Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "areole" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AREOLE IN INGLESE

areole  [ˈærɪəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AREOLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Areole è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AREOLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «areole» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
areole

areole

Areole

Areole sono importanti caratteristiche diagnostiche dei cactus e li identificano come una famiglia distinta da altre piante succulente. Le areole sul cactus sono chiaramente visibili; Generalmente appaiono come piccoli urti di colore chiaro e scuro, di cui crescono raggruppamenti di spine. Le spine non sono facilmente staccabili, ma su certi cactus, i membri della subfamiglia Opuntioideae, piccoli, setole staccabili, glochidi, crescono anche dalle areole e permettono una protezione aggiuntiva. Areole rappresentano filiali altamente specializzati sui cactus. A quanto pare, si sono evoluti come boccioli di ramo abortivi mentre le loro spine si sono evolute come foglie vestigiane. Nei cactus ramificati, come Opuntioidiae e saguaro, le nuove filiali crescono da areole, perché qui sono i germogli. Lo sviluppo del areole sembra essere stato un elemento importante nell'adattamento dei cacti alle nicchie nell'ecologia del deserto. Alcune delle Opuntioideae hanno spine, così come glochidi, sulle loro areole; Alcuni hanno solo glochidi. Strutturalmente, i glochidi sembrano essere setole piuttosto che foglie evolute. Sono staccabili e somigliano a piccole e piccole schegge. Areoles are important diagnostic features of cacti, and identify them as a family distinct from other succulent plants. The areoles on cacti are clearly visible; they generally appear as small light- to dark-colored bumps, out of which grow clusters of spines. The spines are not easily detachable, but on certain cacti, members of the subfamily Opuntioideae, smaller, detachable bristles, glochids, also grow out of the areoles and afford additional protection. Areoles represent highly specialized branches on cacti. Apparently, they evolved as abortive branch buds while their spines evolved as vestigial leaves. In branched cacti, such as Opuntioidiae and the saguaro, new branches grow from areoles, because that is where the buds are. The development of the areole seems to have been an important element in the adaptation of cacti to niches in desert ecology. Some of the Opuntioideae have spines, as well as glochids, on their areoles; some have only glochids. Structurally, the glochids seem to be bristles rather than evolved leaves. They are detachable and resemble small, sharp splinters.

definizione di areole nel dizionario inglese

La definizione di areole nel dizionario è uno spazio delineato su una superficie, come un'area tra le vene su una foglia o sull'ala di un insetto. Un'altra definizione di areole è un'area infossata su un cactus da cui sorgono spine, capelli, ecc.

The definition of areole in the dictionary is a space outlined on a surface, such as an area between veins on a leaf or on an insect's wing. Other definition of areole is a sunken area on a cactus from which spines, hairs, etc, arise.

Clicca per vedere la definizione originale di «areole» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON AREOLE


apsidiole
æpˈsɪdɪəʊl
bowl
bəʊl
cole
kəʊl
console
kənˈsəʊl
control
kənˈtrəʊl
goal
ɡəʊl
hole
həʊl
parole
pəˈrəʊl
patrol
pəˈtrəʊl
payroll
ˈpeɪˌrəʊl
pole
pəʊl
poll
pəʊl
role
rəʊl
roll
rəʊl
scroll
skrəʊl
sole
səʊl
soul
səʊl
strophiole
ˈstrɒfɪəʊl
toll
təʊl
whole
həʊl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME AREOLE

arenose
arenous
areocentric
areographic
areography
areola
areolae
areolar
areolate
areolated
areolation
areology
areometer
Areopagite
Areopagus
areostyle
areosystile
arepa
Arequipa
arere

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME AREOLE

alveole
as a whole
asshole
aureole
bracteole
casserole
cineole
controle
creole
dole
espagnole
in the hole
mole
nucleole
on the dole
on the whole
outsole
Poole
stole
tracheole

Sinonimi e antonimi di areole sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «AREOLE»

areole grafting chancellor pronunciation gastriche areoles important diagnostic features cacti identify them family distinct from other succulent plants clearly visible they areole meaning translations information medical areola olae minute space interstice tissue circular area different color surrounding central point more merriam webster round elongated often raised depressed cactus equivalent flowers stems roots define ˈærɪəʊl biology outlined surface between veins leaf insect wing sunken oxford dictionaries american example sentences reference content plant anatomy encyclopedia britannica distinguished presence cushionlike structures with hairs almost species distinguishing organ universal entire condensed lateral shoot originate defined

Traduzione di areole in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AREOLE

Conosci la traduzione di areole in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di areole verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «areole» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

乳晕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aréola
570 milioni di parlanti

inglese

areole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

areole
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

areole
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ареола
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

areole
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

areole
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aréole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Isole
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Areole
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

小室
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

areole
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Isole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

areole
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

areole
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दगडाची भट्टी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

areole
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

areola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

areole
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ареола
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

areola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

areole
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

areole
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

areole
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

areole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di areole

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AREOLE»

Il termine «areole» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 121.311 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «areole» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di areole
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «areole».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AREOLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «areole» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «areole» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su areole

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «AREOLE»

