Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ambivalently" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMBIVALENTLY IN INGLESE

ambivalently  [æmˈbɪvələntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMBIVALENTLY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Ambivalently è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA AMBIVALENTLY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ambivalently» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ambivalenza

Ambivalence

L'ambivalenza è uno stato di reazioni simultanee e conflittuali verso un oggetto. Secondo un altro modo, l'ambivalenza è l'esperienza di avere un atteggiamento verso qualcuno o qualcosa che contiene sia componenti positivamente che negativamente valorizzati. Il termine si riferisce anche a situazioni in cui si sperimentano "sensazioni miste" di un genere più generale o quando una persona sperimenta incertezza o indecisione su qualcosa. L'espressione "seduta sulla recinzione" viene spesso usata per descrivere la sensazione di ambivalenza. L'ambivalenza è vissuta come psicologicamente sgradevole quando gli aspetti positivi e negativi di un soggetto sono entrambi presenti nella mente di una persona allo stesso tempo. Questo stato può portare ad evitare o procrastinare, o deliberare tentativi di risolvere l'ambivalenza. Quando la situazione richiede una decisione da prendere, le persone sperimentano il più grande disagio della loro ambivalenza ambivalente. Ambivalence is a state of having simultaneous, conflicting reactions towards some object. Stated another way, ambivalence is the experience of having an attitude towards someone or something that contains both positively and negatively valenced components. The term also refers to situations where "mixed feelings" of a more general sort are experienced, or where a person experiences uncertainty or indecisiveness concerning something. The expression "sitting on the fence" is often used to describe the feeling of ambivalence. Ambivalence is experienced as psychologically unpleasant when the positive and negative aspects of a subject are both present in a person's mind at the same time. This state can lead to avoidance or procrastination, or to deliberate attempts to resolve the ambivalence. When the situation requires a decision to be made, people experience the greatest discomfort from their ambivalence ambivalent.

definizione di ambivalently nel dizionario inglese

La definizione di ambivalenza nel dizionario è in un modo ambivalente.

The definition of ambivalently in the dictionary is in an ambivalent manner.

Clicca per vedere la definizione originale di «ambivalently» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON AMBIVALENTLY


benevolently
bɪˈnevələntlɪ
covalently
kəʊˈveɪləntlɪ
equivalently
ɪˈkwɪvələntlɪ
excellently
ˈeksələntlɪ
gallantly
ˈɡæləntlɪ
indolently
ˈɪndələntlɪ
insolently
ˈɪnsələntlɪ
jubilantly
ˈdʒuːbɪləntlɪ
malevolently
məˈlɛvələntlɪ
nonchalantly
ˈnɒnʃələntlɪ
nonviolently
ˌnɒnˈvaɪələntlɪ
opulently
ˈɒpjʊləntlɪ
prevalently
ˈprɛvələntlɪ
redolently
ˈredələntlɪ
silently
ˈsaɪləntlɪ
somnolently
ˈsɒmnələntlɪ
unambivalently
ˌʌnæmˈbɪvələntlɪ
vigilantly
ˈvɪdʒɪləntlɪ
violently
ˈvaɪələntlɪ
virulently
ˈvɪrjʊləntlɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME AMBIVALENTLY

ambilateral
ambimoustrous
ambiophony
ambipolar
ambisexual
ambisexuality
ambisonics
ambit
ambition
ambitioned
ambitionless
ambitious
ambitiously
ambitiousness
ambitty
ambivalence
ambivalency
ambivalent
ambiversion
ambivert

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME AMBIVALENTLY

apparently
confidently
consequently
consistently
conveniently
currently
differently
efficiently
evidently
frequently
gently
independently
inherently
patiently
permanently
presently
recently
significantly
subsequently
sufficiently
urgently

Sinonimi e antonimi di ambivalently sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «AMBIVALENTLY»

ambivalently attached ambivalent yours ambivalence state having simultaneous conflicting reactions towards some object stated another experience attitude someone something that contains both positively negatively valenced components term also refers situations where ambivalently define about being unable choose between usually opposing courses action whole family meaning pronunciation translations wiktionary from jump navigation search edit adverb manner adjective british fairly father exercise ləns noun collins always respond woman relating either madonna whore angel witch they oxford dictionaries example sentences first these aesthetic second political inform attitudes defined toward thing love hate chiefly brit ambivalency origin ambi valence related feral feminisms types questions creation anonymous persona explores through drawings public

Traduzione di ambivalently in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMBIVALENTLY

Conosci la traduzione di ambivalently in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di ambivalently verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ambivalently» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

持矛盾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ambivalente
570 milioni di parlanti

inglese

ambivalently
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ambivalently
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مناقضا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

амбивалентно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ambivalente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ambivalently
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ambivalente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ambivalen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ambivalent
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ambivalently
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ambivalently
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ambivalen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ambivalently
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ambivalently
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आकस्मिकपणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ikircikli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ambivalente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ambiwalentnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

амбівалентне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ambivalent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ambivalently
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ambivalente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ambivalently
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ambivalently
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ambivalently

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMBIVALENTLY»

Il termine «ambivalently» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.504 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ambivalently» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ambivalently
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ambivalently».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMBIVALENTLY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ambivalently» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ambivalently» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su ambivalently

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «AMBIVALENTLY»

