Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Alsace" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALSACE IN INGLESE

Alsace  [ælˈsæs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALSACE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Alsace è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALSACE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Alsace» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Alsace

Alsazia

Alsace

Alsazia è la quinta più piccola delle 27 regioni francesi in area di terra (8.280 km2), l'Alsazia (francese: Alsazia (ascolta), Alsazia: Elsass, tedesco: Elsass, pre-1996: Elsaß (ascolta) , E il più piccolo nella metropolitana francese. È anche la regione settima più densamente popolata in Francia e la terza regione più densamente popolata in Francia metropolitana, con ca. 220 abitanti per km2 (popolazione totale nel 2006: 1.815.488; 1 gennaio 2008 stima: 1.836.000). L'Alsazia si trova sul confine orientale della Francia e sulla riva occidentale del Reno superiore adiacente alla Germania e alla Svizzera. Le decisioni storiche, le guerre e la politica strategica hanno portato all'amministrazione di Alsazia come "regione" all'interno della Repubblica di Francia. La capitale politica, economica e culturale e la città più grande d'Alsazia è Strasburgo. Poiché quella città è sede di decine di organizzazioni e organizzazioni internazionali, l'Alsazia è politicamente una delle regioni più importanti dell'Unione europea. Il nome "Alsazia" può essere ricondotto al Vecchio Alto-tedesco Ali-saz o Elisaz, che significa "dominio straniero". Alsace (French: Alsace ( listen); Alsatian: ’s Elsass; German: Elsass, pre-1996: Elsaß ( listen); Latin: Alsatia) is the fifth-smallest of the 27 regions of France in land area (8,280 km2), and the smallest in metropolitan France. It is also the seventh-most densely populated region in France and third most densely populated region in metropolitan France, with ca. 220 inhabitants per km2 (total population in 2006: 1,815,488; 1 January 2008 estimate: 1,836,000). Alsace is located on France's eastern border and on the west bank of the upper Rhine adjacent to Germany and Switzerland. Historical decisions, wars, and strategic politics have resulted in Alsace being administered as a "region" within the Republic of France. The political, economic and cultural capital as well as largest city of Alsace is Strasbourg. Because that city is the seat of dozens of international organizations and bodies, Alsace is politically one of the most important regions in the European Union. The name "Alsace" can be traced to the Old High German Ali-saz or Elisaz, meaning "foreign domain".

definizione di Alsace nel dizionario inglese

La definizione di Alsazia nel dizionario è una regione ed ex provincia di NE Francia, tra le montagne dei Vosgi e il Reno: famosa per i suoi vini. Superficie: 8280 kmq Nome antico: Alsazia Nome tedesco: Elsass.

The definition of Alsace in the dictionary is a region and former province of NE France, between the Vosges mountains and the Rhine: famous for its wines. Area: 8280 sq km Ancient name: Alsatia German name: Elsass.

Clicca per vedere la definizione originale di «Alsace» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ALSACE


dipsas
ˈdɪpsæs
sass
sæs
sasse
sæs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ALSACE

Alpine Valley
alpine-style
alpinism
alpinist
Alps
already
alright
ALS
Alsace-Lorraine
Alsatia
Alsatian
alsike
alsike clover
also
also-ran
alstroemeria
alt
Alt-A

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ALSACE

ace
ambsace
amesace
come to the surface
face
grace
in-your-face
interface
lace
marketplace
MySpace
on the surface
palace
peace
place
race
replace
rosace
space
Versace

Sinonimi e antonimi di Alsace sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ALSACE»

Alsace alsace wine pronunciation food geography facts genealogy history cuisine french listen alsatian ’s elsass german elsaß latin alsatia fifth smallest visit official website tourism east what where stay guide tourist places activities enjoy regional attractions about introduction profile principal site officiel vins vignoble grand crémant vendanges tardives sélections grains nobles route holiday ideas holidays short breaks producers addresses travel wikitravel open source featuring date information hotels restaurants nightlife tips more reliable advice things tripadvisor reviews

Traduzione di Alsace in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALSACE

Conosci la traduzione di Alsace in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Alsace verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Alsace» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

阿尔萨斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alsacia
570 milioni di parlanti

inglese

Alsace
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alsace
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الألزاس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Эльзас
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alsace
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলাস্কার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alsace
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alsace
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Elsass
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルザス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알자스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alsace
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alsace
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அல்சாஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अलसैस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alsas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alsazia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alzacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ельзас
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alsacia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αλσατία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Elsas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alsace
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alsace
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Alsace

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALSACE»

Il termine «Alsace» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.313 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Alsace» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Alsace
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Alsace».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALSACE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Alsace» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Alsace» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Alsace

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ALSACE»

Scopri l'uso di Alsace nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Alsace e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alsace to the Alsatians?: Visions and Divisions of Alsatian ...
The region of Alsace, located between the hereditary enemies of France and Germany, served as a trophy of war four times between 1870–1945.
Christopher J. Fischer, 2010
2
Alsace
Each book in this best-selling series offers a comprehensive and inspirational guide to traveling in one of the world's top wine regions.
Hubrecht Duijker, Hugh Johnson, 1996
3
Alsatian Acts of Identity: Language Use and Language ...
A German dialect spoken in Alsace (France), has rapidly lost way to French since 1945. This book investigates language choice, language attitudes and ethnic identity in Alsace today.
Liliane Mangold Vassberg, 1993
4
Politics and Power in Early Medieval Europe: Alsace and the ...
Highly original and well balanced, this 2006 work is of interest to all students of medieval political structures.
Hans J. Hummer, 2006
5
My Alsace
The text is suitable for children from about eight years old, but will equally be appreciated by adults.
Hansi, 2010
6
The Twelfth-century Psalter Commentary in French for ...
Stewart Gregory. NOTES ON THE TEXT: PART I Laisse i 2 aporte P stands alone but 'acorde' and 'aferme' may be lectiones faciliores. Accepting the meaning ' alleges' for 'aporte' the reading in P makes sense. 3-5 The introduction of a literary ...
Stewart Gregory, 1990
7
Culture, Religion, and Demographic Behaviour: Catholics and ...
Focusing on the French region of Alsace during the period 1750 to 1870, Kevin McQuillan explores the influence of religious and cultural identity on social and demographic behaviour.
Kevin McQuillan, 1999
8
More Than Courage: Sicily, Naples-Foggia, Anzio, Rhineland, ...
This is history as it was lived by these intrepid paratroopers, from their prewar coming of age as young men new to soldiering, through the end of World War II, when they marched in the Victory Parade up Fifth Avenue in New York.
Phil Nordyke, 2008
9
Alsace-Lorraine: A Study of the Relations of the Two ...
In the Treaty of Westphalia in 1648, Alsace was ceded to France in exchange for services which the King gave to the German Protestant princes fighting against the Catholic Empire. Alsace was conquered for France by the German Prince, ...
Daniel Blumenthal
10
Axis Rule in Occupied Europe
Both for Alsace and Lorraine special civil administrations (Zivilverwaltungen) were established within the framework of the neighboring German Reich districts (Reichsgaue) into which they were incorporated. Thus, Lorraine was incorporated ...
Raphael Lemkin, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALSACE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Alsace nel contesto delle seguenti notizie.
1
French wine regions Champagne, Burgundy win world heritage status
A seasonal worker harvests grapes of Auxerrois intended to make Cremant sparkling wine at the Ammerschwihr vineyard in the Alsace region ... «Channel News Asia, lug 15»
2
France Meeting Hub open for UK applications
The event, which runs 2-5 October, will be spread over Strasbourg and the Alsace region in Eastern France. Buyers will be invited to attend a ... «Conference News, lug 15»
3
Heatwave knocks TV station off air as traffic jams clog French roads
The heat at its headquarters in Alsace, eastern France, was so intense that an electrical supply unit caught fire. The flames also seem to have ... «RFI, lug 15»
4
Central Berks commission discusses adding full-time police officer
Mount Penn and Lower Alsace share the cost of the police department and St. Lawrence contracts for police services. TODAY'S SPONSOR:. «Reading Eagle, lug 15»
5
Leesport family wins new roof
... Specialty Building Products in Alsace Township; Elite Fuel Service in Muhlenberg Township; and Bendy Brook Farm in Oley Township. GAF ... «Reading Eagle, lug 15»
6
Watch: Celebrating "Zwanzigstein"
This year, the Mennonite Heritage Farm added its new Zwanzigstein Garden to remember those twenty families who came over from Alsace ... «WWNY TV 7, lug 15»
7
The Grim Reaper Knocks On Greece's Door
In August of 1914, huge mobs here in Paris cried “on to Berlin” and “re-conquer Alsace-Lorraine.” France's then prime minister, Raymond ... «Sri Lanka Guardian, lug 15»
8
12 Great White Wines For A Summer Party
Wines from Spain, south-west France, Alsace, the valleys of the Loire and Rhône rivers in that country, and especially Germany all represent ... «Forbes, lug 15»
9
GPS system gives blind hikers 'extreme sense of freedom' in France
... app (short for Navigation Randonnée, or Navigation Excursion) to trek an 80-kilometre trail through France's eastern Alsace region. «Toronto Star, lug 15»
10
Gewürztraminer and Indian Food, a Mystic Pairing
Up until 1870 Gewurztraminer was simply known as Traminer in the Alsace region of France, and even until the 1970s both Traminer and ... «Jamaica Observer, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alsace [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/alsace>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z