Scopri l'uso di areole nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con areole e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The European Garden Flora: Dicotyledons (Part I)
As well as having trichomes, the areole usually bears spines, which are anatomically more complex and are modified leaf-primordia. Their arrangement, number, size, shape, strength, colour, persistence and other features vary from species to ...
Stuart Max Walters, 1989
2
Coryphantha: Cacti of Mexico and Southern USA
The individual development (ontogenesis) from the juvenile type to the “two- parted” areole, therefore, reflects the phylogenesis, recapitulating the evolutionary history. The thesis, which Friedrich postulated as a consequence ofhis analysis of ...
Reto Dicht, Adrian Lüthy, 2006
3
The Cactus Primer
Positions of flowers in the columnar species of the North American tribe Pachycereeae. Flowers apical to subapical, 90% of the flowers within 30 cm of the shoot tip; reproductive and vegetative areoles similar; one flower per areole, and areole ...
Arthur C. Gibson, 1990
4
The Native Cacti of California
Stems ribbed by coalescence of the tubercles; flower bud developing within the spiniferous areole or bursting through the epidermis just above it; ovary bearing scale leaves or spines; embryo with the usually minute cotyledons incumbent: 4.
Lyman D. Benson, 1988
5
Cacti of the Trans-Pecos & Adjacent Areas
There is a total of 12 spines in a "typical" mature are- ole, including one hooked main central spine. In each areole only the main central and the three main lower radial spines are hooked. Juvenile plants display about eight spines in each ...
A. Michael Powell, James F. Weedin, 2004
6
Environmental Biology of Agaves and Cacti
The areoles produced by the apical meristem of F. acanthodes are hidden by apical pubescence and become evident only later when the newly initiated spines on each areole project through the pubescence. The time when a particular ...
Park S. Nobel, 2003
7
The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the ...
As well as having trichomes, the areole usually bears spines, which are anatomically more complex and are modified leaf-primordia. Their arrangement, number, size, shape, strength, colour, persistence and other features vary from species to ...
James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey, 2011
8
The Jepson Manual: Vascular Plants of California
SPINES: 01many per areole, densest and longest near 51 tip, < 4 тт wide, awl- to dagger-shaped, 11at to angular, straight, roughened, tip smooth or barbed, epidermis at spine tip separating as a papery sheath, glochids gen numerous in ...
Bruce G. Baldwin, Douglas H. Goldman, 2012
9
Texas Cacti: A Field Guide
Cactus Anatomy 23 Simple spinal arrangement of Echinocereus coc- cineus features a single central spine and eight radial spines arising from an oval areole on the distinct rib. and its roots. Spines of some species are also many and feathery ...
Brian Loflin, Shirley Loflin, 2009
10
A Monograph of the Fern Genus Pyrrosia: Polypodiaceae
The number of sori in each areole is highly variable. This seems to depend mainly on the size of the sori relative to the size of the lamina, so that it depends strongly on the size of the sori as well as on the size of the lamina. Mettenius ( 1 856) ...
Peter H. Hovenkamp, E. Hennipman, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AREOLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino areole nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pencil Cholla's small flower makes it unique cacti
Unlike all other California Cylindropuntia cacti, the pencil Cholla generally produces just one spine per areole. The largest specimen I ever ... «The Desert Sun, apr 15»
2
Tutto sul primo mese di gravidanza
Nello stesso tempo si verifica un aumento di intensità del colore delle areole e la pelle intorno si fa ancora più scura. Inoltre nella zona ... «Medicitalia.it, gen 15»
3
Succulents do well as winter houseplants
As for cactus, another easy-to-grow succulent, they have an areole, which looks like a patch of cotton from which spines, flowers, and roots ... «Vineland Daily Journal, dic 14»
4
Vermont Garden Journal: Succulents
True cactus have what's called an areole. It looks like a patch of cotton from which spines, flowers, and roots grow. While succulents may have ... «Vermont Public Radio, nov 14»
5
Check out these #FreeTheNipple-inspired fashions and homewares
Given how cray cray the internet can get at the mere glimpse of a celebrity's areole, we thought it's about time we normalise it. If you haven't got ... «Daily Life, nov 14»
6
Citroen C4 Cactus Airflow 2L Concept
And while the podium looks deserted in our pictures, that's only because we couldn't pin down a good shot until we got arid of everybody in the areole. That's all ... «Beyond.ca, ott 14»
7
Jasmine Tridevil Has Surgery 'To Add Third Breast' Total Recall Style
Tridevil says the surgery cost $20,000 and that included a “nipple” implant. She claims to have had an areole tattooed around the nipple after ... «Huffington Post UK, set 14»
8
A tough puzzle, indeed!
The classical Nataraja has been sculpted with a circular flaming areole complete with two makara forms at the base, the wavy tresses of the ... «The Hindu, set 14»
9
Together, humans and computers can figure out the plant world
Reading the leaves: A comparison of leaf rank and automated areole measurement for quantifying aspects of leaf venation. Applications in ... «EurekAlert, ago 14»
10
Dorothy Collings
She was a member of Areole Club, a part of Federated Clubs in Springville She assisted in the annual fund drives to support The March of ... «Daily Herald, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Areole [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/areole>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z