Scarica l'app
educalingo
basilect

Significato di "basilect" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BASILECT IN INGLESE

ˈbeɪsɪˌlekt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BASILECT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Basilect è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BASILECT IN INGLESE

Continuum post-creola

Il continuum post-creola o semplicemente il creolo continua si riferisce ad una situazione in cui una lingua creola consiste in uno spettro di varietà tra quelle più e meno simili al linguaggio superstrato. A causa di fattori sociali, politici ed economici, una lingua creola può diminuire verso una delle lingue da cui discende, allineando la sua morfologia, la fonologia e la sintassi allo standard locale del linguaggio dominante, ma a diversi gradi, a seconda dell'altoparlante stato.

definizione di basilect nel dizionario inglese

La definizione di basilect nel dizionario è in una regione in cui è o è stato parlato il creolo, il dialetto più vicino a quel creolo e il più lontano dal più prestigioso dialetto della regione.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BASILECT

arrect · cathect · coerect · conject · crew-necked · flecked · grapholect · humect · lanzknecht · miscorrect · predilect · preelect · refect · reinject · subdialect · suberect · subsect · superinfect · tranect · unsuspect

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BASILECT

basifugal · basify · basil · Basil I · basil-thyme · Basilan · basilar · basilar membrane · basilary · Basildon · Basilian · basilic · basilic vein · basilica · basilical · basilican · Basilicata · basilicon · basilisk · basin

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BASILECT

benign neglect · collect · complect · deflect · deselect · dialect · elect · free-select · genuflect · inflect · intellect · neglect · pre-select · president-elect · re-elect · recollect · reflect · reselect · select · self-neglect

Sinonimi e antonimi di basilect sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BASILECT»

basilect · post · creole · continuum · simply · refers · situation · wherein · language · consists · spectrum · varieties · between · those · most · least · similar · superstrate · social · political · economic · factors · decreolize · towards · languages · basilect · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · jump · navigation · search · plural · basilects · linguistics · variety · that · speech · remote · prestige · especially · area · where · spoken · jamaica · jamaican · define · distinct · acrolect · compare · mesolect · origin · basi · combining · form · alphadictionary · notes · politically · economically ·

Traduzione di basilect in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BASILECT

Conosci la traduzione di basilect in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di basilect verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «basilect» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

basilect
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

basilecto
570 milioni di parlanti
en

inglese

basilect
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

basilect
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

basilect
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

basilect
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

basilect
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

basilect
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

basilecte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Basilect
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Basilekt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

下層方言
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

basilect
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Basilect
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

basilect
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

basilect
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बेसिलॅक्ट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

basilect
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

basilect
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

basilect
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

basilect
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

basilect
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

basilect
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

basilect
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

basilect
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

basilect
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di basilect

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BASILECT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di basilect
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «basilect».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su basilect

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BASILECT»

Scopri l'uso di basilect nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con basilect e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Georgetown University Round Table on Languages and ...
These poles, nearly always idealized, are isolated and referred to as the acrolect or (local) standard, and the basilect, often simply called "the creole." Each of these notions is also fraught with problems, which cannot be addressed here.
James E. Alatis, 1996
2
A Handbook of Varieties of English: Morphology and syntax
and utensil) were stressed by the basilect group on the first syllable with the other two groups likewise stressing the last four words on the same syllable. The first five were stressed by the acrolect group on the second syllable while the ...
Edgar Werner Schneider, Bernd Kortmann, 2004
3
English in Language Shift: The History, Structure and ...
Appendix C morphology Rank orders Lect by Relative Speaker impression clauses Morphology Topics 1 basilect 7 10 21 2 basilect 7 15 5 3 basilect 27 13 1 4 basilect 44 25 190 5 basilect 27 3 4 6 basilect 27 1 1 10 7 mesolect 75 42 59 8  ...
Rajend Mesthrie, 2006
4
Creole Genesis, Attitudes and Discourse: Studies Celebrating ...
It is just as though some uniform basilect must have developed everywhere a creole or any new vernacular spoken by descendants of Africans emerged, especially in the New World. The social histories of New World and Indian Ocean  ...
John R. Rickford, Suzanne Romaine, 1999
5
World Englishes: Critical Concepts in Linguistics
Bickerton is also careful to point out that 'we must be aware in particular of suggesting that, at some time in the past, what is now the basilect was the "pure," "genuine" and only creole, miraculously free from variation, quite different in kind from ...
Kingsley Bolton, Braj B. Kachru, 2006
6
Comfa Religion and Creole Language in a Caribbean Community
Kurylowicz's principles would account for Gibson's (1982, 1986, 1992b) analysis whereby it is proposed that the basilect and mesolect are generated by the same underlying grammar, the differences are only formal. The application of ...
Kean Gibson, 2001
7
Predication in Caribbean English Creoles
boundaries exist between basilect and mesolect 2.2 Mesolect vs Basilect It is clear, as Alleyne (1980), DeCamp (1971) and others have pointed out, that a simple dichotomy between creole and standard is not accurate for communities like ...
Donald Winford, 1993
8
Language in South Africa
who understands all the nuances of the basilect. In Mesthrie ( 1 990) I discuss the similarities and possible links between the pre-basilect and Butler English, a rudimentary pidgin of South India. This is the earliest inter-language form ...
Rajend Mesthrie, 2002
9
Understanding Arabic: Essays in Contemporary Arabic ...
In other words, most speakers in Egypt, for example, use the basilect side of the continuum more frequently in their speech, and even in their writing. This does not support a two-system approach, however, as the continuum "does not require  ...
El-Said M. Badawi, Alaa Elgibali, 1996
10
Language and Social History: Studies in South African ...
In Mesthrie (1990) I discuss the similarities and possible links between the pre- basilect and Butler English, a rudimentary pidgin of South India. This is the earliest interlanguage form discernible within SAIE and forms an important foil for the ...
Rajend Mesthrie, 1995

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BASILECT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino basilect nel contesto delle seguenti notizie.
1
Scrabble players set new world record
Thesaurus-brained Beevers dazzled onlookers with his command of the English language by playing words such as 'basilect', defined as 'the ... «Toy News, apr 15»
2
Children's Hospital helps troubled teens communicate
In a therapist's words, they are functional in basilect, the lowest form of language, and possibly even in mesolect, the most common range of ... «Washington Post, dic 12»
3
Proud of Manglish?
The spectrum from Acrolect to Basilect can be described as language which is “slightly Malaysian” to “very Malaysian”, with Mesolect ... «The Star Online, dic 12»
4
Linguist: It's okay to speak Manglish
At one end, there is Acrolect and at the other Basilect, with Mesolect somewhere in between. This might be seen as a continuum from “slightly ... «The Star Online, nov 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Basilect [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/basilect>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT