Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bleeding heart" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLEEDING HEART IN INGLESE

bleeding heart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLEEDING HEART

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bleeding heart è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLEEDING HEART IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bleeding heart» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bleeding heart nel dizionario inglese

La definizione di cuore sanguinante nel dizionario è una delle numerose piante del genere Dicentra, in particolare la specie giapponese ampiamente diffusa D. spectabilis, che ha foglie finemente suddivise e fiori rosa annidati a forma di cuore: famiglia delle Fumariaceae. Un'altra definizione di cuore sanguinante è una persona eccessivamente sofferta.

The definition of bleeding heart in the dictionary is any of several plants of the genus Dicentra, esp the widely cultivated Japanese species D. spectabilis, which has finely divided leaves and heart-shaped nodding pink flowers: family Fumariaceae. Other definition of bleeding heart is a person who is excessively softhearted.


Clicca per vedere la definizione originale di «bleeding heart» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BLEEDING HEART

blee
bleed
bleed nipple
bleed someone or something dry
bleed valve
bleed white
bleeder
bleeder resistor
bleeder´s disease
bleeding
bleeding edge
bleeding-edge
bleeding-heart liberal
bleep
bleeper
blellum
blemish
blemished
blemisher
blemishment

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BLEEDING HEART

a stout heart
at heart
blackheart
break one´s heart
by heart
change of heart
childhood sweetheart
floating heart
greenheart
have the heart
heart
heart-to-heart
hole in the heart
hole-in-the-heart
lose heart
purple heart
Sacred Heart
stoutness of heart
sweetheart
take heart
take to heart

Sinonimi e antonimi di bleeding heart sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BLEEDING HEART»

bleeding heart bleeding heart flower dicentra song care bakery liberal vine plant guides national gardening association attractive mounded foliage with arching stems delicate shaped flowers spring thrives moist woodland gardens along urban from religous picture jesus called when told about that place residents better homes easy origin common name look shape pink white blooms protruding base howstuffworks profile perennial fernlike pendant find this favorite hearts plants romance their tends back after done flowering leaving behind vacant

Traduzione di bleeding heart in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLEEDING HEART

Conosci la traduzione di bleeding heart in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di bleeding heart verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bleeding heart» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

心脏出血
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corazón sangrante
570 milioni di parlanti

inglese

bleeding heart
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खून बह रहा दिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نزيف القلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кровоточащее сердце
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coração sangrando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্তপাত হৃদয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cœur saignant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hati berdarah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

blutendes Herz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

出血ハート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

출혈이 심장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jantung sing ngobati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tim chảy máu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரத்தக் கசிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रक्तस्त्राव हृदय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kanayan kalp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cuore sanguinante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krwawienie serca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

криваве серце
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inima sângerare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιμορραγία της καρδιάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bloeding hart
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blödande hjärta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blødende hjerte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bleeding heart

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLEEDING HEART»

Il termine «bleeding heart» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.860 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bleeding heart» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bleeding heart
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bleeding heart».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLEEDING HEART» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bleeding heart» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bleeding heart» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su bleeding heart

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «BLEEDING HEART»

Citazioni e frasi famose con la parola bleeding heart.
1
Frederick Buechner
Pay mind to your own life, your own health, and wholeness. A bleeding heart is of no help to anyone if it bleeds to death.
2
Andrew Forrest
If you look hard at it, if you look hard at the bleeding heart attitude to always throw money at issues, throw money at problems, what you're in fact probably saying is you're exercising a prejudicism of low expectations.
3
Neil Peart
Now I call myself a bleeding heart libertarian. Because I do believe in the principles of Libertarianism as an ideal - because I'm an idealist.
4
Jessica Raine
I don't want to sound too bleeding heart, because I know how lucky I've been, but I never knew how hard it was to be the lead in a television show.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BLEEDING HEART»

