Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buttock" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUTTOCK

Perhaps from Old English buttuc round slope, diminutive of butt (unattested) strip of land.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BUTTOCK IN INGLESE

buttock  [ˈbʌtək] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUTTOCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Buttock è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUTTOCK IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «buttock» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
buttock

Natiche

Buttocks

Le natiche sono due parti arrotondate dell'anatomia, posizionate sulla parte posteriore della regione pelvica delle scimmie e degli esseri umani, e molti altri bipedi o quadrupedi e comprendono uno strato di grasso sovrapposto ai muscoli del gluteus maximus e del gluteus medius. Fisiologicamente, le natiche permettono di togliere peso dai piedi mentre si siede. In molte culture, svolgono un ruolo nell'attrazione sessuale. Molte culture li hanno anche utilizzati come un obiettivo sicuro per la punizione corporale. Ci sono diverse connotazioni di glutei nell'arte, nella moda, nella cultura e nell'umorismo, e la lingua inglese è piena di molti sinonimi popolari. Nell'uomo si trovano tra il basso e il perineo. The buttocks are two rounded portions of the anatomy, located on the posterior of the pelvic region of apes and humans, and many other bipeds or quadrupeds, and comprise a layer of fat superimposed on the gluteus maximus and gluteus medius muscles. Physiologically, the buttocks enable weight to be taken off the feet while sitting. In many cultures, they play a role in sexual attraction. Many cultures have also used them as a safe target for corporal punishment. There are several connotations of buttocks in art, fashion, culture and humor, and the English language is replete with many popular synonyms. In humans they are located between the lower back and the perineum.

definizione di buttock nel dizionario inglese

La definizione di natica nel dizionario è la parte analoga di alcuni mammiferi.

The definition of buttock in the dictionary is the analogous part in some mammals.

Clicca per vedere la definizione originale di «buttock» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BUTTOCK


bittock
ˈbɪtək
castock
ˈkæstək
futtock
ˈfʌtək
hattock
ˈhætək
Kathak
ˈkʌtək
mattock
ˈmætək
puttock
ˈpʌtək

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BUTTOCK

buttle
buttock-clenching
buttocks
button
button lift
button mushroom
button one´s lip
button quail
button rose
button tow
button tree
button up
button-down
button-through
buttonball
buttonbush
buttoned up
buttoned-down
buttoner
buttonhold

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BUTTOCK

common stock
cross-buttock
deadstock
feedstock
headstock
housing stock
in stock
joint stock
livestock
out of stock
overstock
restock
rolling stock
Rostock
stock
tailstock
take stock
ticktock
tock
Woodstock

Sinonimi e antonimi di buttock sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BUTTOCK»

buttock stretches augmentation shots exercises image pronunciation pain buttocks rounded portions anatomy located posterior pelvic region apes humans many other bipeds quadrupeds comprise layer superimposed gluteus buttock merriam webster either soft parts body that person sits full forms fleshy which define protuberances forming part trunk animals rump sometimes nautical wiktionary plural usually each often called butt rarer refer only single then specified left right prominences human torso hips formed gluteal underlying structures urban carl cruise what correct dionne lurlene fixed blind date last night anglais reverso francais définition voir aussi button butty conjugaison expression check your symptoms signs medicinenet read about causes medications treatment pinpoint symptom sentence examples example sentences word dict wörterbuch für vocabulary large masses muscular tissue form myofascial virtual sports injury clinic

Traduzione di buttock in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUTTOCK

Conosci la traduzione di buttock in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di buttock verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buttock» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

臀部
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nalga
570 milioni di parlanti

inglese

buttock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कूल्हे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأرداف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ягодицы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nádega
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাছা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

punggung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hinterbacke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

しり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엉덩이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pantat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mông đít
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புட்டத்திலும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नितंब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalça
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

natica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pośladek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сідниці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fesă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλουτό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boud
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skinkan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rumpeballe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buttock

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUTTOCK»

Il termine «buttock» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.162 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buttock» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buttock
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «buttock».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUTTOCK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «buttock» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «buttock» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su buttock

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BUTTOCK»

Scopri l'uso di buttock nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buttock e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buttocks Reshaping: Posterior Contour Surgery - A ...
It includes a DVD featuring live buttocks implant surgery by the xyz technique, from patient consultation and marking, to operating and post-op care. This is the first and only book on the subject.
Raul Gonzalez, 2007
2
2013 ICD-10-CM Draft Edition -
... stage L89.3 Pressure ulcer of buttock L89.30 Pressure ulcer of unspecified buttock unspecifiedunspecified L89.300 Pressure ulcer of unspecified buttock, unstageable unspecifiedunspecified L89.301 Pressure ulcer of unspecified buttock, ...
Carol J. Buck, 2013
3
Take a Buttock of Beefe
Provides eighteenth century English recipes for fish, meat, puddings, cakes, biscuits, and preserves, and describes the social life and customs of the period
Verity Isitt, 1987
4
Atlas of Cosmetic Surgery
The goal is to treat the buttock so that it fits in harmony with the shape and silhouette of the patient. For these reasons, treatment of the buttock is often combined with treatment of the hips and lateral thighs, considering this to be an extended ...
Michael S. Kaminer, Kenneth A. Arndt, Jeffrey S. Dover, 2008
5
Encyclopedia of Aesthetic Rejuvenation Through Volume ...
Buttock contouring represents a surgical challenge, specifically when both ptosis and volume deficit are present. Isolated but- tock lifts may cause a flattened buttock contour, and augmentation with implants or fat injections alone may not ...
Charles K. Herman, Berish Strauch, 2014
6
Functional Soft-tissue Examination and Treatment by Manual ...
Aseptic necrosis of the femoral head and loose bodies are further examples. Greenwood et al26 used Cyriax's concept of the capsular/noncapsular pattern plus the "sign of the buttock" (see below) and differentiated lumbar from hip problems.
Warren I. Hammer, 2007
7
Diagnoses in Assyrian and Babylonian Medicine: Ancient ...
from hip socket 3.129 ORGANIZING PRINCIPLE: BUTTOCKS to toes Ai32 left buttock red [recover)'] 10.46dn Ai33 right buttock red illness lasts 10.46dn long Ai34 both buttocks red no con10.46dn sequence Ai35 left buttock yellow worsens  ...
‎2005
8
Renal and Rectal Disease Texts
TRANSLATION col. i 1' [If his buttocks are red, there is no attack (of disease); if] his [right buttock] is yellow, his disease will change. 2' [If his left buttock is yellow, his disease is serious; if] his [buttocks] are (both) yellow, it is worrying. 3' [If his ...
Markham Judah Geller, 2005
9
The Dictionary for Human Factors/Ergonomics
bustpoint buttock — popliteal length most posterior protrusion at the bra tip level of an individual's back to the bustpoint Comment: measured with the individual standing erect; for females only bustpoint the most anterior external protrusion of  ...
James H. Stramler, Jr., 1992
10
Plastic Surgery - Aesthetic
Table 28.2 Advantages and disadvantages of various techniques of buttocks augmentation“ Autologous fat grafting: current technique (excluding Intramuscular or submuscular Subfascial implants >1000 cc/buttock) (n : 74) implants (semisolid, ...
Richard J. Warren, Peter C. Neligan, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUTTOCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino buttock nel contesto delle seguenti notizie.
1
No suspects in Friday night murder
He was shot to the left side of his pelvis, once to the left buttock, once to the left thigh and once to the left calf. Rivas died while receiving ... «LoveFM, lug 15»
2
Would you tell personal anecdotes as entertainment?
... pierced, swim across the Thames, fly to Ghana on a moment's notice and tattoo his buttock – which was an impressively visual punch line. «Telegraph.co.uk, lug 15»
3
Newark man attacked by 6 men in Neptune, police say
The victim suffered head injuries and a puncture wound to the left buttock, Leather said. When asked if the puncture wound was from a knife, ... «NJ.com, lug 15»
4
A pain in the backside
Buttock pain in sportspeople is generally related to either the sacroiliac joint or the buttock muscles (or most likely a combination of both). «Mayo News, lug 15»
5
8 years in jail for sex attack of disabled woman
The attack left her with bruising and abrasions to her shoulder, chest, knees, ankle, her right arm and her buttock, and with carpet burns on her ... «Irish Examiner, lug 15»
6
Vascular Health: Millions at Risk for Peripheral Arterial Disease
One symptom of peripheral arterial disease is called "intermittent claudication," which occurs when pain develops in the calf, thigh or buttock ... «U.S. News & World Report, lug 15»
7
Man jailed for violent sex attack on intellectually disabled woman
The attack left her with bruising and abrasions to her shoulder, chest, knees, ankle, her back right arm, buttock and carpet burns on her back. «Irish Times, lug 15»
8
Get rid of jiggly thighs with these 5 easy exercises
Followed by the Scorpion exercise which melts the fat on your buttock, thighs and also tone your abs. The last move is the windshield wiper and ... «TheHealthSite, lug 15»
9
Traffic jam forces Minaj to miss UK show
The night before, Minaj wowed crowds at the Roskilde Festival in Denmark by hitting the stage in a skimpy, cleavage and buttock-baring ... «Yahoo7 News, lug 15»
10
Sister sues city over APD killing of mentally ill veteran
Wood was shot nine times, in the chest, abdomen, penis, lower back, buttock and left arm. After seeing the autopsy report, the family accused ... «Albuquerque Journal, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buttock [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/buttock>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z