Scarica l'app
educalingo
broomrape

Significato di "broomrape" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BROOMRAPE

Adaptation and partial translation of Medieval Latin rāpum genistae tuber (hence: root nodule) of Genista (a type of broom plant).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BROOMRAPE IN INGLESE

ˈbruːmˌreɪp


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BROOMRAPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Broomrape è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BROOMRAPE IN INGLESE

succiamele

Broomrape o stupore di scopa è un genere di oltre 200 specie di piante erbacee parassitarie nella famiglia Orobanchaceae, principalmente nativi all'emisfero nordico temperato. Alcune specie precedentemente incluse in questo genere sono ora riferite al genere Conopholis. La pianta di broomrape è piccola, da 10 a 60 cm di altezza a seconda delle specie. È meglio riconosciuto dai suoi gambi giallo-pagliericci completamente privi di clorofilla, con giallo, bianco o azzurro, fiori di snapdragon. I germogli di fiori sono squamosi, con una densata colonna terminale di 10-20 fiori nella maggior parte delle specie, anche se singolo in O. uniflora. Le foglie sono semplicemente bilance triangolari. I semi sono minuti, marrone-marrone e anneriscono con l'età. Queste piante generalmente fioriscono dal tardo inverno alla tarda primavera. Quando non stanno fiorendo, nessuna parte di queste piante è visibile sopra la superficie del suolo. Poiché non hanno clorofilla, sono totalmente dipendenti da altre piante per sostanze nutritive. I semi di Broomrape rimangono dormienti nel terreno, spesso per molti anni, fino a quando non vengono stimolati a germogliare da alcuni composti prodotti da radici vegetali vive.

definizione di broomrape nel dizionario inglese

La definizione di broomrape nel dizionario è qualsiasi pianta orobancea del genere Orobanche: parassiti senza foglie a fiore piccolo brunastro sulle radici di altre piante, specialmente sui legumi.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BROOMRAPE

antirape · bedrape · crape · crepe · date-rape · drape · frape · graip · grape · rape · scrape · undrape

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BROOMRAPE

brooklet · brooklike · brooklime · Brooklyn · Brookner · Brooks · Brooks Range · brookweed · brool · broom · broom closet · broom cupboard · broomball · broomballer · broomcorn · broomstaff · broomstick · broomy · Broonzy · broose

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BROOMRAPE

acquaintance rape · bow and scrape · bullace grape · Concord grape · date rape · fox grape · gang rape · oil-seed rape · Oregon grape · sarape · serape · statutory rape · the grape · zarape

Sinonimi e antonimi di broomrape sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BROOMRAPE»

broomrape · benefits · family · false · etymology · uses · lane · herb · broomrape · broom · rape · genus · over · species · parasitic · herbaceous · plants · orobanchaceae · mostly · native · temperate · weed · gallery · branched · annual · sometimes · perennial · that · lacks · conspicuous · attaches · roots · urban · sexual · assault · handle · usually · followed · brush · slackness · victim · originally · used · define · various · especially · orobanche · living · other · compare · third · international · symposium · major · constraint · sunflower · production · areas · around · world · particularly · europe · asia · encyclopedia · britannica · member · about · order · lamiales · merriam · webster · herbs · have · modified · grow · parasites · thistle · arkive · learn · more · amazing · photos · facts · common · wild · finder · flared · slightly · open · revealing · upper · lower · lips · hairless · stamens · stigma · reddish · purple · bulbous · ends · beneath · each · infonet · biovision · mediterranean · region · north · minor · oregon · upon · germination · first · root · penetrates · host · clover · legumes · alert · broomrapes · department · primary ·

Traduzione di broomrape in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BROOMRAPE

Conosci la traduzione di broomrape in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di broomrape verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «broomrape» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

肉苁蓉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

jopo
570 milioni di parlanti
en

inglese

broomrape
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

broomrape
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهالوك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

заразиха
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

broomrape
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

broomrape
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

orobanche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Broomrape
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sommerwurz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ハマウツボ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

브룸 레이프
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Broomrape
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

broomrape
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

broomrape
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ब्रुमरेपे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

canavar otu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

succiamele
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Zaraza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заразиха
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lupoaie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οροβάγχη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

broomrape
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snyltrot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

broomrape
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di broomrape

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BROOMRAPE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di broomrape
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «broomrape».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su broomrape

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BROOMRAPE»

