Scarica l'app
educalingo
batter

Significato di "batter" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BATTER

Bateren, probably from batten to bat1.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BATTER IN INGLESE

ˈbætə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BATTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Batter è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo batter in inglese.

CHE SIGNIFICA BATTER IN INGLESE

Pastella

Pettine o batteri possono riferirsi a: ▪ batteria ▪ batteria ▪ batter batteria o battitore ▪ batteria, parte di un tamburo di rullante ▪ batteria ▪ batter batteri ▪ BATTeRS, un sondaggio di monitoraggio asteroide giapponese ▪ Batter, un pendio intenzionale di pareti o di opere di terra.

definizione di batter nel dizionario inglese

La prima definizione di battitore nel dizionario è quella di colpire ripetutamente con colpi pesanti, come con un bastone o un altro strumento pesante; battere pesantemente. Un'altra definizione di pastella è di danneggiare o ferire, come da colpi, usura pesante, ecc. Anche la batteria deve subire ripetute violenze fisiche.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO BATTER

PRESENT

Present
I batter
you batter
he/she/it batters
we batter
you batter
they batter
Present continuous
I am battering
you are battering
he/she/it is battering
we are battering
you are battering
they are battering
Present perfect
I have battered
you have battered
he/she/it has battered
we have battered
you have battered
they have battered
Present perfect continuous
I have been battering
you have been battering
he/she/it has been battering
we have been battering
you have been battering
they have been battering

PAST

Past
I battered
you battered
he/she/it battered
we battered
you battered
they battered
Past continuous
I was battering
you were battering
he/she/it was battering
we were battering
you were battering
they were battering
Past perfect
I had battered
you had battered
he/she/it had battered
we had battered
you had battered
they had battered
Past perfect continuous
I had been battering
you had been battering
he/she/it had been battering
we had been battering
you had been battering
they had been battering

FUTURE

Future
I will batter
you will batter
he/she/it will batter
we will batter
you will batter
they will batter
Future continuous
I will be battering
you will be battering
he/she/it will be battering
we will be battering
you will be battering
they will be battering
Future perfect
I will have battered
you will have battered
he/she/it will have battered
we will have battered
you will have battered
they will have battered
Future perfect continuous
I will have been battering
you will have been battering
he/she/it will have been battering
we will have been battering
you will have been battering
they will have been battering

CONDITIONAL

Conditional
I would batter
you would batter
he/she/it would batter
we would batter
you would batter
they would batter
Conditional continuous
I would be battering
you would be battering
he/she/it would be battering
we would be battering
you would be battering
they would be battering
Conditional perfect
I would have batter
you would have batter
he/she/it would have batter
we would have batter
you would have batter
they would have batter
Conditional perfect continuous
I would have been battering
you would have been battering
he/she/it would have been battering
we would have been battering
you would have been battering
they would have been battering

IMPERATIVE

Imperative
you batter
we let´s batter
you batter
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to batter
Past participle
battered
Present Participle
battering

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BATTER

batta · blatter · chatter · ciabatta · combater · condensed-matter · Fatah · flatter · hatter · kata · Kenyatta · latter · matter · matters · parramatta · platter · regatta · scatter · shatter · splatter

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BATTER

battening · battered · batterer · batterie · batterie de cuisine · batteries · battering · battering ram · Battersea · battery · battery acid · battery charger · battery egg · battery farm · battery farming · battery fire · battery hen · battery set · battery-driven · battery-operated

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BATTER

better · condensed matter · dark matter · fatter · fly swatter · for that matter · formatter · front matter · no laughing matter · no matter · organic matter · pancake batter · ratter · seafood platter · slatter · spatter · squatter · subject matter · the fact of the matter · the matter · white matter

Sinonimi e antonimi di batter sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BATTER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «batter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
assault · bang · bash · beat · belabour · belt · bruise · buffet · clobber · crush · cudgel · damage · deck · deface · demolish · destroy · disfigure · drub · flog · harm · hit · hurt · injure · knock · lash · lick · mangle · mangulate · mar · maul · mutilate · pelt · pound · pummel · punch · ruin · shatter · shiver · smash · smite · strike · thrash · thwack · tonk · total · trash · wallop · weaken · wreck

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BATTER»

batter · assault · bang · bash · beat · belabour · belt · bruise · buffet · clobber · crush · cudgel · damage · deck · deface · demolish · destroy · disfigure · drub · flog · harm · hurt · injure · encyclopedia · food · network · terms · learn · about · from · steps · wikihow · when · making · important · keep · mixture · thin · your · fried · light · crispy · coat · evenly · while · basic · shellfish · delia · denying · that · properly · made · chips · life · greatest · pleasures · really · want · yourself · here · definitive · visit · newest · retail · location · embarcadero · center · street · level · enjoy · selection · fresh · baked · breakfast · items · sweet · salty · snacks · more · merriam · webster ·

Traduzione di batter in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BATTER

Conosci la traduzione di batter in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di batter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «batter» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

奶蛋面糊
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

masa
570 milioni di parlanti
en

inglese

batter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बल्लेबाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عَجِينَة سَائِلَة مِنْ الدَّقِيقِ و البَيْض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тесто
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

massa crua para fritura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রহার করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pâte à beignet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Adunan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Teig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

(料理用の)ころも
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

반죽
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Adonan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bột nhão làm bánh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पिठात लावा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sulu hamur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pastella
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rzadkie ciasto
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рідке тісто
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aluat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζύμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beslag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slagmann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di batter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BATTER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di batter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «batter».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su batter

ESEMPI

7 CITAZIONI IN INGLESE CON «BATTER»

Citazioni e frasi famose con la parola batter.
1
Ty Cobb
Every great batter works on the theory that the pitcher is more afraid of him than he is of the pitcher.
2
Alvin Dark
Any pitcher who throws at a batter and deliberately tries to hit him is a communist.
3
Pud Galvin
My fingers are too short to enable me to get grip enough on the ball to pitch a deep curve, so that I have been compelled to depend more on drops, straight balls and the different artifices known to pitchers to deceive the batter.
4
Wayne Gretzky
I knew at a young age, whether I was playing baseball or hockey or lacrosse, that my teammates were counting on me, whether it be to strike the last batter out in a baseball game or score a big goal in a hockey game.
5
Akshay Kumar
Youth is a lifestyle; it's not a blessing from God. If we treat our bodies as if they are not the most precious things we possess, then obviously we will show wear and tear. We're like a good pair of jeans. If we take care of them, they'll remain classic forever, but if we batter and abuse them they'll look like tattered old rags.
6
Satchel Paige
When a batter swings and I see his knees move, I can tell just what his weaknesses are then I just put the ball where I know he can't hit it.
7
Abigail Spencer
Gratefulness is a double-edged sword. Because I think we've poured it into a feeling. And the batter of gratitude gets kind of stuck to the edges of the Williams Sonoma melamine mixing bowl. But gratefulness, the act of being grateful is actually... a verb. It's an activity.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BATTER»

Scopri l'uso di batter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con batter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jake Maddox: Batter Up!
When the other team accuses Caleb of tampering with his old wooden bat, he is forced to use a new aluminum one, and he just cannot seem hit the ball well when he uses it.
Jake Maddox, 2008
2
When Men Batter Women: New Insights Into Ending Abusive ...
Based on research on sixty dysfunctional couples, presents information on domestic abuse, the kind of men who perpetrate it, and treatment options
Neil S. Jacobson, John Mordechai Gottman, 1998
3
Katie, Batter Up!
A sporty addition to a sweet tween series that’s all about friendship—and cupcakes, of course!
Coco Simon, 2011
4
Education Groups for Men Who Batter: The Duluth Model
cs.psych.clinc_psych
Ellen Pence, Michael Paymar, 1993
5
1 Batter, 50 Cakes
50 easy palate-pleasers from 1 simple batter! Whether you need a coffee cake for a mid-morning pick me up, or a show-stopper for a formal gathering, this book provides ample ideas across the board.
‎2003
6
Apple Batter
Because of their persistence, Delmore succeeds in learning how to hit a baseball and his mother Loretta succeeds in growing apples.
Deborah Turney Zagwyn, 1999
7
Men who Batter Women
This book is unusual in that it focuses on the male perpetrators. Adam Edward Jukes considers both feminist approaches to male violence and those perspectives that treat such violent behaviour as pathological.
Adam Jukes, 1999
8
Batter
Text and photographs demonstrate techniques of hitting and base running.
Jason Glaser, 2011
9
Fatty Batter: How cricket saved my life (then ruined it)
From impromptu Test series played with his dad in the family sweetshop through to his years running a team of dysfunctional inadequates, Fatty Batter is the bestselling and hilarious story of one man's life lived through cricket.
Michael Simkins, 2013
10
Batter Up!
Perform this script about two children who use their time machine to bring Babe Ruth to a modern-day training camp.
Joanne Mattern, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BATTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino batter nel contesto delle seguenti notizie.
1
FanDuel fantasy baseball tips: Top 10 batter vs pitcher matchups-7/6
If you're looking to get your fantasy lineup together for the day, the top 10 batter vs pitcher matchups that you can find in this post are a great ... «FanSided, lug 15»
2
Daily Fantasy Live 7/6: Batter vs. Pitcher All-Stars
Daily Fantasy Live 7/6: Batter vs. Pitcher All-Stars. Now watching. Next video starts in : 7 Play. Daily Fantasy Live 7/6: Batter vs. Pitcher All- ... «Yahoo News, lug 15»
3
Carlos Carrasco ineffective as Cleveland Indians lose to Dallas …
The Astros were ready this time; Carrasco was fortunate "only'' to give up four in the first. Here is a batter-by-batter breakdown of the half-inning:. «cleveland.com, lug 15»
4
Constant promotions batter struggling French surimi market
The surimi seafood market in France is still experiencing a tough time, but some players in the market, along with the retailers, are not helping ... «IntraFish.com, lug 15»
5
Caps Batter Leaders Chicken Inn As Bosso and Dembare Are Held
CAPS United striker Leonard Fiyado scored twice as the Harare side cut down Castle Premiership leaders Chicken Inn to size at the National ... «AllAfrica.com, lug 15»
6
Engineers 3D-print ROBOT SEAHORSE, then BATTER it with rubber …
A thing you may not have known: the tail of a seahorse is a square prism rather than the typical cylindrical shape normally expected in tails. «The Register, lug 15»
7
Cool Job: PR expert Jon Glesing is 'leadoff batter' for Indianapolis …
Jon Glesing stepped up to the plate swinging, joining the Indianapolis Indians as the organization's senior marketing and communications ... «Indianapolis Star, lug 15»
8
Faf du Plessis on form as South Africa batter Bangladesh in first T20 …
DHAKA // Faf du Plessis led from the front as South Africa flexed their bowling muscles to thrash Bangladesh by 52 runs in the first Twenty20 ... «The National, lug 15»
9
Patriots batter former champions Tallawahs for first home win
BASSETERRE, St Kitts, CMC – St Kitts and Nevis Patriots stunned 2013 champions, Jamaica Tallawahs, by 119 runs to grab their first home ... «Stabroek News, lug 15»
10
FanDuel fantasy baseball tips: Top 10 batter vs pitcher matchups-7/4
Check out my top 10 batter vs pitcher matchups on the following slides for some options to consider as you get your holiday lineup finalized. «FanSided, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Batter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/batter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT