Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apposite" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APPOSITE

From Latin appositus placed near, from appōnere, from pōnere to put, place.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI APPOSITE IN INGLESE

apposite  [ˈæpəzɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPOSITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Apposite è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APPOSITE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «apposite» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Apposizione

Apposition

L'apposizione è una costruzione grammaticale in cui due elementi, normalmente frasi di sostantivo, sono disposti fianco a fianco, con un elemento che serve a definire o modificare l'altro. Quando si utilizza questo dispositivo, si dice che i due elementi siano in apposizione. Ad esempio, nella frase "il mio amico Alice", il nome "Alice" è in apposizione di "mio amico". Tradizionalmente, apposizioni sono state chiamate dal loro appositio latino nome, anche se la forma inglese è ora più comunemente utilizzata. È derivato dal latino: annuncio e positio. L'apposizione è una figura del discorso del tipo di schema, e spesso risulta quando i verbi nelle clausole di supporto vengono eliminati per produrre frasi descrittive più corte. Ciò li rende spesso funzionanti come iperbatoni o figure di disordine, perché possono interrompere il flusso di una frase. Ad esempio, nella frase: "Mia moglie, un'infermiera allenando ...", è necessario fermarsi prima della modifica parentetica "un'infermiera allenando". Apposition is a grammatical construction in which two elements, normally noun phrases, are placed side by side, with one element serving to define or modify the other. When this device is used, the two elements are said to be in apposition. For example, in the phrase "my friend Alice", the name "Alice" is in apposition to "my friend". Traditionally, appositions were called by their Latin name appositio, although the English form is now more commonly used. It is derived from Latin: ad and positio. Apposition is a figure of speech of the scheme type, and often results when the verbs in supporting clauses are eliminated to produce shorter descriptive phrases. This makes them often function as hyperbatons, or figures of disorder, because they can disrupt the flow of a sentence. For example, in the phrase: "My wife, a nurse by training,...", it is necessary to pause before the parenthetical modification "a nurse by training".

definizione di apposite nel dizionario inglese

La definizione di apposite nel dizionario è adatta allo scopo; adeguata; apt.

The definition of apposite in the dictionary is well suited for the purpose; appropriate; apt.

Clicca per vedere la definizione originale di «apposite» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON APPOSITE


closet
ˈklɒzɪt
composite
ˈkɒmpəzɪt
decomposite
diːˈkɒmpəzɪt
deposit
dɪˈpɒzɪt
exit
ˈɛɡzɪt
exquisite
ɪkˈskwɪzɪt
howzit
ˈhaʊzɪt
inapposite
ɪnˈæpəzɪt
incomposite
ɪnˈkɒmpəzɪt
isit
ˈɪzɪt
opposite
ˈɒpəzɪt
perquisite
ˈpɜːkwɪzɪt
posit
ˈpɒzɪt
prerequisite
priːˈrɛkwɪzɪt
requisite
ˈrɛkwɪzɪt
revisit
riːˈvɪzɪt
roset
ˈrɒzɪt
safety-deposit
ˈseɪftɪdɪˌpɒzɪt
visit
ˈvɪzɪt
zit
zɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME APPOSITE

appointment
appointment television
appointment viewing
appointments bureau
appointor
Appomattox
apport
apportion
apportionable
apportioner
apportionment
apposable
appose
apposer
appositely
appositeness
apposition
appositional
appositive
appositively

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME APPOSITE

amosite
anorthosite
construction site
epidosite
fansite
heritage site
homesite
internet site
jarosite
microsite
off-site
on-site
parasite
rhodochrosite
site
social networking site
spilosite
subsite
visite
website

Sinonimi e antonimi di apposite sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APPOSITE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «apposite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di apposite

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «APPOSITE»

apposite applicable appropriate apropos befitting fitting germane pertinent proper relevant suitable suited point technology partners sentence meaning hindi pronunciation appositive phrase antonym usage apposition grammatical construction which elements apposite merriam webster very occasion situation full highly remarks site oxford dictionaries british world sentences reference content well adapted answer origin appositus added near past participle appōnere strikingly nere technologies leader emulation linktropy netropy emulators simulate bandwidth delay loss network impairments precise intuitive affordable examples word wiktionary flora however received remark been most agreeable nature approvingly observing aloud that aunt great deal vocabulary something radio stations play christmas carols your accountant takes vacation capital private equity venture healthcare independent investment firm life sciences

Traduzione di apposite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APPOSITE

Conosci la traduzione di apposite in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di apposite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apposite» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

贴切
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apposite
570 milioni di parlanti

inglese

apposite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उचित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في محله
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уместно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pertinente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যথোপযুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pertinent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Apposite
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

treffend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

しっくり来る
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apposite
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Apposite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đúng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தகுதியான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

योग्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

münasip
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

appropriato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trafna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

доречно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pertinent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εύστοχη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gepas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

träffande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

treff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apposite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APPOSITE»

Il termine «apposite» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.631 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apposite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apposite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apposite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APPOSITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «apposite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «apposite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su apposite

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «APPOSITE»

