Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "blister" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BLISTER

From Old French blestre, probably from Middle Dutch bluyster blister.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BLISTER IN INGLESE

blister  [ˈblɪstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLISTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Blister è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo blister in inglese.

CHE SIGNIFICA BLISTER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «blister» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
blister

bolla

Blister

Un blister è una piccola tasca di fluido all'interno degli strati superiori della pelle, tipicamente causata da sfregamento forzato, bruciore, congelamento, esposizione chimica o infezione. La maggior parte delle bolle sono riempite con un liquido chiaro chiamato siero o plasma. Tuttavia, le vesciche possono essere riempite di sangue o di pus. La parola "blister" è entrata inglese nel XIV secolo. È venuto dal "bluyster" medio-olandese ed è stata una modifica del vecchio francese "blostre", il che significa un nodulo leproso, un aumento della pelle a causa della lebbra. A blister is a small pocket of fluid within the upper layers of the skin, typically caused by forceful rubbing, burning, freezing, chemical exposure or infection. Most blisters are filled with a clear fluid called serum or plasma. However, blisters can be filled with blood or with pus. The word "blister" entered English in the 14th century. It came from the Middle Dutch "bluyster", and was a modification of the Old French "blostre" which meant a leprous nodule—a rise in the skin due to leprosy.

definizione di blister nel dizionario inglese

La prima definizione di blister nel dizionario è una piccola elevazione a bolle della pelle riempita di siero, prodotta come reazione ad una bruciatura, irritazione meccanica, ecc. Un'altra definizione di blister è un gonfiore contenente aria o liquido, come in un superficie verniciata. La bolla è anche una cupola trasparente o qualsiasi rigonfiamento sulla fusoliera di un aereo, come quella usata per l'osservazione.

The first definition of blister in the dictionary is a small bubble-like elevation of the skin filled with serum, produced as a reaction to a burn, mechanical irritation, etc. Other definition of blister is a swelling containing air or liquid, as on a painted surface. Blister is also a transparent dome or any bulge on the fuselage of an aircraft, such as one used for observation.

Clicca per vedere la definizione originale di «blister» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO BLISTER

PRESENT

Present
I blister
you blister
he/she/it blisters
we blister
you blister
they blister
Present continuous
I am blistering
you are blistering
he/she/it is blistering
we are blistering
you are blistering
they are blistering
Present perfect
I have blistered
you have blistered
he/she/it has blistered
we have blistered
you have blistered
they have blistered
Present perfect continuous
I have been blistering
you have been blistering
he/she/it has been blistering
we have been blistering
you have been blistering
they have been blistering

PAST

Past
I blistered
you blistered
he/she/it blistered
we blistered
you blistered
they blistered
Past continuous
I was blistering
you were blistering
he/she/it was blistering
we were blistering
you were blistering
they were blistering
Past perfect
I had blistered
you had blistered
he/she/it had blistered
we had blistered
you had blistered
they had blistered
Past perfect continuous
I had been blistering
you had been blistering
he/she/it had been blistering
we had been blistering
you had been blistering
they had been blistering

FUTURE

Future
I will blister
you will blister
he/she/it will blister
we will blister
you will blister
they will blister
Future continuous
I will be blistering
you will be blistering
he/she/it will be blistering
we will be blistering
you will be blistering
they will be blistering
Future perfect
I will have blistered
you will have blistered
he/she/it will have blistered
we will have blistered
you will have blistered
they will have blistered
Future perfect continuous
I will have been blistering
you will have been blistering
he/she/it will have been blistering
we will have been blistering
you will have been blistering
they will have been blistering

CONDITIONAL

Conditional
I would blister
you would blister
he/she/it would blister
we would blister
you would blister
they would blister
Conditional continuous
I would be blistering
you would be blistering
he/she/it would be blistering
we would be blistering
you would be blistering
they would be blistering
Conditional perfect
I would have blister
you would have blister
he/she/it would have blister
we would have blister
you would have blister
they would have blister
Conditional perfect continuous
I would have been blistering
you would have been blistering
he/she/it would have been blistering
we would have been blistering
you would have been blistering
they would have been blistering