Scopri l'uso di bleeding heart nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bleeding heart e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Bleeding Heart: A Novel
From the bestselling author of The Women’s Room comes a resonant novel about love and marriage Dolores Durer, a divorced English professor and the mother of two adult children, has sworn off love after a series of disastrous affairs.
Marilyn French, 2013
2
Recollections of a Bleeding Heart: A Portrait of Paul Keating PM
Recollections of a Bleeding Heart by Don Watson Sample Chapter(function() { var scribd = document.createElement("script"); scribd.type = "text/javascript"; scribd.async = true; scribd.src = "http://www.scribd ...
‎2011
3
Morrissey: The Pageant of His Bleeding Heart
The book illuminates Morrissey's coyness (how can he remain a mystery when he tells us too much?), his dramatized melancholy (surely more of a radical existential protest than the gimmick some believe it to be), and his complex attitudes ...
Gavin Hopps, 2009
4
Bleeding Heart
When the famous elderly botanist who hired her to restore the crumbling grounds of an old estate turns up murdered, Rachel O'Connor investigates. Original.
Mary Freeman, 2000
5
Bleeding Heart
Crackling with tension and rich characterizations, Bleeding Heart hurtles toward a skillfully realized, cunningly resolved climax.
Martha Powers, 2000
6
Bleeding Heart Square
1934, London. Into the decaying cul-de-sac of Bleeding Heart Square steps aristocratic Lydia Langstone fleeing an abusive marriage. However, unknown to Lydia, a dark mystery haunts Bleeding Heart Square.
Andrew Taylor, 2011
7
The Bleeding Heart Diaries
This is a book of poetry about love and despair. It asks many questions of love and life that many of us have to ask.
Sameh Abdallah, 2008
8
Music of a Bleeding Heart
Music Of A Bleeding Heart is the combination of the author's love of music complementing the themes of her poems. If you love the beauty of love and life, then you'll enjoy the music of her bleeding heart.
Jennifer, 2012
9
From the Bleeding Heart of God . . . to a Bleeding Nation
This is a clarion call to all nations and to every one that has an ear to hear what God is saying in this season.
Deborah T. Kukoyi, 2008
10
Recollections Of A Bleeding Heart 10th Anniversary Edition
" From the Afterword by Don Watson.
Don Watson, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLEEDING HEART»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bleeding heart nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nialler9's New Irish Music: Bleeding Heart Pigeons, Lethal Dialect …
Bleeding Heart Pigeons This Limerick young trio first came to attention via a surge of interest from UK A&R after the band, who had been ... «Irish Times, lug 15»
2
Scranton man focuses on reusable practices in mostly organic garden
... blue morning glories, double knock-out roses, irises, bleeding heart hibiscus, mock orange peonies, lilies, tulips, daffodils, hyacinth and lilacs ... «Scranton Times-Tribune, lug 15»
3
Theme gardens reflect personality
Hummingbirds prefer red and other brightly colored trumpet shaped flowers such as the cardinal flower, bleeding heart flower and campsis ... «Cherry Hill Courier Post, lug 15»
4
Federal Agencies Should Be Banned from Turning Criminals Over to …
... dangerous criminals. This is so because bleeding heart types almost always become enamored of the criminal while ignoring the victim(s). «Canada Free Press, lug 15»
5
The time for real change has come
I dare say we need fewer heartless mercenaries, more bleeding heart servants and less official ostentation and sinecures. I've observed that ... «Stabroek News, lug 15»
6
Fate dealt migrants a bad hand but we should not demonise them by …
I'm no bleeding heart. I'm not suggesting we throw open the gates and let them all in. This crisis is, after all, a fiendishly complicated and quite ... «Daily Mail, lug 15»
7
4 Self-Portraits That Reveal Frida Kahlo's Inner Life
... married Rivera); one pines for her lost love while the other dispassionately clamps down on her bleeding heart. But the two sides hold hands, ... «Legacy.com, lug 15»
8
Polyamory Is Bad For Kids, Polyamorists, And Society
While some, like Christopher Freiman at Bleeding Heart Libertarians, conclude from the Supreme Court's legalization of same-sex marriage ... «The Federalist, lug 15»
9
OPINION: Home of the knave and land of the sheep...?
I have been studying and analyzing “bleeding heart liberals” Democrats, socialists, and communists for the past 30 years. It has been a very ... «Daily Inter Lake, lug 15»
10
Review: DJ Rashad and RP Boo Make Footwork Feel Again on …
Despite its galloping tempo, “CCP2″'s bleeding heart is yearning electric piano parts and slivered soul samples. Occasionally, Harden would ... «SPIN, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bleeding heart [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bleeding-heart>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z