Scopri l'uso di apposite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apposite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Beauties and Maxims of Junius, and His Correspondents, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Junius, 2010
2
The Metropolitan Revolution: How Cities and Metros Are ...
The Metropolitan Revolution is a national movement, and the book describes how it is taking root in New York City, where efforts are under way to diversify the city's vast economy; in Portland, Oregon, which is selling the "sustainability" ...
Bruce Katz, Jennifer Bradley, 2013
3
The Marrow of the Church: The Doctrines of Christ's ...
The Doctrines of Christ's Righteousness Inputed, and Regeneration, Fairly Stated and Clearly Demonstrated from the Homilies, Articles and Liturgies, of the Church of England. Confirmed by Apposite Texts of Scripture, with Proper Reflections, ...
William Hammond, 1816
4
Teachers and Scholars: A Memoir of Berkeley in Depression ...
My favorite recollection is of the time he denoted a couple of ideas as "apposite," which however he pronounced "opposite." There was just enough of both apposite- ness and oppositeness in the two concepts to baffle the students over which ...
Robert A. Nisbet, 1992
5
History, Memory, and the Law
But in practice the Anglo-American legal system, for reasons of stability and predictability, places a high value on following precedent and thus treats most previous decisions whose rules appear arguably apposite as being so. Moreover , even ...
Austin Sarat, Thomas R. Kearns, 2002
6
Recensio Synoptica Annotationis Sacræ: Being a Critical ...
Here, however, as is shown by the context, something more is meant, namely, corrupting for the purpose of gain. So 4, 2. bo- Xovvres rbv Xoyov row Oeov. Of the numerous Classical citations adduced by Wets., the most apposite are jEschyl.
Samuel Thomas Bloomfield, 1828
7
God and the Grounding of Morality
Sometimes verificationist arguments are out of place, but here they seem to me quite apposite; and if it is claimed they are not apposite, we, at the very least, need to be told exactly why they are not apposite. Presumably it is a fact that there is ...
Kai Nielsen, 1991
8
Designerly Ways of Knowing
Once the proposal is made, it is seen to be an apposite response to the given, and explored, problem situation. In this chapter, creative design is therefore regarded as the apposite proposal of a concept which embodies novel features for a ...
Nigel Cross, 2007
9
An abridgment of Ainsworth's dictionary: English and Latin : ...
Aptly* Apte, idonee, apposite, attem- perate, accommodate, expresse, congTuenter. Aauatic, Aqaatitis, * aquaü cus. An aqueduct [conduitj Aquse ductus. Aqntous, Aqueus. Arabian, Aratíicus, Arabais. An Arabian, * Araba, Щ т. Arabic* Arabicus ...
Robert Ainsworth, Thomas Morell, John Carey, 1837
10
Konglanjo
" Professor Siga Asanga, ABBIA, Cameroon Cultural Review This collection of poems evolves as a network and satellite of an expressive pursuit of justice with a difference.
Bongasu-Tanla-Kishani, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APPOSITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apposite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Time for euro creditors to reward their allies over Greece
Among the countless metaphors-turned-clichés used during the long crisis, the most apposite has always been the theatrical one, namely ... «Financial Times, lug 15»
2
The other Taslima: Love of a rebel | Kolkata NYOOOZ
Finally, `Trepidation 6` transfixes the impending union with an apposite image: You are rain today on my thirty-crossed drought. Without a doubt ... «NYOOOZ, lug 15»
3
How Greece helped Germany write off half of its debt in 1953
Mike Danson, professor of enterprise policy at Heriot-Watt University, said that the German post-WWII example was apposite to the current ... «CommonSpace, lug 15»
4
Interview with Manish Pandey: "Wasim is still the toughest bowler to …
His selection in the Indian ODI squad for Zimbabwe tour is an apposite opportunity for him to make a mark at an international level. Excerpts ... «Sportskeeda, lug 15»
5
Apposite sells Cancer Partners UK
Healthcare-focused private equity firm Apposite Capital has sold Cancer Partners UK to GenesisCare, an Australian provider of radiotherapy services. Apposite ... «www.unquote.com, lug 15»
6
Northern development plan shows Australia's fraught vision of our …
is always an apposite question in the history of Australian nationalism. As an historian of medicine, I found the White Paper's emphasis on ... «The Conversation AU, lug 15»
7
Lawyers, Cabbies, and Uber
But is this apposite to lawyers? For lawyers, the disruption is, perhaps oxymoronically, more gradual. The traditional law firm model, though ... «Bloomberg Big Law Business, lug 15»
8
Australian radiotherapy giant snaps up Cancer Partners UK
GenesisCare, the largest radiotherapy provider in Australia, has bought Cancer Partners UK from Apposite Capital for an undisclosed sum. «HealthInvestor, lug 15»
9
Gripping New TV Spot For Southpaw Has Jake Gyllenhaal On The …
... Fuqua's edgy boxing drama, it's rather apposite that the rapper's new single, “Phenomenal,” underpins the latest TV spot for Southpaw. «We Got This Covered, lug 15»
10
Bayliss set to name first squad
Yorkshire's Jonny Bairstow picked an apposite time to hit form, and his career-best 219 not out against Durham will not have gone unnoticed, ... «Eurosport.com AU, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apposite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/apposite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z