Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cagot" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAGOT IN INGLESE

cagot  [ˈkɑːɡəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAGOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Cagot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAGOT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cagot» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cagot

cagots

Cagot

I Cagot erano una minoranza perseguitata e disprezzata situata nell'ovest della Francia e nel nord della Spagna: i Pirenei Navarresi, le province basche, Béarn, Aragón, Guascogna e Bretagna. Il loro nome è differito per provincia e il dialetto locale: Cagots, Gézitains, Gahets e Gafets in Gascone; Agotes, Agotac e Gafos nel paese basco; Capots in Anjou e Languedoc; E Cacons, Cahets, Caqueux e Caquins in Bretagna. L'evidenza del gruppo risale fino al 1000 dC. I cagot erano sconvolti e odiati. Essi erano tenuti a vivere in quartieri separati nelle città, chiamate cagoterie, che erano spesso nelle distese dei villaggi. I cani sono stati esclusi da tutti i diritti politici e sociali. Erano ammessi solo ad entrare in una chiesa da una porta speciale, e durante il servizio una rotaia li separava dagli altri fedeli. O sono stati totalmente proibiti di partecipare al sacramento, o l'Eucaristia fu dato loro alla fine di un cucchiaio di legno, mentre un sacro sacchetto d'acqua era riservato per il loro uso esclusivo. The Cagots were a persecuted and despised minority found in the west of France and northern Spain: the Navarrese Pyrenees, Basque provinces, Béarn, Aragón, Gascony and Brittany. Their name has differed by province and the local dialect: Cagots, Gézitains, Gahets, and Gafets in Gascony; Agotes, Agotac, and Gafos in Basque country; Capots in Anjou and Languedoc; and Cacons, Cahets, Caqueux, and Caquins in Brittany. Evidence of the group exists back as far as AD 1000. Cagots were shunned and hated. They were required to live in separate quarters in towns, called cagoteries, which were often on the far outskirts of the villages. Cagots were excluded from all political and social rights. They were only allowed to enter a church by a special door, and during the service a rail separated them from the other worshipers. Either they were altogether forbidden to partake of the sacrament, or the Eucharist was given to them on the end of a wooden spoon, while a holy water stoup was reserved for their exclusive use.

definizione di cagot nel dizionario inglese

La definizione di cagot nel dizionario è un membro di una classe di emarginati francesi che vivevano nei Pirenei occidentali, in Béarn, in Bretagna e in Guascogna e che erano considerati lebbrosi ed eretici.

The definition of cagot in the dictionary is a member of a class of French outcasts who lived in the West Pyrenees, Béarn, Brittany and Gascony, and who were considered to be lepers and heretic.

Clicca per vedere la definizione originale di «cagot» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CAGOT


amigo
æˈmiːɡəʊ
Argo
ˈɑːɡəʊ
argot
ˈɑːɡəʊ
asiago
ˌæzɪˈɑːɡəʊ
botargo
bəˈtɑːɡəʊ
cargo
ˈkɑːɡəʊ
Chicago
ʃɪˈkɑːɡəʊ
embargo
ɛmˈbɑːɡəʊ
Fargo
ˈfɑːɡəʊ
farrago
fəˈrɑːɡəʊ
galago
ɡəˈlɑːɡəʊ
kago
ˈkɑːɡəʊ
largo
ˈlɑːɡəʊ
Otago
ɒˈtɑːɡəʊ
pargo
ˈpɑːɡəʊ
preembargo
ˌpriːɪmˈbɑːɡəʊ
Santiago
ˌsæntɪˈɑːɡəʊ
supercargo
ˌsuːpəˈkɑːɡəʊ
virago
vɪˈrɑːɡəʊ
vorago
vəˈrɑːɡəʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CAGOT

cageful
cagelike
cageling
cager
cagework
cagey
cageyness
cagier
cagiest
cagily
caginess
Cagliari
Cagliostro
cagmag
cagmagged
cagmagging
Cagney
cagoule
cagy
cagyness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CAGOT

apple maggot
begot
bigot
ergot
escargot
faggot
fagot
forgot
gigot
got
have got
ingot
lingot
maggot
magot
misbegot
spigot
Turgot
unbegot
unforgot

Sinonimi e antonimi di cagot sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CAGOT»

cagot cagots were persecuted despised minority found west france northern spain navarrese pyrenees basque provinces béarn aragón gascony brittany their name differed province local dialect last untouchable europe world independent word cagot means nothing that surprising history people obscure some assert been deliberately untouchables swarthy pyrenean race pariahs forbidden join most trades made coffins dead also became expert roofers carpenters wiktionary plural occitan béarnais uncertain origin feminine cagote masculine cagotes pinterest cruelly apparent reason lived with label

Traduzione di cagot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAGOT

Conosci la traduzione di cagot in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di cagot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cagot» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

cagot
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agote
570 milioni di parlanti

inglese

cagot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cagot
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاغوت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cagot
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cagot
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cagot
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cagot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cagot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cagot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cagot
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cagot
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cepet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cagot
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cagot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅगोट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cagot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cagot
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cagot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cagot
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cagot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cagot
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cagot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cagot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cagot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cagot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAGOT»

Il termine «cagot» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.155 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cagot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cagot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cagot».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAGOT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cagot» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cagot» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su cagot

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CAGOT»

Scopri l'uso di cagot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cagot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Speaking of Monsters: A Teratological Anthology
68. and Paul Youngquist have argued against conflating the monstrous body with the sublime object, the narrator of the Cagot's Hut tends to associate the Cagots with what one might call a sublime body. Youngquist, for example, argues that ...
Caroline Joan S. Picart, John Edgar Browning, 2012
2
The Living Age ...
This prejudice against mixed marriages remained prevalent until very lately. The tradition of the Cagot decent lingered amongst the people, long after the laws against the accursed race were abolished. A Breton girl, within the last few years,  ...
Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1855
3
The Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art
On recognizing the unfortunate Cagot traversing the limit imposed by the law which forbade his race from approaching within a certain distance of other men, the crowd recoiled in dismay. A cry of indignation and fear broke from the lips of the ...
4
The Eclectic Magazine: Foreign Literature
On recognizing the unfortunate Cagot traversing the limit imposed by the law which forbade his race from approaching within a certain distance of other men, the crowd recoiled in dismay. A cry of indignation and fear broke from the lips of the ...
John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell, 1856
5
Littell's Living Age
No one but a Cagot would enter the church by the Cagot's door, or even pass along the street they inhabited. At Ossun, in the department of the Hautes Pyrenees, so late as the year 1789, a Cagot having \-jntured to dip his hand into the larger ...
Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1848
6
Littell's Living Age
very brother of this bigoted abbe", the seigneur of the village, went and married a Cagot girl ; but so it was, and the dhb4 brought a legal process against him, and had his estates taken from him, solely on account of his marriage, which ...
7
The Living Age ...
very brother of this bigoted abbé, the scigneur of the village, went and married a Cagot girl ; but so it was, and the abbé brought a legal rocess against him, and had his estates taken 'rom him, solely on account of his marriage, which reduced  ...
8
Cadogan Guides Gascony & the Pyrenees
Perhaps the stigma of a Cagot was a worthwhile trade for a peaceable life for some people. Still, the mystery of the Cagots will probably never be solved. Why, for example, were they called Crestias (Christians), and why, in the Middle Ages,  ...
Dana Facaros, Michael Pauls, 2007
9
The Complete Works of Elizabeth Gaskell (20+ Books)
One day, a half-blind Cagot stumbled and touched the censer borne before this Abbe de Lourbes. He was immediately turned out of the church, and forbidden ever to re-enter it. One does not know how to account for the fact, that the very ...
Elizabeth Gaskell, 2010
10
An Accursed Race
lately. The tradition of the Cagot descent lingered among the people, long after the laws against the accursed race were abolished. A Breton girl, within the last few years, having two lovers each of reputed Cagot descent, employed a notaryto  ...
Elizabeth Gaskell, 2014

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAGOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cagot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crystal Cagot
Crystal Faith Cagot, 57, of Hopedale, OH., passed June 18, 2015. Born July 25, 1957, a daughter of the late Harry and Phyllis Ewing Zornes. «The Daily Times, giu 15»
2
[Preview] Assassin's Creed Unity sur XboxOne
Par exemple, durant notre session de jeu, nous bousculons un passant qui porte un cagot, oui le fameux que l'on connait depuis plusieurs ... «Gamer-Network.fr, nov 14»
3
The untouchables of FRANCE: How swarthy Pyrenean race …
The Cagot pariahs were forbidden to join most trades so they made coffins for the dead. They also became expert roofers and carpenters: ... «Daily Mail, giu 10»
4
The last untouchable in Europe
If the word "Cagot" means nothing to you, that is not surprising. The history of the Cagot people is obscure; some assert it has been deliberately ... «Independent, lug 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cagot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/cagot>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z