Scopri l'uso di ambivalently nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ambivalently e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Attachment and Family Systems: Conceptual, Empirical and ...
The ambivalently attached adolescent fits theprevious descriptions: anxious, ruminative, and needy. With parents they often alternatebetween beingneedy and being demanding in an angryway.LiketheinfantsinAinsworth's Strange Situation ...
Phyllis Erdman, Tom Caffery, 2013
2
Interdependent Minds: The Dynamics of Close Relationships
The State of Being Ambivalently Distrusting Helena is ambivalently distrusting: Her reflective expectations about Hector's responsiveness are relatively negative, but her impulsive associations to Hector are relatively positive. In experiential ...
Sandra L. Murray, John G. Holmes, 2011
3
Attaching in Adoption: Practical Tools for Today's Parents
Parents with children who are ambivalently attached express that they feel like they are on the ropes. The ambivalently attached child can beg the parent not to leave at night and act quite snuggly. As the parent finally leaves the room after a  ...
Deborah D. Gray, 2012
4
Analysing Identity: Cross-Cultural, Societal and Clinical ...
Postulate 8: Discourses representing conflicted arenas of identity Primordialists who subscribe to one or other situationalist discourses will tend to use them ambivalently, accompanied by low or negative structural pressure. Similarly, should ...
Peter Weinreich, Wendy Saunderson, 2005
5
Sourcebook of Social Support and Personality
stress is high, and ambivalently attached people are more unpredictable in their help- seeking preferences. Their willingness to seek help is affected by situational variables that are unrelated to the degree of stress (e.g.. the degree to which ...
Gregory R. Pierce, 1997
6
Parent-child Relations: New Research
We expected to find no differences, however, between ambivalently and avoidantly attached adolescents, because both groups were deemed to have encountered sub- optimal family environments to develop social skills. As for self- esteem ...
Dorothy M. Devore, 2006
7
Shoveling Smoke: Advertising and Globalization in ...
William Mazzarella traces the rise in India during the 1980s of mass consumption as a self-consciously sensuous challenge to the austerities of state-led developmentalism.
William Mazzarella, 2003
8
Color-Line to Borderlands: The Matrix of American Ethnic Studies
Perceived, imaged, and treated ambivalently as having an inferior culture or ethnicity, stemming from their mixed racial and cultural heritage and treated ambivalently legally (Chicanos/as and Latinos/as). Perceived, imaged, and treated as ...
Johnnella E. Butler, 2011
9
Friends of the Unrighteous Mammon: Northern Christians and ...
And as Boyd Hilton writes: “Since many thinkers oscillated ambivalently between the two modes, it would be futile to ... [6] Again, many evangelicals simply were utilitarians—although “ambivalently” so—whether they acknowledged it or not.
Stewart Davenport, 2010
10
Becoming Attached: First Relationships and how They Shape ...
See Ambivalently attached children exploratory behavior and, 387 loneliness and, 383 personality disorders and, 389-93 shame and, 397, 402-3, 404 typical patterns of, 443—45 Ambivalently attached children, 47, 161 adult attachment status ...
Robert Karen, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMBIVALENTLY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ambivalently nel contesto delle seguenti notizie.
1
SCOTUS rules that love wins out
... generations of parents will no longer have to worry about the safety of their children; children of LGBT parents can un-ambivalently invite both ... «Bremerton Patriot, lug 15»
2
The Raj At War: A People's History of India's Second World War by …
The freedom struggle had peaked; those who had ambivalently backed India's contribution to the war effort on ideological grounds now looked ... «The Independent, lug 15»
3
Supreme Court decision on same-sex marriage is good business
... generations of parents will no longer have to worry about the safety of their children; children of LGBT parents can un-ambivalently invite both ... «Snoqualmie Valley Record, lug 15»
4
Deeply Comforting Feminist Art Project Celebrates Our Right to …
Though it began with a series of works left in public, Ambivalently Yours (which we discovered via Beautiful/Decay) also includes online ... «Flavorwire, giu 15»
5
Feminist Ambivalently Yours perfectly captures contemporary …
Talking to Dazed and Confused, the artist explained that Ambivalently Yours came about at a time when she felt torn between contradictions in ... «Metro, giu 15»
6
Steven Carroll adopts a surprisingly solemn tone in Forever Young …
The title of this fine novel speaks ambivalently to a longing for lost youth, and to the desire to escape its sentimental claims. Peter Pierce edited ... «The Australian, giu 15»
7
Why Abigail Adams Should Be on the Next $10 Bill
... the next $10 bill (currently featuring Alexander Hamilton, whose replacement The Federalist ambivalently mourns in this pair of articles) will ... «PJ Media, giu 15»
8
Rachel Dolezal, Iggy Azalea And Cultural Appropriation: When …
... [African-Americans] are ultimately the product of a community's quest to be recognized as human in a society that is only ambivalently willing ... «International Business Times, giu 15»
9
Viewpoints on the Link Between Race and Identity
... are ultimately the product of a community's quest to be recognized as human in a society that is only ambivalently willing to see it as such. «New York Times, giu 15»
10
Black Like Her
... quest to be recognized as human in a society that is only ambivalently willing to see it as such. And it is this root that cannot be assimilated. «The New Yorker, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ambivalently [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/ambivalently>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z