Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bucovina" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUCOVINA IN INGLESE

Bucovina  [ˌbuːkəˈviːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUCOVINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bucovina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUCOVINA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Bucovina» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bucovina

Bucovina

Bukovina

Bukovina è una regione storica dell'Europa centrale, attualmente divisa tra Ucraina e Romania, situata sulle pendici settentrionali dei Carpazi orientali e delle pianure adiacenti. Storicamente parte della Moldavia, il territorio di quello che divenne noto come Bukovina fu, dal 1775 al 1918, una divisione amministrativa della Monarchia degli Asburgo, dell'Impero austriaco e dell'Austria-Ungheria. Dopo la prima guerra mondiale, la Romania ha stabilito il controllo su Bukovina. Nel 1940, a seguito del patto Molotov-Ribbentrop, la metà settentrionale di Bukovina fu annesso dall'Unione Sovietica. Bukovina is a historical region in Central Europe, currently divided between Ukraine and Romania, located on the northern slopes of the central Eastern Carpathians and the adjoining plains. Historically part of Moldavia, the territory of what became known as Bukovina was, from 1775 to 1918, an administrative division of the Habsburg Monarchy, the Austrian Empire, and Austria–Hungary. After World War I, Romania established control over Bukovina. In 1940, as a result of the Molotov–Ribbentrop Pact, the northern half of Bukovina was annexed by the Soviet Union.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bucovina» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BUCOVINA


arena
əˈriːnə
Argentina
ˌɑːdʒənˈtiːnə
Bukovina
ˌbuːkəˈviːnə
Christina
krɪˈstiːnə
cleaner
ˈkliːnə
contravener
ˌkɒntrəˈviːnə
convener
kənˈviːnə
convenor
kənˈviːnə
corvina
kɔːˈviːnə
Herzegovina
ˌhɜːtsəɡəʊˈviːnə
intervener
ˌɪntəˈviːnə
intervenor
ˌɪntəˈviːnə
Lena
ˈliːnə
marina
məˈriːnə
novena
nəʊˈviːnə
piscina
pɪˈsiːnə
pulvinar
pʌlˈviːnə
tina
ˈtiːnə
vena
ˈviːnə
vina
ˈviːnə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BUCOVINA

Bucks

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BUCOVINA

Bosnia and Herzegovina
Bosnia-Herzegovina
Carolina
china
Dvina
Filipina
Hercegovina
kina
Latina
mina
North Carolina
Northern Dvina
Regina
retina
Santa Catarina
Severnaya Dvina
South Carolina
vagina
Western Dvina
Zapadnaya Dvina

Sinonimi e antonimi di Bucovina sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BUCOVINA»

Bucovina bucovina concurs band shantel rock castle dogs news bukovina historical region central europe currently divided between ukraine romania located northern slopes eastern carpathians moldova official travel tourism romanian national tourist office information website regarding provides please click here enter need flash player view site likes talking about this traditional folk metal north province renowned beautiful exterior frescoes walls monasteries these triumphs lodge ucovina esse serl imul stimul essens stimulerlessens apai turism oferte toamna

Traduzione di Bucovina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUCOVINA

Conosci la traduzione di Bucovina in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Bucovina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bucovina» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

布科维纳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bucovina
570 milioni di parlanti

inglese

Bucovina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bucovina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوكوفينا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Буковина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bucovina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bucovina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bucovine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bucovina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bucovina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブコヴィナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bucovina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bucovina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bucovina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகோவினா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बुकोविना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bucovina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bucovina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bukowina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Буковина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bucovina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μπουκοβίνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bucovina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bucovina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bucovina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bucovina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUCOVINA»

Il termine «Bucovina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.840 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bucovina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bucovina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bucovina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUCOVINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bucovina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bucovina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Bucovina

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BUCOVINA»

Scopri l'uso di Bucovina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bucovina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Balkan Ghosts: A Journey Through History
murdered by Romanian soldiers. just as in the case of Bessarabia, Soviet troops recaptured northern Bucovina in 1943. The southern half of Bucovina, however, has always been part of Romania. Stoker situated Count Dracula's castle in the ...
Robert D. Kaplan, 2014
2
Israeli-Romanian Relations at the End of the Ceausescu Era: ...
Antonescu's leadership, joined forces with Nazi Germany in the attack against the USSR was its hope of retrieving Bessarabia, North Bucovina, and North Transylvania. Following the overthrow of Antonescu (23 August 1944) and Romania's ...
Yosef Govrin, 2014
3
Romania and Moldova
Wondrous religious art and fantastic churches notwithstanding, Southern Bucovina is bursting with folklore, picturesque ... Southern Bucovina embraces the northwestern region of present-day Moldavia; Northern Bucovina is in Ukraine.
Robert Reid, 2007
4
Lonely Planet Romania & Bulgaria
'Southern' Bucovina is located in Romania's very north — testimony to a long history of division. In 1775, the AustroHungarian Empire annexed Moldavia, keeping it until 1918, when Bucovina was returned to Romania. However, the Soviets ...
Lonely Planet, Mark Baker, Chris Deliso, 2013
5
The Mountains of Romania: A guide to walking in the ...
This is a complete guide to exploring the Carpathian mountains, including both remote and more popular areas, such as Poiana Brasov, with detailed descriptions of main bases and ranges.
James Roberts, 2013
6
Nationalism and Territory: Constructing Group Identity in ...
MoIdovr|a<$ soIca Suceava CampuIuntj MoWovenesc^ tHumor • City / Town * Monastery A Bank Site — — Current State Boundaries ProvinciaI Boundaries River Mountains KN LinhoIm Figure 5.5 Bucovina and Moldavia. Moldavia is a core ...
George W. White, 2000
7
Roumania and the Jews
Increase of the number of Jews in Bucovina. CHAPTER. VII THE JEW'S 1N BUCOVINA AND IN ORIENTAL GALICIA The fragment of Moldavia called Bucovina which was ceded, in 1775, to Austria by the Porte, in spite of the Capitulations, ...
Radu D. Rosetti, Verax (pseud.), 1904
8
Viata romineasca; revista literara si stiintifica
A predare critică a broşurii : Con- tribuire la chestiunea bisericească in Bucovina. Două articole actuale de •deputatul din eameră Hierotei Pihu- liak şi un preot gr- or. rutean. Scrisă de un preot gr-or. romln]. S'a accentuat de mulţi şi la ocaziuni ...
9
Greater Romania
The Bucovina has always been a favourite theme with the Roumanian poets; the Bucovina litterateur, S. F. Marian, has published a collection of the ballads and other poems which circulate among its Roumanian peasantry. One of the best of  ...
Charles Upson Clark, 1922
10
Fodor's Eastern & Central Europe
BUCOVINA ESSENTIALS AIR TRAVEL larom flies between Bucharest and Suceava; flights take one hour. The budget carrier Carpatair offers regular flights from its huh in the western Romanian city of Timi^oara to Suceava. The Suceava  ...
Douglas Stallings, Paula Margulies, Julie Tomasz, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUCOVINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bucovina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Romania's Highways Company pays EUR 33 mln for road …
The road that links Bucovina and Maramures, two of the most beautiful regions in Romania, has gained the fame of being one of the worst ... «Romania-Insider.com, lug 15»
2
World Music picks of the month: July 2015
They didn't overlook the Balkans at WOMAD, naturally – there's Shantel & his Bucovina Club Orkestar and our very own Sheelanagig, among ... «Bristol24/7, lug 15»
3
My first ultramarathon adventure: 100km in the Carpathian mountains
... experienced ultrarunner, Anne-Marie Lategan, the three-day 100K Ultrabug ultramarathon starts in the village of Fundu Moldovei, Bucovina ... «The Guardian, lug 15»
4
Romania's Constantin Brancusi ensemble fails to make it on …
Romania has seven sites on the list: the Danube Delta, the churches in Bucovina, the Dacian fortresses of the Orastie Mountains, Sighisoara's ... «Romania-Insider.com, lug 15»
5
The Lightest Bottles in Romanian Market Produced with 47% Energy …
Rio Bucovina, the Romanian producer and distributor of natural mineral waters and soft drinks, recently reduced energy usage by up to 47% by ... «Packaging Europe, giu 15»
6
All It Takes Is One Word
“My dad was born in Bucovina, Romania. My mom was actually born in Detroit, but her parents were from Banat. After the war my grandparents ... «Oaklandpostonline, giu 15»
7
Today I'd go ... to to Bulgaria and Romania
... to embody the popular image of a Transylvanian vampire castle; admiring the UNESCO-listed painted monasteries of Bucovina; and learning ... «STLtoday.com, giu 15»
8
Bal la Castel, editia a IV-a: ”SOLSTITIUM”
... Comercial Felicia, Cuptorul Moldovencei, Zdravăn Moldovenesc, Andra Botez & Friends, Club Moving, La Conac în Bucovina, Poenari, Klipa, ... «IasiFun, giu 15»
9
MVD Entertertainment Group to Release the Films of Robert Mugge
The result, Souvenirs of Bucovina: A Romanian Survival Guide, is coming to DVD on September 29th. Mugge, takes pride in never having had ... «Blu-ray.com, mag 15»
10
St. Mary's marks 100 years
“Founded by settlers from the Bucovina, Banat and Dobrogea areas of Romania, these Romanians were of agriculture peasant background ... «Radville/Deep South Star, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bucovina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bucovina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z