Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brasserie" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRASSERIE

From French, from brasser to stir, brew.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRASSERIE IN INGLESE

brasserie  [ˈbræsərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRASSERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Brasserie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRASSERIE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «brasserie» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
brasserie

birreria

Brasserie

In Francia e nel mondo francofono, una brasserie è un tipo di ristorante francese con un ambiente rilassato che serve piatti singoli e altri piatti. La parola brasserie è anche francese per "fabbrica di birra" e, per estensione, "la produzione di birra". Si può aspettare che una brasserie abbia un servizio professionale, menu stampati e, tradizionalmente, biancheria bianca, a differenza di un bistro che non può avere nessuna di queste. Tipicamente, una brasserie è aperta ogni giorno della settimana e serve lo stesso menu tutto il giorno. In France and the Francophone world, a brasserie is a type of French restaurant with a relaxed setting, which serves single dishes and other meals. The word brasserie is also French for "brewery" and, by extension, "the brewing business". A brasserie can be expected to have professional service, printed menus, and, traditionally, white linen—unlike a bistro which may have none of these. Typically, a brasserie is open every day of the week and serves the same menu all day.

definizione di brasserie nel dizionario inglese

La definizione di brasserie nel dizionario è un bar in cui vengono servite bevande e spesso cibo. L'altra definizione di brasserie è un ristorante piccolo e solitamente economico.

The definition of brasserie in the dictionary is a bar in which drinks and often food are served. Other definition of brasserie is a small and usually cheap restaurant.

Clicca per vedere la definizione originale di «brasserie» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BRASSERIE


accessory
əkˈsɛsərɪ
adversary
ˈædvəsərɪ
anniversary
ˌænɪˈvɜːsərɪ
bursary
ˈbɜːsərɪ
chancery
ˈtʃɑːnsərɪ
compulsory
kəmˈpʌlsərɪ
cursory
ˈkɜːsərɪ
dispensary
dɪˈspɛnsərɪ
glossary
ˈɡlɒsərɪ
grocery
ˈɡrəʊsərɪ
intercessory
ˌɪntəˈsɛsərɪ
jackassery
ˈdʒækˌæsərɪ
multisensory
ˌmʌltɪˈsɛnsərɪ
necessary
ˈnɛsɪsərɪ
patisserie
pəˈtiːsərɪ
rotisserie
rəʊˈtɪsərɪ
sensory
ˈsɛnsərɪ
sorcery
ˈsɔːsərɪ
tracasserie
trəˈkæsərɪ
unnecessary
ʌnˈnɛsɪsərɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BRASSERIE

brass plaque
brass plate
brass ring
brass rubbing
brass tacks
brassage
brassard
brassart
brassbound
brassed off
brassfounder
brassfounding
brassica
brassicaceous
brassie
brassier
brassiere
brassies
brassiest
brassily

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BRASSERIE

batterie
bijouterie
boiserie
camaraderie
causerie
charcuterie
chinoiserie
confiserie
creperie
eerie
faerie
feerie
gendarmerie
japonaiserie
leproserie
lingerie
menagerie
niaiserie
opere serie
papeterie

Sinonimi e antonimi di brasserie sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BRASSERIE»

brasserie pronunciation beck niche halles menu france francophone world type french restaurant with relaxed setting which serves single dishes other meals word also brewery extension brewing business expected have professional service patina group offering classic cuisine modern twist ultra sleek replete extraordinarily chic private dining room brasserie been iconic dinner brunch laclede avenue louis kensington calgary place come drinks…or both inspired fusion cooking techniques local produce poughkeepsie combines charm historic main street district timeless fare diners choose from home montmartre portland hours monday thursday friday midnight saturday sunday chicago michigan parties south loop what going serving many items summer including duck confit nice pork chop dish great boulder finest gathering places delighting customers since vancouver franco german seat situated heart west brothers michael stephen wiese given davie soleil informal

Traduzione di brasserie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRASSERIE

Conosci la traduzione di brasserie in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di brasserie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brasserie» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

小酒店
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bar-restaurante
570 milioni di parlanti

inglese

brasserie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चोली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

براسيري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пивной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lanchonete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তাড়িখানা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brasserie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Brasserie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brasserie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軽食店
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

별로 비싸지 않은 프랑스 풍의 식당 및 술집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brasserie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái nịt vú
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரஸ்ஸரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रासेरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

birahane
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trattoria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brasserie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пивний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

braserie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπρασερί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brasserie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brasserie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brasserie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brasserie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRASSERIE»

Il termine «brasserie» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.457 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brasserie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brasserie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brasserie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRASSERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brasserie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brasserie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su brasserie

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BRASSERIE»

Scopri l'uso di brasserie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brasserie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
French Brasserie Cookbook
Classic French cooking with a modern twist - this is the brilliant first recipe book from charismatic chef Daniel Galmiche, a regular guest on BBC1's Saturday Kitchen.
Daniel Galmiche, 2011
2
Orge de Brasserie:
P. Berhaut1, P. Boivin2, G. Niquet1 1 Institut Technique des Céréales et Fourrages (ITCF), Halle technologique de Boigneville, 91720 Maisse, France 2 Institut Français des Boissons de la Brasserie et de la Malterie (IFBM), 7 rue du bois de la ...
Francis Fleurat-Lessard, A. Ndiaye, J. D. Knight, 2005
3
American Brasserie: 180 Simple, Robust Recipes Inspired by ...
The food at Brasserie T shatters that illusion; Tramonto and Gand's food couldn't be more accessible, and yet the dishes manage to dazzle at the same time. This is hearty, rustic eating at its finest.
Rick Tramonto, Gale Gand, 2003
4
Super Potato Design: The Complete Works of Takashi Sugimoto: ...
Located in the busy student area of Shibuya in Tokyo, Brasserie-EX was built in a large high- ceilinged space that was partially underground. Sugimoto's intention for the design was to create a new kind of cafe atmosphere, where many ...
Mira Locher, 2006
5
Handbook of Brewing
Brasserie de Gheest Aalst/Alost Safir, Safdort, Limonades par King Brasserie de Silly Silly Saison de Silly, Double Enghiem Brasserie Haacht Boortmeerbeek Primus Pils Brasserie St. Guibert Mont-Saint-Guibert Vieux Temps, Leffe Brasserie ...
William Hardwick, 1994
6
Savor Denver and the Front Range
Brasserie is derived from the French word for "brewer" and originated in the northern part of France. Brasseries were originally country establishments that served beer and substantial portions of hearty food. Many brasseries were based on ...
Chuck Johnsons, Blanche Johnsons, 2004
7
Public Liability in Eu Law: Brasserie, Bergaderm and Beyond
This book examines the convergence between its two constituent systems: the damages liability of the EU and that of its Member States for failing to comply with EU rules.
Pekka Aalto, 2011
8
The Oxford Companion to Beer
Credited with pioneering the style as we know it today is Brasserie Duyck' sJenlain Bière de Garde, an obscure brand, first bottled in the 1940s, that grew to prominence as a cult beer in the late 1970s among French college students.
‎2011
9
Cool Restaurants Vienna
Joachim Fischer. Ruben's Brasserie Design: Christoph Huber I Chef: Christian Schuster Fürstengasse 1 | 1090 Wien | 9. Bezirk Phone: +43 1 319 23 96 11 www .rubens.at ...
Joachim Fischer, 2005
10
The Bombay Brasserie Cookbook: Over 100 Recipes with the ...
The Bombay Brasserie is famous for the recreation of recipes associated with India's most vibrant and cosmopolitan city. This book presents a selection of recipes in this style, with tips on ingredients, techniques and utensils
Udit Sarkhel, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRASSERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brasserie nel contesto delle seguenti notizie.
1
New Desserts at Bluestem Brasserie, Rosa Mexicano, and Tout …
Bluestem Brasserie has always changed its menu in keeping with the seasons, but Pastry Chef Curtis McDonald has really done it with the ... «SF Weekly, lug 15»
2
108 Brasserie, restaurant review: Very British food in a very French …
Brasserie comes from the French for "brewery", and just means an informal, all-day diner with printed menus, hyper-attentive service and white ... «The Independent, lug 15»
3
Coffee morning in Brasserie on the Corner for Jigsaw
General manager of Brasserie on the Corner, Eimear Killian, is a member of the Inspire Fitness team which is taking part in the Womens ... «Galway Advertiser, lug 15»
4
Young mum to open breastfeeding brasserie after being too …
A young mum is set to open a breastfeeding brasserie because she was embarrassed nourishing her son in public. Charlotte Purdie, 21, is ... «Irish Mirror, lug 15»
5
Pubbelly Boys Closing L'echon Brasserie
As of July 1, 2015, "L'echon Brasserie", a French concept developed by The Pubbelly Restaurant Group, will no longer operate at the Hilton ... «Miami New Times, lug 15»
6
Liberty Village's Craft Brasserie matches beer, food
Then again, The Craft Brasserie & Grill doesn't pretend to be your usual suds-and-wings eatery. The Liberty Village restaurant offers a ... «Toronto Star, lug 15»
7
Soul-inspired brasserie refused 'nightclub' hours
A soul-inspired venue has been refused 'nightclub' hours after councillors backed the police and residents over fears of increased nuisance ... «East London and West Essex Guardian Series, lug 15»
8
London brunch breakdown: Darwin Brasserie at Sky Garden, 20 …
What's on the menu? A buffet with a great selection of starters and dessert is teamed with a hot dish from the kitchen. Highlights include prawn ... «Evening Standard, giu 15»
9
Decision today on brasserie's 4am licence bid
Byron Senior, owner of soul-inspired brasserie, Bojangles, in Old Church Road, Chingford, applied to extend its licence in April, which would ... «East London and West Essex Guardian Series, giu 15»
10
Fourth of July specials from db Brasserie, The Pearl, Shake Shack …
Here are some Fourth of July specials from db Brasserie, The Pearl, Shake Shack and Made L.V. (Pictured: Corn Dogs at Shake Shack). «VegasNews.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brasserie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/brasserie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z