Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "batteler" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BATTELER IN INGLESE

batteler  [ˈbætələ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BATTELER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Batteler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BATTELER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «batteler» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Battel

Battel

Battel, o Battels, è un termine usato ancora all'università di Oxford per riferirsi al cibo ordinato dai membri del collegio distinto dai comuni "commons". Quindi ha anche riferito ai conti universitari per il consiglio e le disposizioni fornite dalla cucina e dal burro e, in generale, da tutti i conti di una persona. Sebbene la distinzione tra i comuni non sia più rilevante, il termine persiste come nome per i bollettini dei membri a molti college presso le università di Oxford e Durham. Batteler, più tardi un residente in un college, era originariamente un rango di studenti tra i popoli e i servitori che, come il nome implica, non sono stati forniti con "commons", ma solo le disposizioni che hanno ordinato per se stessi. L'inventario di Henry Thorlthorpe, un corale dei Vicari della chiesa di San Pietro a York - il ministro - morto nel 1426, include nei debiti che deve pagare battaglie di questo tipo. Quando morì nel 1426 il suo inventario di prova, nell'Istituto di Storia Storico di Borthwick dell'Università di York, tradotto da Philip Stell in Inventario Probato della Diocesi di York, dice "per i batells che Henry deve alla comunità di parsons 2 pence". Battel, or Battels, is a term still used at the University of Oxford to refer to the food ordered by members of the college as distinct from the usual "commons". Hence it also referred to college accounts for board and provisions supplied from kitchen and buttery, and, generally, the whole of a person's college accounts. Though the distinction from commons is no longer relevant, the term persists as the name for members' termly bills at many colleges at the Universities of Oxford and Durham. Batteler, later a resident in a college, was originally a rank of students between commoners and servitors who, as the name implies, were not supplied with "commons", but only such provisions as they ordered for themselves. The inventory of Henry Thorlthorpe, a Vicar Choral of the church of Saint Peter in York — the Minster — who died in 1426, includes in the debts he has to pay battels of this sort. When he died in 1426 his probate inventory, in the Borthwick Institute of Historical Records at the University of York as translated by Philip Stell in Probate Inventories of the York Diocese, says "for batells that Henry owes to the community of parsons 2 pence".

definizione di batteler nel dizionario inglese

La definizione di batteler nel dizionario è all'Università di Oxford, uno studente che addebita cibo e altri costi a un conto di battaglia.

The definition of batteler in the dictionary is at Oxford University, a student who charges food and other costs to a battle account.

Clicca per vedere la definizione originale di «batteler» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BATTELER


belittler
bɪˈlɪtələ
bottler
ˈbɒtələ
chortler
ˈtʃɔːtələ
dataller
ˈdeɪtələ
dismantler
dɪsˈmæntələ
footler
ˈfuːtələ
guttler
ˈɡʌtələ
hospitaler
ˈhɒspɪtələ
hospitaller
ˈhɒspɪtələ
hosteler
ˈhɒstələ
hosteller
ˈhɒstələ
prattler
ˈprætələ
rentaller
ˈrɛntələ
startler
ˈstɑːtələ
teetotaller
tiːˈtəʊtələ
throttler
ˈθrɒtələ
titler
ˈtaɪtələ
victualer
ˈvɪtələ
victualler
ˈvɪtələ
whittler
ˈwɪtələ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BATTELER

batted
battel
battels
battement
batten
batten down the hatches
batten plate
Batten´s disease
Battenburg
battener
battening
batter
battered
batterer
batterie
batterie de cuisine
batteries
battering
battering ram

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BATTELER

canceler
channeler
dueler
feeler
fellow traveler
heeler
jeweler
keeler
leveler
peeler
potato peeler
remodeler
reveler
shoveler
snorkeler
spieler
three-wheeler
tunneler
two-wheeler
wheeler

Sinonimi e antonimi di batteler sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BATTELER»

batteler battel battels term still used university oxford refer food ordered members college distinct from usual commons hence also referred accounts board provisions define account terminal bill expenses student formerly paid nothing what called answering nearly sizar merriam webster audio pronunciations word games wiktionnaire advint jour entra dispute passage bible avec apostre estoit bien ayse faire monsieur juge bonaventure wiktionary plural battelers obsolete définition atilf recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading collins always frequency ˈbætələ definitions noun photos flickr usage trends onelook search found dictionaries that include click first link below directly page where noah teler language mshaffer finder anagrams words start created does stand abbreviations find full meaning largest most authoritative acronyms resource starting

Traduzione di batteler in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BATTELER