IMPERATIVE

Imperative
you blister
we let´s blister
you blister
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to blister
Past participle
blistered
Present Participle
blistering

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BLISTER


arbalister
ˈɑːbəˌlɪstə
ballista
bəˈlɪstə
blacklister
ˈblækˌlɪstə
clyster
ˈklɪstə
enlister
ɪnˈlɪstə
fidelista
ˌfiːdeˈlɪstə
filister
ˈfɪlɪstə
fillester
ˈfɪlɪstə
fillister
ˈfɪlɪstə
frugalista
ˌfruːɡəˈlɪstə
glister
ˈɡlɪstə
klister
ˈklɪstə
lister
ˈlɪstə
manchester
ˈmæntʃɪstə
minister
ˈmɪnɪstə
mister
ˈmɪstə
Mr
ˈmɪstə
register
ˈrɛdʒɪstə
sister
ˈsɪstə
vista
ˈvɪstə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BLISTER

bliny
blip
blipped
blipping
blipvert
bliss
blissful
blissful ignorance
blissfully
blissfulness
blissless
blister beetle
blister copper
blister pack
blister rust
blister-packed
blistered
blistering
blisteringly
blistery

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BLISTER

administer
assister
at-risk register
Bannister
barrister
canister
cash register
demister
deputy minister
faster
finance minister
foreign minister
half-sister
health minister
kid sister
magister
prime minister
real-estate register
sinister
stepsister
twister

Sinonimi e antonimi di blister sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLISTER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «blister» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di blister
blain · bleb · boil · carbuncle · cyst · furuncle · pimple · pustule · sore · swell · swelling · wen

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BLISTER»

blister blain bleb boil carbuncle cyst furuncle pimple pustule sore swell swelling treatment mouth burn blood small pocket fluid within upper layers skin typically caused first mayo clinic painful keep intact unbroken over provides natural barrier bacteria decreases risk cover causes treatments complications more webmd bumps that look like bubbles develop your foot when wear shoes blister center medical information diseases collection underneath layer epidermis there many including burns friction forces treat steps pictures wikihow edited krystle rubenstein viren others methods early spotstreating photos healthline raised portion learn about possible such infections conditions wiktionary written hebrew chronicle physicians leaving pill potion prescribed young belle king david merriam webster area contains liquid

Traduzione di blister in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLISTER

Conosci la traduzione di blister in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di blister verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blister» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

水泡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ampolla
570 milioni di parlanti

inglese

blister
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بَثْرَة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

волдырь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bolha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফোস্কা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cloque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lepuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wundblase
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水ぶくれ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Blister
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chỗ phồng da
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொப்புளம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फोड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabarcık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vescica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pęcherz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пухир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bășică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φουσκάλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blister
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blåsa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blemme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blister

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLISTER»

Il termine «blister» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 20.393 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «blister» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blister
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «blister».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLISTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «blister» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «blister» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su blister

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «BLISTER»

Citazioni e frasi famose con la parola blister.
1
Edwin Arlington Robinson
He knows much of what men paint themselves would blister in the light of what they are.
2
John Millington Synge
Lord, confound this surly sister, blight her brow with blotch and blister, cramp her larynx, lung and liver, in her guts a galling give her.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BLISTER»

Scopri l'uso di blister nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blister e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blister
A Publishers Weekly Best Children's Book and an ALA Notable 2. A Children's Book Sense 76 Selection 3. Now featuring After Words bonus material! 4. Blister is a feisty, believable, well-written character whom readers will love 5.
Susan Richards Shreve, 2001
2
Rachel Fister's Blister
Rachel Fister's blister sends adults scurrying for a cure, but nothing seems to help until they appeal to the Queen for advice.
‎1993
3
Blister Jones
Long after the grangers had drifted out of our sight, Blister's thoughts seemed devoted to them. Several times he chuckled to himself. "Every time I see a bunch of rubes," he said at last, "it puts me in mind of Butsy Trimble 'n' the new stalls at ...
John Taintor Foote, 1919
4
Blister Pack
The calendar discreetly points out that our days are numbered. David McCooey is an elegist of the everyday. His poems combine minimalism and intensity, elegance and emotion.
David McCooey, 2005
5
Bleed, Blister, And Purge: A History Of Medicine On The ...
"Bleed, Blister, and Purge" traces the fits and starts of medical progress on the western frontier.
Volney Steele, 2005
6
Montegue Blister’s Strange Games: and other odd things to do ...
A hilarious compendium of weird, wonderful, warped classic and new games.
Montegue Blister, 2009
7
First Aid, CPR, and AED
Preventing Blisters Keeping the skin lubricated and protected will reduce the potential for blister formation. Applying duct or adhesive tape to problem areas, such as around a big toe, can help reduce blister formation by allowing the sock to ...
Alton L. Thygerson, Benjamin Gulli, Jon R. Krohmer, 2007
8
Black Currant is Nurse of Blister Rust
Such local control of the blister rust is feasible only in localities where pine values are sufficiently large to warrant the expense and labor of ridding the area of wild and cultivated currant and gooseberry bushes. This work must be done before ...
Samuel Bertolet Detwiler, 1933
9
Spread of white pine blister rust from ribes to sugar pine ...
(18) Mielke, J. L. 1938. SPREAD OP BLISTER RUST TO SUGAR PINE IN OREGON AND CALIFORNIA. Jour. Forestry 36 : 695-701. (19) 1943. WHITE PINE BLISTER RUST IN WESTERN NORTH AMERICA. Yale Univ., School Forestry Bui.
James William Kimmey, Willis Westlake Wagener, 1961
10
Adhesion Measurement of Films and Coatings
The fracture efficiency parameter of the standard blister test decreases as the nondimensional prestress increases. Since decreasing nondimensional prestress is equivalent to the increase of the blister radius, the results in Fig. 7 suggests that ...
K. L. Mittal, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLISTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blister nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alert: white blister on brassicas
... has promoted pest development. For more information on the risk of ringspot, white blister, moth and thrip see the latest Brassica Alert. «Horticulture Week, lug 15»
2
ValleyCats focus on pitching after Sunday night win
“One of the guys, who is supposed to be in the rotation, has a blister, so now he can't go,” Romero said. “So we gotta go with just one guy and ... «NEWS10 ABC, lug 15»
3
When it's hot leave your pets at home
“There is always the slight risk of blistering, some dash boards can get hot enough to blister… especially on plus 30 days,” he said. Tummon ... «Belleville Intelligencer, lug 15»
4
Is paracetamol safe?
Shops are not allowed to sell blister packs of more than 12 tablets. Over the years concerns have been raised - some studies have suggested ... «Irish Independent, lug 15»
5
Mariners notebook: Cruz voted as AL's starting DH in All-Star Game
Iwakuma experienced no problems with his back in his three starts, and concerns over a finger blister, which occurred Tuesday in his last start, ... «TheNewsTribune.com, lug 15»
6
Meatless Monday: The Summer of Veggie Love
... flipping the zucchini about halfway through, as it starts to blacken and blister. Prepare as above, topping with fresh herbs and perhaps a little ... «Huffington Post, lug 15»
7
All Sports - Top 10 silliest sporting injuries
After sustaining a blood blister during his brief England career, ex-Manchester City forward Vassell decided to use a power drill to pop it in ... «Yahoo Eurosport UK, lug 15»
8
Horton pensioner believed dating website match was 'fleecing' him …
Clifford Perry poured the liquid over the bonnet and roof causing the paint to blister and peel off after the victim had allegedly tricked him into ... «Western Gazette, lug 15»
9
Preview: Tigers at Mariners
He recently was pulled from a rehab start due to a blister issue but that ailment isn't considered a problem per his return engagement. Iwakuma ... «KSPR, lug 15»
10
Iwakuma sharp before blister ends rehab start
Despite the finger blister that ended his night, Mariners right-hander Hisashi Iwakuma looked like an improved pitcher Tuesday in his third Minor League rehab ... «MLB.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blister [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/blister>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z