Scopri l'uso di broomrape nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con broomrape e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Orobanche
VERZEICHNIS DER SOMMERWURZNAMEN INDEX OF BROOMRAPE NAMES 60 Amethyst -Sommerwurz Orolnviclic amethystea 52 44 Ästige Sommerwurz Orobanche ramosa 60 68 Banlings (Heilwurz) Sommerwurz Orobanche bartlingii  ...
C. A. J. Kreutz, 1995
2
Handbook of Flowering
Very soon after forming the haustorium tubercle, an apical bud developes, which rapidly elongates to create the emerging broomrape plant — the main axis and inflorescence. FLOWERING It was suggested that flowering of some broomrape ...
Abraham H. Halevy, 1989
3
Plants of Kananaskis Country in the Rocky Mountains of Alberta
BROOMRAPE CLUSTERED BROOMRAPE, CANCER-ROOT Clustered broomrape is a root-parasite, parasitic on the members of the Asteraceae family ( composites), especially Artemisia (sagewort). It has fleshy stems covered with scales; ...
Beryl Hallworth, Chendanda Chengappa Chinnappa, 1997
4
Weeds of California and Other Western States
Cooper's broomrape [Orobanche cooperi (A. Gray) A.A. Heller][CDFA list: A] Branched broomrape [Orobanche ramosa L.] [ORARA][CDFA list: A][Federal Noxious Weed] SYNONYMS: Cooper's broomrape: desert broomrape; Orobanche ...
Joseph M. DiTomaso, Evelyn A. Healy, 2007
5
Precision Agriculture '13
Effect. of. historical. agronomic. practices. and. proximity. of. infected. plots. on. spatial. patterns. of. broomrape. in. tomato. crops. 1. Roeil'z, Y. Cohen1 and H. Eizenberg3 IInstitute of Agricultural Engineering, Agricultural research organization ...
John V. Stafford, 2013
6
Thesaurus of Agricultural Organisms
... (E) see Sida rhombifolia broomrape, branched (E) see Orobanche ramosa broomrape, clover (E) see Orobanche minor broomrape, Egyptian (E) see Orobanche aegyptiaca broomrape family ( E ) see Orobanchaceae (Family) broomrape, ...
Derwent Publications, 1990
7
Parasitic Orobanchaceae: Parasitic Mechanisms and Control ...
CRC, Boca Raton, FL, pp 173—182 Foy CL, Jain R, Jacobsohn R (1989) Recent approaches for chemical control of broomrape (Orobanche spp.). In: Foy CL (ed) Reviews of weed science, vol 4. Weed Science Society of America, Champaign,  ...
Daniel M. Joel, Jonathan Gressel, Lytton J. Musselman, 2013
8
Weed Biology and Management
F.R.G. Philipps-Universitat, 1987. Jacobsohn R. Broomrape avoidance and control: agronomic problems and available methods. Proceedings. Workshop on Biology and Control of Orohanche: Wageningen. The Netherlands. LH/VPO, 1986.
Inderjit, 2004
9
Weed and Crop Resistance to Herbicides
broomrape infection was documented. As controls we used treated non- transgenic plants as well as untreated transgenic plants, with and without broomrape. Results As expected, the application of all three target site resistances proved ...
Rafael De Prado, J. Jorrín, Luis García-Torres, 1997
10
Weed Management for Developing Countries
It is commonly suggested that broomrape occurs in soils of low fertility and very low organic matter content (Cezard 1984, personal communication). However, in Cuba, broomrape is an unimportant weed in tobacco grown on sandy soils with ...
R. Labrada, J. C. Caseley, C. Parker, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BROOMRAPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino broomrape nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wildflowers play important role at alvar
A member of the broomrape family, the Indian paintbrush has established itself across the Carden Plain on properties such as North Bear Alvar, ... «Orillia Packet & Times, giu 15»
2
Polk County's Most Wanted — Plant
Castilleja belongs to the Broomrape family, Orobanchaceae. A colorful plant adorned with red, yellow and green, Indian Paintbrush has a ... «Tryon Daily Bulletin, mag 15»
3
A Cone-on-the-Ground Mystery
A burgandy colored ground cone is one of the two local members of the Broomrape Family. This specimen was found at the New River ACEC ... «Coos Bay World, mag 15»
4
UK coastal walks: Prawle Point, Devon
Youll also find several rare plants amongst the outcrops including Portland spurge, autumn squill and the parasitic broomrape, feeding off the ... «Telegraph.co.uk, mag 15»
5
Spring wildflowers add beauty on tour of Columbia River Gorge
... grass widows and naked broomrape. Even the native dandelion has a back story, albeit a bit obtuse; Robinson explains it's from the French, ... «The Seattle Times, apr 15»
6
Two more County Wildlife Sites for Plymouth, bringing total to 26
It was given its status because of its woodland habitat and the presence of monkshood, a nationally scarce plant, and common broomrape, ... «Plymouth Herald, feb 15»
7
Unknown Rice Parasite Threatens Harvests in Africa
AFRICA - Few agronomists are familiar with Rhamphicarpa fistulosa, a fragile weed with white flowers, from the broomrape family. Yet this root ... «TheCropSite, set 14»
8
New noxious weed found in California processing tomato field
The first U.S. detection of the noxious weed Egyptian broomrape (Orobanche aegyptiaca) has been found in a processing tomato field in ... «Western Farm Press, ago 14»
9
New Findings on How Plants 'Talk' to Each Other: Virginia Tech …
“Parasitic plants such as witchweed and broomrape are serious problems for legumes and other crops that help feed some of the poorest ... «The Epoch Times, ago 14»
10
Vampire parasitic plants 'sweet talk' victims via DNA communication
The dodder can ravage crops like itchweed and broomrape, so there's a commercial interest. “The beauty of this discovery is that this mRNA ... «ZME Science, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Broomrape [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/broomrape>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT