Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "beetle" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BEETLE

Old English bitela; related to bitol teeth, bit, bītan to bite.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BEETLE IN INGLESE

beetle  [ˈbiːtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEETLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Beetle è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo beetle in inglese.

CHE SIGNIFICA BEETLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «beetle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
beetle

scarafaggio

Beetle

Il Coleoptera / koʊliːɒptərə / ordine degli insetti è comunemente chiamato coleotteri. La parola "coleoptera" è dal greco κολεός, koleos, che significa "guaina"; E πτερόν, pteron, che significa "ala", quindi "ala avvolti", perché la maggior parte dei coleotteri hanno due coppie di ali, la coppia anteriore, l'elytra, essendo indurita e addensata in una guaina simile a quella del guscio Per la coppia posteriore e per la parte posteriore del corpo del coleottero. La consistenza superficiale della maggior parte delle morfologie dei coleotteri, in particolare del loro possesso di elytra, ha da tempo suggerito che i Coleoptera sono monophyletic, ma la prova crescente indica che ciò è ingiustificato, ad esempio, per argomenti a favore dell'assegnazione dell'attuale sottogruppo Adephaga Ordine, o molto probabilmente anche più di uno. The Coleoptera /koʊliːˈɒptərə/ order of insects is commonly called beetles. The word "coleoptera" is from the Greek κολεός, koleos, meaning "sheath"; and πτερόν, pteron, meaning "wing", thus "sheathed wing", because most beetles have two pairs of wings, the front pair, the "elytra", being hardened and thickened into a sheath-like, or shell-like, protection for the rear pair, and for the rear part of the beetle's body. The superficial consistency of most beetles' morphology, in particular their possession of elytra, has long suggested that the Coleoptera are monophyletic, but growing evidence indicates this is unjustified, there being arguments, for example, in favour of allocating the current suborder Adephaga their own order, or very likely even more than one.

definizione di beetle nel dizionario inglese

La prima definizione di scarabeo nel dizionario è qualsiasi insetto dell'ordine Coleoptera, con morsi e ali anteriori mordaci modificati per formare un elitre protettivo simile al guscio coleottero. L'altra definizione di scarabeo è un gioco giocato con dadi in cui i giocatori disegnano o assemblano una forma a forma di scarabeo. Beetle deve anche affondare o scappare; fretta.

The first definition of beetle in the dictionary is any insect of the order Coleoptera, having biting mouthparts and forewings modified to form shell-like protective elytra related adjective coleopteran. Other definition of beetle is a game played with dice in which the players draw or assemble a beetle-shaped form. Beetle is also to scuttle or scurry; hurry.

Clicca per vedere la definizione originale di «beetle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO BEETLE

PRESENT

Present
I beetle
you beetle
he/she/it beetles
we beetle
you beetle
they beetle
Present continuous
I am beetling
you are beetling
he/she/it is beetling
we are beetling
you are beetling
they are beetling
Present perfect
I have beetled
you have beetled
he/she/it has beetled
we have beetled
you have beetled
they have beetled
Present perfect continuous
I have been beetling
you have been beetling
he/she/it has been beetling
we have been beetling
you have been beetling
they have been beetling

PAST

Past
I beetled
you beetled
he/she/it beetled
we beetled
you beetled
they beetled
Past continuous
I was beetling
you were beetling
he/she/it was beetling
we were beetling
you were beetling
they were beetling
Past perfect
I had beetled
you had beetled
he/she/it had beetled
we had beetled
you had beetled
they had beetled
Past perfect continuous
I had been beetling
you had been beetling
he/she/it had been beetling
we had been beetling
you had been beetling
they had been beetling

FUTURE

Future
I will beetle
you will beetle
he/she/it will beetle
we will beetle
you will beetle
they will beetle
Future continuous
I will be beetling
you will be beetling
he/she/it will be beetling
we will be beetling
you will be beetling
they will be beetling
Future perfect
I will have beetled
you will have beetled
he/she/it will have beetled
we will have beetled
you will have beetled
they will have beetled
Future perfect continuous
I will have been beetling
you will have been beetling
he/she/it will have been beetling
we will have been beetling
you will have been beetling
they will have been beetling

CONDITIONAL

Conditional
I would beetle
you would beetle
he/she/it would beetle
we would beetle
you would beetle
they would beetle
Conditional continuous
I would be beetling
you would be beetling
he/she/it would be beetling
we would be beetling
you would be beetling
they would be beetling
Conditional perfect
I would have beetle
you would have beetle
he/she/it would have beetle
we would have beetle
you would have beetle
they would have beetle
Conditional perfect continuous
I would have been beetling
you would have been beetling
he/she/it would have been beetling
we would have been beetling
you would have been beetling
they would have been beetling

