Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amortize" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMORTIZE

From Medieval Latin admortizāre, from Old French amortir to reduce to the point of death, ultimately from Latin ad to + mors death.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AMORTIZE IN INGLESE

amortize  [əˈmɔːtaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMORTIZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Amortize è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo amortize in inglese.

CHE SIGNIFICA AMORTIZE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «amortize» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ammortamento

Amortization

L'ammortamento è il processo di riduzione o di contabilizzazione di un importo; su un periodo. La parola deriva dall'amortineno medio inglese per uccidere, alienare in mortalità, dall'amortesero anglo-francese, alterazione dell'amortir, dal Vulgar Latino amministrare "da uccidere", da latino-mortale, "morte". Amortisation is the process of decreasing or accounting for an amount; over a period. The word comes from Middle English amortisen to kill, alienate in mortmain, from Anglo-French amorteser, alteration of amortir, from Vulgar Latin admortire "to kill", from Latin ad- and mort-, "death".

definizione di amortize nel dizionario inglese

La prima definizione di ammortamento nel dizionario è liquidare con pagamenti rateali o con trasferimenti periodici a un fondo che affonda. Un'altra definizione di ammortamento è di ammortizzare i trasferimenti annuali a un fondo che affonda. Ammortare è anche quello di trasferire in mortaio.

The first definition of amortize in the dictionary is to liquidate by instalment payments or by periodic transfers to a sinking fund. Other definition of amortize is to write off by annual transfers to a sinking fund. Amortize is also to transfer in mortmain.

Clicca per vedere la definizione originale di «amortize» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO AMORTIZE

PRESENT

Present
I amortize
you amortize
he/she/it amortizes
we amortize
you amortize
they amortize
Present continuous
I am amortizing
you are amortizing
he/she/it is amortizing
we are amortizing
you are amortizing
they are amortizing
Present perfect
I have amortized
you have amortized
he/she/it has amortized
we have amortized
you have amortized
they have amortized
Present perfect continuous
I have been amortizing
you have been amortizing
he/she/it has been amortizing
we have been amortizing
you have been amortizing
they have been amortizing

PAST

Past
I amortized
you amortized
he/she/it amortized
we amortized
you amortized
they amortized
Past continuous
I was amortizing
you were amortizing
he/she/it was amortizing
we were amortizing
you were amortizing
they were amortizing
Past perfect
I had amortized
you had amortized
he/she/it had amortized
we had amortized
you had amortized
they had amortized
Past perfect continuous
I had been amortizing
you had been amortizing
he/she/it had been amortizing
we had been amortizing
you had been amortizing
they had been amortizing

FUTURE

Future
I will amortize
you will amortize
he/she/it will amortize
we will amortize
you will amortize
they will amortize
Future continuous
I will be amortizing
you will be amortizing
he/she/it will be amortizing
we will be amortizing
you will be amortizing
they will be amortizing
Future perfect
I will have amortized
you will have amortized
he/she/it will have amortized
we will have amortized
you will have amortized
they will have amortized
Future perfect continuous
I will have been amortizing
you will have been amortizing
he/she/it will have been amortizing
we will have been amortizing
you will have been amortizing
they will have been amortizing

CONDITIONAL

Conditional
I would amortize
you would amortize
he/she/it would amortize
we would amortize
you would amortize
they would amortize
Conditional continuous
I would be amortizing
you would be amortizing
he/she/it would be amortizing
we would be amortizing
you would be amortizing
they would be amortizing
Conditional perfect
I would have amortize
you would have amortize
he/she/it would have amortize
we would have amortize
you would have amortize
they would have amortize
Conditional perfect continuous
I would have been amortizing
you would have been amortizing
he/she/it would have been amortizing
we would have been amortizing
you would have been amortizing
they would have been amortizing

IMPERATIVE

Imperative
you amortize
we let´s amortize
you amortize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to amortize
Past participle
amortized
Present Participle
amortizing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON AMORTIZE


absolutize
ˌæbsəˈljuːtaɪz
advertise
ˈædvəˌtaɪz
advertize
ˈædvəˌtaɪz
climatise
ˈklaɪməˌtaɪz
concretize
ˈkɒnkrɪˌtaɪz
democratize
dɪˈmɒkrəˌtaɪz
desensitize
diːˈsɛnsɪˌtaɪz
digitize
ˈdɪdʒɪˌtaɪz
expertize
ˈɛkspɜːˌtaɪz
hypnotize
ˈhɪpnəˌtaɪz
magnetize
ˈmæɡnɪˌtaɪz
magnetized
ˈmæɡnɪtaɪz
monetize
ˈmʌnɪˌtaɪz
prioritise
praɪˈɒrɪtaɪz
prioritize
praɪˈɒrɪˌtaɪz
privatise
ˈpraɪvətaɪz
sties
ˈstaɪz
stigmatize
ˈstɪɡməˌtaɪz
systematize
ˈsɪstɪməˌtaɪz
ties
taɪz

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME AMORTIZE

amoristic
amornings
amorosa
amorosity
amoroso
amorous
amorously
amorousness
amorphism
amorphous
amorphously
amorphousness
amort
amortal
amortisable
amortisement
amortizable
amortization
amortized mortgage loan
amortizement

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME AMORTIZE

acclimatize
alphabetize
anesthetize
appetize
automatize
baptize
concertize
deputize
dramatize
lemmatize
narcotize
palletize
parasitize
privatize
proselytize
quantize
sanitize
securitize
sensitize
traumatize

Sinonimi e antonimi di amortize sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «AMORTIZE»

amortize amortization formula amortized cost computer science depreciate bond calculator amortisation process decreasing accounting amount over period word comes from middle amortisen kill alienate mortmain anglo french amorteser alteration amortir vulgar amortize merriam webster tize verb mər ˌtīz also ˈmȯr business money that owed something such mortgage making regular payments long tized liquidate debt installment payment into sinking fund write define extinguish other obligation especially periodic creditor oxford dictionaries british world meaning pronunciation example

Traduzione di amortize in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMORTIZE

Conosci la traduzione di amortize in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di amortize verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amortize» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

分期偿还
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amortizar
570 milioni di parlanti

inglese

amortize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऋण चुकाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استهلاك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

амортизировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amortizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিচালকসংঘের হাতে দেত্তয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amortir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Melunaskan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amortisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

返済する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분할 상환하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Amortize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trả lần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீர்ப்பதாகும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Amortize
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amortisman ayırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ammortare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amortyzować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

амортизувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amortiza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποσβέσουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amortiseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amortera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amortize
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amortize

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMORTIZE»

Il termine «amortize» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.278 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amortize» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amortize
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amortize».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMORTIZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amortize» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amortize» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su amortize

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «AMORTIZE»

Citazioni e frasi famose con la parola amortize.
1
Shawn Ryan
There are certain economics involved in making a network TV show that you want to amortize the costs of that, so the more episodes you make, the cheaper they all are individually.
2
Mark Zandi
Indeed, the FHA was born out of the Great Depression, which was also caused in significant part by a foreclosure crisis. Mortgages in the early 1930s were mostly three- to five-year 'bullet' loans, which did not amortize and were due in full at maturity.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «AMORTIZE»

Scopri l'uso di amortize nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amortize e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Financial Accounting: An Introduction to Concepts, Methods ...
Firms depreciate or amortize the cost of long-lived assets whose service benefits diminish over time (that is, assets with finite useful lives). Examples are buildings, equipment, and patents. Firms do not depreciate or amortize the cost of ...
Clyde Stickney, Roman Weil, Katherine Schipper, 2009
2
Income Tax Regulations: Winter 2008 Edition
Election to amortize bond premium on taxable bonds. — (a) Time and manner of making the election. — (1) In general. — A holder makes the election to amortize bond premium by offsetting interest income with bond premium in the holder's ...
3
A Selection of ... Internal Revenue Service Tax Information ...
• Filing fees. Costs you cannot amortize. You cannot amortize costs connected with any of the following activities. • Acquiring assets for the partnership or transferring assets to the partnership. • Admitting or removing partners, other than at the ...
4
Business Expenses: For Use in Preparing ... Returns
Costs you cannot amortize. You cannot amortize costs connected with any of the following activities. . ' Acquiring assets for the partnership or transferring assets to the partnership. ' Admitting or removing partners, other than at the time the ...
5
Business taxpayer information publications
You amortize this part of the adjusted basis over the intangible's remaining amortization period in the hands of the transferor. Nonrecognition transfers include transfers to a corporation, partnership contributions and distributions, like -kind ...
United States. Internal Revenue Service, 2002
6
Federal Tax Course (2009)
on the original tax return or would like to change to a different method, it must obtain the consent of the IRS.69 If the taxpayer chooses to capitalize and not currently deduct or amortize its R&E costs, the capitalized amounts cannot be deducted ...
Linda M. Johnson, CCH Tax Law Editors, 2008
7
The Management of Intellectual Property
... Expense Expense Expense Expense Expense Expense 500 0 0 250 250 0 Capitalize Capitalize Capitalize Capitalize Capitalize Capitalize 0 500 500 250 250 500 Amortize t 1 Amortize t 1 Amortize t 1 Amortize t1 0 Amortize t1 Amortize t1 0 ...
D. Bosworth, Derek L. Bosworth, Elizabeth Webster, 2006
8
Taxpayer Information Publications: (1995)
Unless you must amortize the costs of patents or copyrights (as explained next), you can recover the costs through ... business after August 1 0, 1 993 (or after July 25, 1 991 , if elected), you generally have to amortize their costs over 1 5 years.
9
Integrating UV Disinfection Into Existing Water Treatment Plants
BC2, BD2, BE2 Treatment Cost for Chloramine (same as AA2.AB2, AC2, AD2, AE2) 1) Capital Cost =166062Qd + 936460 2) Amortize capital cost for the said period. Use the formula provided in the footnote O&M Cost = 98746Qa + 18065 DA3 ...
Laurel Passantino, Douglas Owen, 2005
10
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
7, 1999] §1.171-4 Election to amortize bond premium on taxable bonds. (a) Time and manner of making the election — (1) In general. A holder makes the election to amortize bond premium by offsetting interest income with bond premium in ...
Internal Revenue Service, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMORTIZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amortize nel contesto delle seguenti notizie.
1
Something Borrowed Makes You Blue - Student Debt And Joint …
... is keyed to your prior year's adjusted gross income rather than a payment that would amortize principal and interest over a ten-year period. «Forbes, lug 15»
2
On the Hunt for Student Housing in Iowa
According to a news release, the loan has a seven-year term that will amortize over three decades. “ISU has an enrollment of nearly 30,000 ... «Commercial Property Executive, lug 15»
3
The future of solar: lightweight, flexible and as cheap as wallpaper
... required to build a lithium-ion factory — like the $5 billion Tesla is investing in its Gigafactory outside Reno — will take decades to amortize. «RenewEconomy, lug 15»
4
Villarreal's operating budget increases to €60m for 2015-16
Transfers are a little harder to fit in because typically we amortize fees paid over the life of contracts, and major profits and losses fall outside ... «Villarreal USA, lug 15»
5
Can banks learn to love FinTech?
Sales finance has been around for years, and is typically used by car dealerships to amortize payments. The in-store credit cards used by large ... «IT World Canada, lug 15»
6
A few thoughts regarding Mexico's model contract for shallow waters …
... but also the implementation of an adequate legal or regulatory framework that permits making long term commitments required to amortize ... «Lexology, lug 15»
7
Supreme Court Affirms Ban On Patent Royalties After Patent Expiration
In other words, the parties might agree on a reasonable royalty, calculate the royalty over the patent term, and then amortize the payments over ... «Mondaq News Alerts, lug 15»
8
Public Affairs Roundtable: The path to victory in 2016 [Extended]
... industry because within that reform is a radical proposal to amortize advertising, which would actually make it dramatically more expensive. «PR Week, giu 15»
9
Juno Therapeutics (JUNO) PT Raised to $83 at JPMorgan on …
He added, "We expect the deal to close in 3Q, and we have updated our model to reflect 1) the $150M upfront payment, which we amortize ... «StreetInsider.com, giu 15»
10
Fitch Rates JPMBB 2015-C29 Commercial Mortgage Securities Trust
Amortization: The pool is scheduled to amortize by 13.9% of the initial pool balance prior to maturity, which is greater than the 2014 average of ... «Business Wire, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amortize [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/amortize>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z