Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antiphonally" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTIPHONALLY IN INGLESE

antiphonally  [ænˈtɪfənəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTIPHONALLY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Antiphonally è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ANTIPHONALLY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «antiphonally» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
antiphonally

antifona

Antiphon

Un antifono nella musica cristiana e nel rituale è responsory di un coro o di una congregazione, di solito sotto forma di un canto gregoriano, di un salmo o di un altro testo in un servizio religioso o di un lavoro musicale. Antifonia ora è generalmente utilizzata per qualsiasi tipo di chiamata e risposta di canto, come il kirtan e il shanty del mare. La musica antifona è musica eseguita da due cori semi-indipendenti nell'interazione, spesso cantando frasi musicali alternate. La psalmodia antifonica è il canto o la riproduzione musicale dei salmi alternando gruppi di esecutori. An antiphon in Christian music and ritual is a responsory by a choir or congregation, usually in the form of a Gregorian chant, to a psalm or other text in a religious service or musical work. Antiphony is now generally used for any call and response style of singing, such as the kirtan and the sea shanty. Antiphonal music is music that is performed by two semi-independent choirs in interaction, often singing alternate musical phrases. Antiphonal psalmody is the singing or musical playing of psalms by alternating groups of performers.

definizione di antiphonally nel dizionario inglese

La definizione di antifonalmente nel dizionario è con due gruppi che cantano o parlano alternativamente.

The definition of antiphonally in the dictionary is with two groups who sing or speak alternately.

Clicca per vedere la definizione originale di «antiphonally» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ANTIPHONALLY


computationally
ˌkɒmpjʊˈteɪʃənəlɪ
conditionally
kənˈdɪʃ ənəlɪ
diagonally
daɪˈæɡənəlɪ
intentionally
ɪnˈtɛnʃənəlɪ
internationally
ˌɪntəˈnæʃənəlɪ
nationally
ˈnæʃənəlɪ
occasionally
əˈkeɪʒənəlɪ
operationally
ˌɒpəˈreɪʃənəlɪ
optionally
ˈɒpʃənəlɪ
organizationally
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃənəlɪ
personally
ˈpɜːsənəlɪ
professionally
prəˈfeʃənəlɪ
proportionally
prəˈpɔːʃənəlɪ
rationally
ˈræʃənəlɪ
regionally
ˈriːdʒənəlɪ
seasonally
ˈsiːzənəlɪ
traditionally
trəˈdɪʃənəlɪ
transcriptionally
trænˈskrɪpʃənəlɪ
unconditionally
ˌʌnkənˈdɪʃənəlɪ
unintentionally
ˌʌnɪnˈtenʃənəlɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ANTIPHONALLY

antiperistaltic
antiperistasis
antipersonnel
antiperspirant
antipesticide
antipetalous
antiphlogistic
antiphon
antiphonal
antiphonaries
antiphonary
antiphoner
antiphonic
antiphonical
antiphonically
antiphonies
antiphony
antiphrasis
antiphrastic
antiphrastical

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ANTIPHONALLY

actually
additionally
anally
constitutionally
conventionally
criminally
emotionally
eternally
exceptionally
externally
finally
frictionally
functionally
internally
longitudinally
marginally
medicinally
nominally
originally
terminally
unconstitutionally

Sinonimi e antonimi di antiphonally sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ANTIPHONALLY»

antiphonally antiphon christian music ritual responsory choir congregation usually form gregorian chant psalm other text religious service musical work antiphony generally used call response style singing such kirtan shanty antiphonal that antiphonally meaning pronunciation translations merriam webster cathy bialas portland oregon mated california quail pairs male makes short shrill notes time with female define sung recited alternation another word antiphonary tiphonally collins complete unabridged oxford dictionaries adverb more example sentences double motets arranged these rendered plainchant unison boys reverso also defined adjective like chanted alternationalso antiphonic noun antiphonaryrelated forms hymnology responsorial they sing hymns composed many measures melodies sometimes chanting together wiktionary etymology edit comparable manner retrieved from always verse paul read latin while athenagoras responded greek hebblethwaite peter first modern pope german dict missal gloria café traditional between

Traduzione di antiphonally in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTIPHONALLY

Conosci la traduzione di antiphonally in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di antiphonally verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antiphonally» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

antiphonally
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antifonalmente
570 milioni di parlanti

inglese

antiphonally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

antiphonally
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجاوبيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антифонно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antiphonally
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

antiphonally
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

antiphonally
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Antiphonally
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

antiphonally
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

antiphonally
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

창식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Antiphonally
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

antiphonally
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

antiphonally
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Antiphonally
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antiphonally
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antiphonally
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antiphonally
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антифонно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antifonic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

antiphonally
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antiphonally
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antiphonally
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antiphonally
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antiphonally

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTIPHONALLY»

Il termine «antiphonally» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.165 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antiphonally» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antiphonally
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «antiphonally».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTIPHONALLY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antiphonally» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antiphonally» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su antiphonally

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ANTIPHONALLY»

Scopri l'uso di antiphonally nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antiphonally e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Daily Prayer: The Worship of God
It is appropriate to use a congregational refrain at each such division as well as at the beginning and end of the psalm. Psalm tones may also be used to sing the psalms antiphonally . In singing the psalms antiphonally, two segments of ...
Presbyterian Church (U.S.A.), 1987
2
The Companion to the Book of Common Worship
Antiphonal Singing Psalms can also be sung antiphonally, in which two segments of the gathered community alternate in singing lines of the psalm. For example, the choir could sing antiphonally with the congregation, or treble clef voices ...
Peter C. Bower, 2003
3
Music in Worship: An Examination of the Contemporary Music ...
Scripture was read in chant, and sometimes antiphonally. Only the Priests could sing. The songs were led by the Levites. g. The songs were sung antiphonally to the accompaniment of music. e. f. 2. We have specifics for the worship in the ...
Kennon D. Olison, 2011
4
Primate Audition: Ethology and Neurobiology
Our original study was designed to investigate what aspects of a CLC mediate subjects' antiphonal responses. Do tamarins antiphonally call in response to a specific syllable type (i.e., chirps or whistles), or do they respond to some sequential ...
Asif A. Ghazanfar, 2002
5
Prayer From Alexander To Constantine: A Critical Anthology
The Qedushah/Sanctus and the Song of the Sea The theme of divine sovereignty receives vivid reinforcement in the middle of the first blessing by the congregation reciting antiphonally Isa 6:3 — 'Holy, Holy, Holy, is the Lord of Hosts; the ...
Mark Kiley, 2013
6
Book of Common Worship, Daily Prayer
PSALMS. Some congregations will choose to read the psalms. The psalms that follow are presented in a form that will assist in reading the psalms responsively, antiphonally, or in unison. In reading the psalms responsively, a leader reads the  ...
Presbyterian Church (U.S.A.), Ministry Theology, Cumberland Presbyterian Church, 1993
7
The Directorium Anglicanum: being a manual of directions for ...
According to the Sarum rite, (our legitimate guide,) they turn* towards the Altar, and incline. The Venite should be recited on decani and cantoris sides, antiphonally. 134. The Psalms. — Eagle Lectern.^ Gloria. " Then shall follow the Psalms in ...
John Purchas, 1858
8
Logic for the million: a familiar exposition of the art ...
Many of the Psalms, however, are obviously constructed to be used antiphonally. We can hardly conceive, in reference to the 136th Psalm, but that in worship the manner was to take up each clause alternately. The 118th Psalm is a very ...
James William Gilbart, 1860
9
A liturgical psalter for the Christian year
Antiphonally by verses. Any strophe may be used independently or in combination. 104. Pentecost, General. Antiphonally by verses or by strophes. Verse 35 may be omitted. 107. General. Antiphonally by verses or by groups of verses.
Massey Hamilton Shepherd, Consultation on Common Texts (Association), 1976
10
Celestial Music?: Some Masterpieces of European Religious Music
The chorus is 'double', allowing for two groups to be used antiphonally; and to be echoed by a third, 'distant' semi-chorus. At first the two choruses are together on unison Cs, fanning into an E major triad in second inversion: Moderate ...
Wilfrid Mellers, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTIPHONALLY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antiphonally nel contesto delle seguenti notizie.
1
The rhetorical tools used in Obama's powerful Charleston address
As in King's speeches, the oral performance was everything. It behaved antiphonally: as Mr Obama delivered the speech he was effectively in ... «Financial Times, lug 15»
2
Naming Names for the "Shimmering Halo" of Les Troyens
... playing antiphonally on either side of the Grand Tier. There are other brass players running from floor to floor to play those haunting, far-away ... «San Francisco Classical Voice, giu 15»
3
May Festival's Berlioz Requiem electrifies
The majestic power of the brass fanfares playing antiphonally in Music Hall's glorious space gripped the listener. Banks, making his festival ... «Cincinnati.com, mag 15»
4
Banging a drum
It was, above all, the strings (first and second violins positioned antiphonally opposite each other, basses behind the brass) that made the ... «The Sunday Times, mag 15»
5
The most overused word in supermarket fruit and veg departments
In the Book of Common Prayer, the priest and people say antiphonally: 'O Lord, save thy people.' 'And bless thine inheritance.' The Te Deum ... «Spectator.co.uk, mag 15»
6
Back Bay Chorale closes season with Durufle and contemporary …
... the singers of the Back Bay Chorale were staged antiphonally, with two choirs placed on either side of the church and two more split between ... «Boston Classical Review, mag 15»
7
'Inextinguishable' Kansas City Symphony delivers a fulfilling …
Here, the timpani had immediate, elemental presence, with two sets positioned antiphonally on stage. Timothy Jepson played the primary role, ... «Kansas City Star, mag 15»
8
Village in the City, a celebration of music and a quest for peace
Other passages featured the organ with light orchestra, and antiphonally with the ensemble. Along with sweeping fanfares, could be heard folk ... «Examiner.com, apr 15»
9
Fitzwilliam Quartet, Hay Chamber Music Festival
The players divided antiphonally, as if Mendelssohn had written a double quartet, one left, one right, though the score doesn't authorize any ... «The Arts Desk, apr 15»
10
Cantate, Afro Blue singers premiere cantata on race in the US
Another huge element was the poetic voice of Cage Conley, who read her texts antiphonally with Gwen Ifill, the “PBS NewsHour” co-anchor, ... «Washington Post, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antiphonally [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/antiphonally>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z