Conosci la traduzione di batteler in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di batteler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «batteler» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

batteler
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

batteler
570 milioni di parlanti

inglese

batteler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

batteler
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

batteler
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

batteler
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

batteler
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

batteler
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

batteler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Batteler
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

batteler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

batteler
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

batteler
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Batteler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

batteler
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

batteler
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बटालर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

batteler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

batteler
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

batteler
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

batteler
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

batteler
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

batteler
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

batteler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

batteler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

batteler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di batteler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BATTELER»

Il termine «batteler» si utilizza molto poco e occupa la posizione 158.501 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «batteler» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di batteler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «batteler».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BATTELER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «batteler» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «batteler» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su batteler

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BATTELER»

Scopri l'uso di batteler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con batteler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Universe Legend
Then many giant space battle ships called “Batteler's” which are a huge war ship used by the Terations, zips by Kota's ultra trelde which she converted to a cargo ship. 'Mom look at that, I do not think they are here for the P.C convention!
LTR Orneil
2
A Collection of College Words and Customs
BATTELER.") A student at Oxford who stands indebted, BATTLER, j in the college books, for provisions and drink at the buttery. — Webster. Halliwell, in his Diet. Arch, and Prov. Words, says, " The term is used in contradistinction to gentleman  ...
Benjamin Homer Hall, 1856
3
Thomas Middleton: The Collected Works
794 consumed destroyed 797 batteler a member of the lowest economic rank of undergraduates (specific to Oxford) 798 butt'ry-hatch the half-door over which provisions from the college buttery (bread, butter and ale) are served 799 cue half a ...
Thomas Middleton, Gary Taylor, John Lavagnino, 2010
4
The Universities of Europe in the Middle Ages: Volume 2, ...
Bassianus, i. 163 ; ii. 125. Bateman, William, Bp. of Norwich, ii. 567-69. Bath, Bp of. See Burael. — at graduation, i. 289. Bathing, ii. 307. Batley. See Batteler. Batteler, i. 475 «. ; ii. 657. Battisia de Gozzadinis, ii. 745. Baudel, ii. 179. Baur, i. 25.
Hastings Rashdall, 2010
5
A New and Improved Standard French and English and English ...
BATTE-LESSIVE, sf. [orni.] wagtail. BATTÉE, sf. the quantity of paper beaten at once. BATTE-FEU, sm. steel (to strike a light with). BATTELER bat-lé, on. to babble; to prate unmeaningly. Batteler, vn. to beat, to ram. BATTELLEMENT tèl- mïn, sm.
Alexander G. Collot, 1856
6
The History and Antiquities of the County Palatine of Durham
Parse SMART, A. M.-was removed from the 6th qtrebend to this stall, the 10th of July; '1tiI4-&- " He was-bonT1.in=Warwick+ shire, a minister's son : Was educated at 'VVe'st'minister school, a batteler at Broadgate Hall, at. »'119,'-in the year ...
William Hutchinson, 1823
7
The history and antiquities of Reading
WILLIAM Gosrwicx, 1673. William Gostwick was the son of Gabriel Gostwick, the minister of North Taunton in Devonshire; and, according to A. Wood X, he became batteler, or sojourner at Exeter college, in April 1661. He took his degrees in ...
Charles Coates, 1802
8
The Lady's Magazine Or Entertaining Companion for the Fair ...
Batteler, rtsq; of Pall-mall, at Rjth. William Cogan, Esq; an alderman of the corporation of Hull. 19. Sir Henry Bankes, Knt. aUlerman of cordwainers ward, and once lhcrirt of this city. 21. James Lnckwood, Esq; in Park-lanr. James Matthews, Esq ...
9
A History of the University of Oxford, Its Colleges, Halls ...
In 1665, he was admitted a Batteler of University College, then a medium rank between_a Commoner and Servitor, and applied to his studies with vigour and success. In 1577, as determining Bachelor, he obtained great applause in the Logic ...
Rudolph Ackermann, 1814
10
The English Works of the Late Rev. E. W., ... with a Memoir ...
I addressed you as ' Commensarius,' by way of distinction ; for, not being very well acquainted with the domestics of the establishment, I was apprehensive, if I had written Batteler, of its being mistaken for Butler. I well remember the rooms in  ...
Eliezer WILLIAMS, Saint George Armstrong WILLIAMS, 1840

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BATTELER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino batteler nel contesto delle seguenti notizie.
1
HTC Gensan clinches PCCL-Mindanao title
Batteler scored game-high 24 points as Landicho added 20 for HTC while Mikko Estrellante and Kenneth Bendijo drilled in identical 18 points ... «Sun.Star, nov 13»
2
BUGLER TO BATTELER "The Fighting Field Musician" - Sergeant …
BY DUANE A. VACHON, PH.D. My guess is that unless you are related to him, not many people remember Darrell Samuel Cole. However most ... «Hawaii Reporter, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Batteler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/batteler>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z