IMPERATIVE

Imperative
you beetle
we let´s beetle
you beetle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to beetle
Past participle
beetled
Present Participle
beetling

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BEETLE


betel
ˈbiːtəl
Bootle
ˈbuːtəl
brutal
ˈbruːtəl
chaetal
ˈkiːtəl
chital
ˈtʃiːtəl
decretal
dɪˈkriːtəl
diacetyl
ˌdaɪəˈsiːtəl
excretal
ɪksˈkriːtəl
fetal
ˈfiːtəl
foetal
ˈfiːtəl
hurtle
ˈhɜːtəl
immortal
ɪˈmɔːtəl
mortal
ˈmɔːtəl
myrtle
ˈmɜːtəl
Nahuatl
ˈnɑːwɑːtəl
portal
ˈpɔːtəl
setal
ˈsiːtəl
spirochetal
ˌspaɪrəʊˈkiːtəl
tapetal
təˈpiːtəl
turtle
ˈtɜːtəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BEETLE

beery
beestings
beeswax
beeswing
beet
beet sugar
beetflies
beetfly
Beethoven
beetle drive
beetle-browed
beetlebrain
beetlehead
beetler
beetling
Beeton
beetroot
beeves
beeyard

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BEETLE

bark beetle
bee beetle
black beetle
blister beetle
bloody-nosed beetle
carpet beetle
click beetle
dung beetle
flea beetle
gold beetle
ground beetle
hercules beetle
Japanese beetle
leaf beetle
potato beetle
rhinoceros beetle
rove beetle
stag beetle
tiger beetle
tortoise beetle
water beetle

Sinonimi e antonimi di beetle sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BEETLE»

beetle house facts marvel beetles bite sale identification what stag coleoptera koʊliːˈɒptərə order insects commonly called word from greek κολεός koleos meaning sheath πτερόν pteron about volkswagen beetle back better than ever here where find information need various models features lots america sporty offers performance turns heads corners equally well experience german engineering north american insect entries listed below alphabetical carrion earns name eating decaying flesh australia highlights pricing gallery accessories book test drive download brochure capped price servicing asian longhorned know signs close laying site sites tree bark dime size perfectly round exit holes emerge dung derby national geographic kids solve mind bending physics puzzles

Traduzione di beetle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEETLE

Conosci la traduzione di beetle in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di beetle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «beetle» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

甲虫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escarabajo
570 milioni di parlanti

inglese

beetle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीटल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خُنْفَسَاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жук
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

besouro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পোকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

scarabée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kumbang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Käfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カブトムシ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

딱정벌레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kumbang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bọ cánh cứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बीटल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

böcek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scarabeo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chrząszcz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жук
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cărăbuș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκαθάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Beetle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skalbagge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di beetle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEETLE»

Il termine «beetle» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.242 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «beetle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di beetle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «beetle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEETLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «beetle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «beetle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su beetle

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «BEETLE»

Citazioni e frasi famose con la parola beetle.
1
Tim Cahill
In the sago palms, you'll often find sago beetles which are about the size of your little finger. The Karowai put those on the fire until they're crispy and eat them. They taste a little bit like creamy snails. But compared to sago, the sago beetle is really pretty good.
2
Will Carleton
Worm or beetle - drought or tempest - on a farmer's land may fall, Each is loaded full o' ruin, but a mortgage beats 'em all.
3
Paul Nurse
I had a great time investigating the pigments of different mutant fruit flies by following experimental protocols published in Scientific American, and I also remember making my own beetle collection when it was still acceptable to make such collections.
4
Jeremy Robinson
When I was ten years old, I saw a big, fat beetle get squished. I don't recall the circumstances, but that's not important. It's the result that stuck with me. The beetle's thick, viscous insides so closely resembled a crushed blueberry that, to this day, I can't eat raw blueberries without feeling nauseous.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BEETLE»

Scopri l'uso di beetle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con beetle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Beetle Book
From the goliath beetle that weighs one fourth of a pound to the nine inch long titan beetle, award-winning author-illustrator Steve Jenkins presents a fascinating array of these intriguing insects and the many amazing adaptations they have ...
Steve Jenkins, 2014
2
How to Restore Volkswagen Beetle
This invaluable book describes, in step-by-step detail, the entire VW Beetle restoration process. In addition to thorough coverage of bodywork repair, it will tell you how to restore and repair trim and mechanical components.
Jim Tyler, 2004
3
Blue Beetle: Road trip
Jaime Reyes begins a quest to discover the secret behind the mysterious scarab that has bonded with his body and given him the powers belonging to the superhero Blue Beetle.
John Rogers, Keith Giffen, Cully Hamner, 2007
4
The Beetle: A Mystery
Richard Marsh's best-selling supernatural thriller The Beetle: A Mystery, was even more popular than Bram Stoker's Dracula when it was first released; both being published in the same year, 1897.
Richard Marsh, 2009
5
The Life Cycle of a Beetle
Describes the physical characteristics, behavior, life cycle, and natural environment of the many species of beetles.
Molly Aloian, Bobbie Kalman, 2004
6
The VW Beetle: A Production History of the World's Most ...
The world's most popular car, Volkswagen-or "the People's Car"-has earned its place in history. The VW Beetle chronicles the development and rise to worldwide popularity of the famed "punch-buggy," invented in Germany in the 1930s.
Ryan Lee Price, 2003
7
The Beetle Leg
After years of underground existence, this brilliant novel is emerging as a classic of visionary writing and still remains Hawkes's only work devoted solely to American life.
John Hawkes, 1951
8
VW Beetle Restoration Handbook: How to Restore 1949-1967 VW ...
Restoring 1949-1967 VW Beetles to original factory condition in the simplest, most cost-effective way possible is the goal of this illustrated guide.
‎2000
9
The Beetle Alphabet Book
Uses letters of the alphabet to introduce various kinds of beetles.
Jerry Pallotta, 2004
10
VW Beetle: The New Custom Handbook
Bursting with color, ideas, and advice for today's Beetle customizers! This book puts the emphasis on bodywork, and includes chapters on the Cal Look Beetle, German Look, Buggies, Roadsters and Bajas, Replicas and more.
Keith Seume, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEETLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino beetle nel contesto delle seguenti notizie.
1
2015 Volkswagen Beetle - Quick-Take Review
Overview: Despite tracing its lineage to a beloved counterculture icon of another era, the contemporary Volkswagen Beetle has almost nothing in common with ... «Car and Driver, lug 15»
2
Officials: Invasive Beetle Found In 3 New Jersey Counties
TRENTON N.J., (CBS) – New Jersey Department of Agriculture officials reported Monday that the emerald ash borer (EAB), an invasive beetle ... «CBS Local, lug 15»
3
EPA approves release of honeysuckle stem-boring beetle
The Environmental Protection Authority (EPA) has approved an application to release the honeysuckle stem-boring beetle, Oberea shirahatai, ... «Scoop.co.nz, lug 15»
4
Public Release: 6-Jul-2015 Beetle tree of life reveals the …
New research reconstructs the beetle family tree and shows how this important group of insects diversified and otherwise flourished over the ... «EurekAlert, lug 15»
5
DOI Secretary Sally Jewell Talks About Compact Impacts and Rhino …
Secretary Jewell spoke to the island's media about some of her concerns with invasive species particularly the Coconut Rhino Beetle and the ... «Pacific News Center, lug 15»
6
From Blue Beetle to Black Canary: The Next Wave of DC Cinematic …
Another chance for team-up movie with him and Blue Beetle, or consider a Justice League of America film with Booster, Beetle, PG, Huntress, ... «moviepilot.com, lug 15»
7
Battle against destructive beetles hits hurdle
Donna Taitano of the Coconut Rhino Beetle Extraction Team shows three adult rhino beetles at the University of Guam on July 1. (Photo: Mark ... «Pacific Daily News, lug 15»
8
The Beetle remains fab among the bugs
Volkswagen has changed the looks of the Beetle over the years but this is the first R-Line version of the Beetle I have been able to evaluate and ... «Timesonline.com, lug 15»
9
Shady lanes returning to NJ towns bitten by Asian longhorned beetle
But in New Jersey, authorities declared the tree-chewing beetle eradicated in 2013 after removing 21,981 trees from Jersey City, Carteret, ... «Worcester Telegram, lug 15»
10
Photo: Man Utd star Juan Mata downgrades his wheels to Beetle
And his latest post was of a retro Beetle car, perhaps hinting at a fondness for the classic Volkswagen car. Mata wrote the following caption: ... «The Sport Review, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beetle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/beetle>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z