Scarica l'app
educalingo
captive

Significato di "captive" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAPTIVE

From Latin captīvus, from capere to take.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAPTIVE IN INGLESE

ˈkæptɪv


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPTIVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Captive può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CAPTIVE IN INGLESE

Cattività

La prigionia o la cattività possono riferirsi a: ▪ imprigionamento o ostaggio, lo stato di restrizione a uno spazio da cui è difficile o impossibile sfuggire ▪ società captiva ▪ cattività, mantenimento di animali domestici o animali selvatici ▪ cattività babilonese di Giuda , Come descritto nella Bibbia ▪ Racconto di captivity un genere di storie di persone che vengono catturate dai nemici "incivilizzati" Cattive! L'ottavo romanzo in serie World of Adventure di Gary Paulsen ▪ Captive, un gioco di ruolo del computer del 1990 ▪ Captive NTFS, un progetto open source ▪ Captivity Records, un'etichetta discografica indipendente a Chicago, Illinois. ▪ Portale captivo, una tecnica che costringe un client HTTP in una rete a vedere una pagina web speciale ▪ Le compagnie assicurative attraenti sono società assicurative stabilite con l'obiettivo specifico di finanziare i rischi derivanti dal loro gruppo madre ▪ Servizio captivo, un tipo di outsourcing del processo aziendale Dove un'organizzazione utilizzerà una filiale interamente di proprietà anziché un fornitore di terze parti ▪ Captive, l'unico album solista fino ad oggi da The Edge, chitarrista di U2 ...

definizione di captive nel dizionario inglese

La prima definizione di prigioniero nel dizionario è una persona o un animale che è confinato o trattenuto, specialmente prigioniero di guerra. Un'altra definizione di prigioniero è una persona il cui comportamento è dominato da alcune emozioni. Il prigioniero viene anche tenuto prigioniero.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CAPTIVE

absorptive · adaptive · adoptive · adsorptive · contraceptive · deceptive · descriptive · disruptive · exaptive · inadaptive · maladaptive · nociceptive · nonadaptive · perceptive · pre-emptive · preadaptive · prescriptive · presumptive · proprioceptive · receptive

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CAPTIVE

caption · captionless · captious · captiously · captiousness · captivance · captivate · captivating · captivatingly · captivation · captivator · captivaunce · captive audience · captive breeding · captive market · captive-bred · captivities · captivity · captopril · captor

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CAPTIVE

acceptive · active · assumptive · conceptive · consumptive · corruptive · eruptive · exemptive · exteroceptive · heir presumptive · inceptive · interceptive · interoceptive · interruptive · nondisruptive · proscriptive · resorptive · sorptive · subscriptive · transumptive · unreceptive

Sinonimi e antonimi di captive sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAPTIVE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «captive» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CAPTIVE»

captive · caged · confined · convict · detainee · hostage · internee · penned · prisoner · restricted · insurance · john · stamos · fasteners · aire · audience · captivity · captive · refer · imprisonment · state · being · space · from · which · difficult · impossible · escape · company · keeping · news · resources · general · resource · site · industry · offerings · include · articles · links · case · studies · merriam · webster · kept · prison · cage · forced · watch · listen · something · because · cannot · leave · full · taken · held · such · forcibly · subjugated · enslaved · grip · strong · emotion · passion · imdb · photos · still · isabelle · huppert · brillante ·

Traduzione di captive in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAPTIVE

Conosci la traduzione di captive in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di captive verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «captive» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

被囚禁的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cautivo
570 milioni di parlanti
en

inglese

captive
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बंदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأسير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

в плен
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enclausurado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বন্দী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

captif
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tawanan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gefangen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

捕らわれの
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사로잡힌
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tawanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bị giam cầm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बंदिस्त
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prigioniero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niewoli
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

в полон
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

captiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιχμαλωσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevange
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fångenskap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

captive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di captive

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPTIVE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di captive
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «captive».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su captive

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CAPTIVE»

Citazioni e frasi famose con la parola captive.
1
Shawn Amos
The rise of digital technology put marketers in a bind. No longer a captive audience, consumers were splitting their time across devices, social networks and websites.
2
William Wells Brown
I would have the Constitution torn in shreds and scattered to the four winds of heaven. Let us destroy the Constitution and build on its ruins the temple of liberty. I have brothers in slavery. I have seen chains placed on their limbs and beheld them captive.
3
Giordano Bruno
Divine love does not weigh down, nor carry his servant captive and enslaved to the lowest depths, but raises him, supports him and magnifies him above all liberty whatsoever.
4
Mark Caine
The first step toward success is taken when you refuse to be a captive of the environment in which you first find yourself.
5
Patsy Cline
I've become a captive of my own ambitions.
6
Jim Dale
When I was nine, we'd take a bus to the seaside. Coming back, we'd take turns entertaining, singing songs and the like. I tried some stand-up comedy. I had a captive audience in that bus. Then I realized I wanted to do more than that.
7
Margaret Fuller
It seems that it is madder never to abandon one's self than often to be infatuated; better to be wounded, a captive and a slave, than always to walk in armor.
8
Emma Goldman
Anarchism is the great liberator of man from the phantoms that have held him captive; it is the arbiter and pacifier of the two forces for individual and social harmony.
9
Tim Gunn
But if I had to choose a single destination where I'd be held captive for the rest of my time in New York, I'd choose the Metropolitan Museum of Art.
10
Frank Herbert
Seek freedom and become captive of your desires. Seek discipline and find your liberty.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CAPTIVE»

Scopri l'uso di captive nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con captive e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Captive
When Kofi's father, an Ashanti chief, is killed, Kofi is sold as a slave and ends up in Massachusetts, where his fate is in the hands of Paul Cuffe, an African American shipbuilder who works to return slaves to their homeland in Africa.
Joyce Hansen, 1994
2
Indian Captive: The Story of Mary Jemison
This Newbery Honor book is based on the true story of Mary Jemison, the pioneer known as the “White Woman of the Genesee.” This ebook features an illustrated biography of Lois Lenski including rare images and never-before-seen documents ...
Lois Lenski, 2011
3
Captive Audience: The Telecom Industry and Monopoly Power in ...
In the clearest terms, this book explores how telecommunications monopolies have affected the daily lives of consumers and America's global economic standing.
Susan P. Crawford, 2013
4
Calico Captive
Based on an actual narrative diary published in 1807, Calico Captive skillfully reenacts an absorbing facet of history.
Elizabeth George Speare, 2001
5
Captive: One House, Three Women and Ten Years in Hell
Based on exclusive interviews with witnesses, psychologists, family and police, this is an unflinching record of a truly shocking crime in a very ordinary neighbourhood.
Allan Hall, 2013
6
Captive: 2,147 Days of Terror in the Colombian Jungle
For the next three years, Clara was given no information about him, but her desire to one day see him again kept her alive. In early 2008, Clara was finally liberated and reunited with her son—to whom this book is dedicated.
Clara Rojas, 2010
7
Environmental Enrichment for Captive Animals
This book is the first to integrate scientific knowledge and principles to show how environmental enrichment can be used on different types of animal.
Robert J. Young, 2008
8
Captive
'Captiveis not 'dumbed down' history...I had goose bumps, anxiously wondering what would happen next!' �Kara Fossey, Groton Historical Society the companion volume,Compelled, completes the story ofCaptive.
P. Gifford Longley, 2011
9
Captive Of My Desires
Captive of My Desires tells a passionate love story that will capture your heart and never let go A passionate love story that will capture your heart and never let go Devastated by her mother's death, eighteen-year-old Gabrielle Brooks ...
Johanna Lindsey, 2012
10
Captive State: The Corporate Takeover of Britain
Monbiot documents the end of representative government in Britain.
George Monbiot, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPTIVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino captive nel contesto delle seguenti notizie.
1
Innovative Captive Strategies Acquires Aceterrus Insurance …
Aceterrus is the premier independent captive management firm based in the Northwest United States and provides risk consulting, licensing ... «PR Newswire, lug 15»
2
Oklahoma man accused of raping, assaulting 3 teens while holding …
Another says she was held captive for 8 months. One of the women says she became pregnant during her captivity. She was able to escape ... «kfor.com, lug 15»
3
Man drove captive 500km from Vic to SA
THE victim, who is known to the alleged kidnapper, was taken captive in St Albans, in Melbourne's west, early on Sunday, police said on ... «NEWS.com.au, lug 15»
4
How happy are captive marine mammals? UBC scientist to lead …
If only whales could talk, it would be much easier to determine how mentally and physically healthy they are in captivity. But as it stands, ... «MetroNews Canada, lug 15»
5
Apple Stores Are Holding the New MacBooks Captive
The major design feature of Apple's new MacBook is its low weight. To hold it in one's hand, untethered, is to appreciate the significance of the ... «The Mac Observer, lug 15»
6
Children, woman held captive in Tarneit siege
A man armed with a machete has held police at bay for more than three hours after barricading himself inside a Tarneit home with a woman ... «The Age, lug 15»
7
Georgia Hopes to Establish State as Captive-Friendly with Newly …
The effort to make the changes to the law was spearheaded by the Georgia Captive Insurance Association (GCIA), formed in October 2014 with ... «Insurance Journal, lug 15»
8
Ukrainian pilot held captive in Russia refused jury trial
Captive Ukrainian fighter pilot and MP Nadiya Savchenko has been denied a jury trial by the Moscow authorities, who on Monday, transferred ... «Ukraine Today, lug 15»
9
Bismarck Man Arrested After Holding Woman Captive
A Bismarck man is in custody after he broke into a woman's home and held her captive. A neighbor called police early Friday morning after ... «KFYR-TV, lug 15»
10
Chimpanzees: All Finally Listed as Endangered, Both Captive and …
It's official! The chimpanzee is a fully protected species in the United States regardless of whether it is a captive or wild animal. And that's good ... «Nature World News, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Captive [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/captive>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT