1400s.
Herbert Norris, 2002
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almuce [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/almuce>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT