Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "butler" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUTLER

From Old French bouteillier, from bouteillebottle1.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BUTLER IN INGLESE

butler  [ˈbʌtlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUTLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Butler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUTLER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «butler» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
butler

Maggiordomo

Butler

Un maggiordomo è un lavoratore domestico in una grande famiglia. Nelle grandi case la famiglia viene talvolta divisa in dipartimenti con il maggiordomo responsabile della sala da pranzo, della cantina e della dispensa. Alcuni hanno anche la carica di tutto il pavimento del salotto, e i governanti che prendono cura di tutta la casa e il suo aspetto. Un maggiordomo è di solito maschio e responsabile di servi maschi, mentre una governante è di solito una donna e responsabile dei servi femminili. Tradizionalmente, i servi maschi erano più rari e quindi meglio pagati e di più elevato stato dei servi femminili. Il maggiordomo, come l'anziano servo maschio, ha il più alto livello di servizio. A volte può anche essere utilizzato come autista. In case moderne in cui il maggiordomo è il lavoratore più anziano, talvolta vengono dati titoli come il maestro, l'amministratore del maggiordomo, il gestore di casa, il personale, il personale, il capo del personale, il capitano del personale, il gestore del patrimonio e il capo del personale domestico. I precisi doveri del dipendente varieranno in una certa misura in linea con il titolo dato, ma forse, soprattutto, in linea con i requisiti del singolo datore di lavoro. A butler is a domestic worker in a large household. In great houses, the household is sometimes divided into departments with the butler in charge of the dining room, wine cellar, and pantry. Some also have charge of the entire parlour floor, and housekeepers caring for the entire house and its appearance. A butler is usually male, and in charge of male servants, while a housekeeper is usually a woman, and in charge of female servants. Traditionally, male servants were rarer and therefore better paid and of higher status than female servants. The butler, as the senior male servant, has the highest servant status. He can also be sometimes used as a chauffeur. In modern houses where the butler is the most senior worker, titles such as majordomo, butler administrator, house manager, manservant, staff manager, chief of staff, staff captain, estate manager and head of household staff are sometimes given. The precise duties of the employee will vary to some extent in line with the title given, but perhaps, more importantly in line with the requirements of the individual employer.

definizione di butler nel dizionario inglese

La definizione di maggiordomo nel dizionario è il servo di una famiglia che si occupa dei vini, della tavola, ecc. Di solito il capofamiglia.

The definition of butler in the dictionary is the male servant of a household in charge of the wines, table, etc: usually the head servant.

Clicca per vedere la definizione originale di «butler» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BUTLER


antler
ˈæntlə
batler
ˈbætlə
battler
ˈbætlə
cutler
ˈkʌtlə
Hitler
ˈhɪtlə
Koestler
ˈkɜːstlə
lekgotla
lɛˈxɒtlə
littler
ˈlɪtlə
nestler
ˈnestlə
Oastler
ˈəʊstlə
Ortler
ˈɔːtlə
outler
ˈaʊtlə
rattler
ˈrætlə
scuttler
ˈskʌtlə
settler
ˈsɛtlə
settlor
ˈsɛtlə
shuttler
ˈʃʌtlə
sutler
ˈsʌtlə
tattler
ˈtætlə
warstler
ˈwɔːstlə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BUTLER

bute
Butenandt
butene
butenedioic acid
buteo
buteonine
Buteshire
Buteyko method
Buthelezi
butle
butler´s pantry
butler´s tray
butlerage
butleries
butlership
butlery
Butlins
butsudan
butt
butt bra

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BUTLER

belittler
bottler
bustler
dismantler
fettler
guttler
Heitler
hostler
hustler
ostler
prattler
rustler
sumo wrestler
throttler
titler
twattler
whistler
white settler
whittler
wrestler

Sinonimi e antonimi di butler sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BUTLER»

butler furniture trailer dental book veterinary cast reviews domestic worker large household great houses sometimes divided into departments with charge dining room wine cellar butler university independent coeducational liberal arts sciences founded indianapolis imdb cecil gaines serves eight presidents during tenure white civil rights movement vietnam other major events affect this welcome community college class schedules academic life athletics news student services manufacturing home producer metal building systems architectural products residential construction market includes industry glossary literature company women basketball season tickets sale june many tricks utility launcher itunes controller macros folders multiple clipboards

Traduzione di butler in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUTLER

Conosci la traduzione di butler in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di butler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «butler» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

男管家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mayordomo
570 milioni di parlanti

inglese

butler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बटलर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بتلر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дворецкий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mordomo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খানসামা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maître d´hôtel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Butler
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Butler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

使用人頭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

집사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Butler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quản gia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமையல்காரர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बटलर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kâhya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maggiordomo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kamerdyner
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дворецький
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Butler
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπάτλερ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Butler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

butler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

butler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di butler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUTLER»

Il termine «butler» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.027 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «butler» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di butler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «butler».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUTLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «butler» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «butler» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su butler

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «BUTLER»

Citazioni e frasi famose con la parola butler.
1
Cary Fukunaga
I have these plants in my house that are dying, so having a robot butler to water them when I'm away would be pretty handy.
2
Brett Ratner
I would love a robot butler.
3
James Thurber
Sophistication might be described as the ability to cope gracefully with a situation involving the presence of a formidable menace to one's poise and prestige (such as the butler, or the man under the bed - but never the husband).
4
Calvin Trillin
As far as I'm concerned, 'whom' is a word that was invented to make everyone sound like a butler.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BUTLER»

Scopri l'uso di butler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con butler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Undoing Gender
These essays deepen her treatment of issues introduced by earlier work on the relationship between power and the body, the meaning & purpose of the incest taboo, and the problems of kinship.
Judith Butler, 2004
2
Judith Butler: From Norms to Politics
In this lively book, Moya Lloyd provides both a clear exposition and an original critique of Butler's work.
Moya Lloyd, 2013
3
Bodies that Matter: On the Discursive Limits of "sex"
Her erudition is outstanding, and she engages with a broad sweep of texts, bringing exciting interpretations to all of her readings. This book will be essential reading in feminism, cultural studies, philosophy and political theory.
Judith Butler, 1993
4
Giving an Account of Oneself
Offers an outline for a new ethical practice - one responsive to the need for critical autonomy and grounded in a new sense of the human subject.
Judith Butler, 2005
5
Amy Butler's In Stitches: More Than 25 Simple and Stylish ...
Offers twenty-five projects ranging from floor cushions to handbags, includes detailed pattern sheets, step-by-step instructions, fabric tips, a guide to sewing techniques, a glossary, and a resource section.
Amy Butler, 2006
6
Fledgling: A Novel
Fledgling, Octavia Butler’s first new novel in seven years, is the story of an apparently young, amnesiac girl whose alarmingly un-human needs and abilities lead her to a startling conclusion: she is in fact a genetically modified, 53 ...
Octavia E. Butler, 2011
7
Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity
One of the most talked-about scholarly works of the past fifty years, Judith Butler’s Gender Trouble is as celebrated as it is controversial.
Judith Butler, 2011
8
Judith Butler
This guide offers students of literature and culture a refreshingly clear introduction to Butler's crucial ideas, including the formation of identity, subjecthood and gender performativity.
Sara Salih, 2002
9
Parting Ways: Jewishness and the Critique of Zionism
Judith Butler follows Edward Said’s late suggestion that only through a consideration of Palestinian dispossession in relation to Jewish diasporic traditions will a new ethos for a one-state solution emerge.
Judith Butler, 2013
10
Managing Your Mind: The Mental Fitness Guide
For this new edition, Butler and Hope have updated all preexisting material and have added five new chapters-on sexuality and intimate relationships; anger in relationships; recent traumatic events and their aftermath; loss and bereavement; ...
Gillian Butler, Tony Hope, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUTLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino butler nel contesto delle seguenti notizie.
1
Butler attendance 9th in Big East
Butler annually led the Horizon League in average home attendance in men's basketball. The fact that the landscape has changed in the Big ... «Indianapolis Star, lug 15»
2
Butler Center, Crystal Bridges team on education project
BENTONVILLE — The Butler Center for Arkansas Studies is teaming with the Crystal Bridges Museum of American Art and others to develop ... «Arkansas Online, lug 15»
3
Chicago Bulls NBA roster news 2015: Jimmy Butler agrees to 5-year …
Professional basketball player Jimmy Butler is sticking it out with the Chicago Bulls after agreeing to a whopping five-year deal worth $95 ... «ChristianToday, lug 15»
4
Traffic problems at East Butler Road studied
MAULDIN – Not even the mayor is immune to the issues that often snarl traffic along a particular stretch of East Butler Road in Mauldin. «Greenville News, lug 15»
5
Butler County Road Foreman Arrested For DUI
(WBKO) - A Butler County road foreman was arrested over the weekend for driving under the influence. Kentucky State Police say late Friday, ... «WBKO, lug 15»
6
Air National Guard exercise may take place in Butler Co. skies
MIDDLETOWN —For a few hours Tuesday morning, people living in parts of Butler County may see and hear fighter jets overhead. Related. «WLWT Cincinnati, lug 15»
7
Malcolm Butler goes up against Steph Curry
Malcolm Butler and Stephen Curry are going head to head for this year's Best Play award at the ESPYs. Malcolm is of course nominated for his ... «Patriots.com, lug 15»
8
Liberty Twp. first in Butler County to join open checkbook program
Ohio Treasurer Josh Mandel speaks on Monday morning at a Liberty Twp. press conference that announced the township will be the first Butler ... «Hamilton Journal News, lug 15»
9
Hayate the Combat Butler's Kenjirou Hata Launches New Manga
The magazine also notes that Hata's Hayate the Combat Butler manga series will continue as normal. As a result, Hata will be serializing an ... «Anime News Network, lug 15»
10
Eyeball Scout Tackles Bassitt, Rodriguez, Butler
Beware of any eyeball scout who literally has defective eyeballs. Did you know that you can get an ulcer in your eyeball? Who knew that ... «Athletics Nation, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Butler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/butler>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z