Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carabinieri" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARABINIERI IN INGLESE

carabinieri  [karabiˈnjɛːri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARABINIERI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Carabinieri è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARABINIERI IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «carabinieri» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
carabinieri

Carabinieri

Carabinieri

I Carabinieri sono la polizia militare nazionale italiana, che controlla sia le popolazioni militari che civili. Fu fondata in origine come forze di polizia del Regno di Sardegna. Durante il processo di unificazione italiana, è stato nominato "Primo Forza" della nuova organizzazione militare nazionale. Anche se i Carabinieri assistevano alla soppressione dell'opposizione durante la regola di Benito Mussolini, furono anche responsabili della sua caduta e molte unità furono sciolte dalla Germania nazista, che ha portato a un gran numero di carabinieri che si uniscono al movimento di resistenza italiano. Dal 2001 è stata una delle quattro forze armate italiane. The Carabinieri is the national military police of Italy, policing both military and civilian populations. It was originally founded as the police force of the Kingdom of Sardinia. During the process of Italian unification, it was appointed the "First Force" of the new national military organization. Although the Carabinieri assisted in the suppression of opposition during the rule of Benito Mussolini, they were also responsible for his downfall and many units were disbanded by Nazi Germany, which resulted in large numbers of Carabinieri joining the Italian resistance movement. Since 2001, it has been one of the four Italian Armed Forces.

Clicca per vedere la definizione originale di «carabinieri» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CARABINIERI


askari
asˈkaːri
doree
ˈdɔːri

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CARABINIERI

carabao
carabid
carabin
carabine
carabineer
carabiner
carabinero
carabinier
carabiniere
caracal
Caracalla
caracara
Caracas
caracol
caracole
caracoler
caract
Caractacus
caracul
carafe

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CARABINIERI

Alfieri
Azeri
beriberi
bersaglieri
condottieri
consiglieri
De Gasperi
Guarneri
Guarnieri
helleri
humeri
Kaveri
Kayseri
meri
Neri
peri
rhinoceri
Salieri
soneri
uteri

Sinonimi e antonimi di carabinieri sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CARABINIERI»

carabinieri italian culture pronunciation polizia gradi police ranks uniforms sale jokes carabinieri national military italy policing both civilian populations originally founded force kingdom sardinia during process unification appointed first organization although arma home occasione delle iniziative organizzate bicententario fondazione dell quest anno celebra ricorrenza principali series imdb with marco iannone andrea roncato alex partexano paolo villaggio associazione nazionale official site define member organized unit charged maintaining public security order well unione sito ufficiale mattino padova mattinata titolare rodolfo zanardi chiamato denunciare furto avrebbe trovato porta ingresso azienda forzata interno erano barzellette sera uomo camion andando fare consegne quando certo punto fermano dicono siamo multa video mediaset paola vitali arriva alla caserma città della pieve inizia storia professionale umana nell canale serie

Traduzione di carabinieri in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARABINIERI

Conosci la traduzione di carabinieri in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di carabinieri verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carabinieri» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

宪兵
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carabinieri
570 milioni di parlanti

inglese

carabinieri
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Carabinieri
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدرك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

карабинеры
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carabinieri
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carabinieri
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carabiniers
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Carabinieri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Carabinieri
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カラビニエリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경찰서에서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Carabinieri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Carabinieri
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காவற்படை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅरिबिनेरि
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carabinieri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carabinieri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Carabinieri
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

карабінери
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carabinieri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καραμπινιέρων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carabinieri
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

karbinjärerna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Carabinieri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carabinieri

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARABINIERI»

Il termine «carabinieri» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.638 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carabinieri» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carabinieri
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carabinieri».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARABINIERI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «carabinieri» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «carabinieri» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su carabinieri

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CARABINIERI»

Scopri l'uso di carabinieri nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carabinieri e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Naval Institute Guide to Combat Fleets of the World: ...
CARABINIERI (Commando Generate dell'Arma dei Carabinieri) Note: The Carabinieri's seagoing force iComando Generate dell'Arma dei Carabinieri Seruizio Navale) was established in 1969 for patrol out to the 3-n.m. limit, along with ...
‎2007
2
the journal lof intelligence history
The General Command of the Carabinieri tried to solve these problems, drafting a memorandum issued at the end of 1915. It called for an increase of the Carabinieri forces by at least 2,500 new men to administer 250 newly created stations ...
3
Transforming Italy's Military for a New Era: Options and ...
Carabinieri While the Carabinieri would probably not figure prominently in the Rapid Response sub-option, the organization could have a very important role in a Sustained Operations sub-option. There is no equivalent to the Carabinieri in ...
John Gordon, F. Stephen Larrabee, David C. Gompert, 2004
4
Italy Justice System and National Police Handbook
1st Mobile Brigade (Rome) with the following 12 units: a. o 1st Carabinieri Battalion "Piedmont" (Moncalieri) b. o 2nd Carabinieri Battalion "Liguria" (Genoa) c. o 3rd Carabinieri Battalion "Lombardy" (Milan) d. o 4th Carabinieri Battalion ...
Ibp Usa, USA International Business Publications, 2009
5
The Organization and Order of Battle of Militaries in World ...
Royal Carabinieri (CCRR): /35 MG Riccardo Moizo (retired, relinquished command on reaching age limit; Member, Commission of theArmedForces, Senate)08/26/40LGRemoGambelli(retiredfor age and given a post in War Ministry) 02/28/43 ...
Charles D. Pettibone, 2010
6
Social Control in Europe
In the liberal state, conflict between military and civilian circles was reflected in the coexistence of the military police (Carabinieri) and the Interior Ministry police. The abolition of the Interior Ministry police corps (Guardie Regie) at the end of ...
Herman Roodenburg, 2004
7
Uncomfortable Wars Revisited
Carabinieri interviews. 13. Ibid. 14. Ibid. See also Robert Thompson, Defeating Communist Insurgency: The Lessons of Malaya and Vietnam (New York: Praeger , 1966), 87. 15. Savasta testimony in Drake, Aldo Moro Murder Case, 50. 16.
John T. Fishel, Max G. Manwaring, 2006
8
Umbrian Twilight: Tra Il Lusco E Il Brusco
Carabinieri are? They are as close to an FBI agent as anyone could imagine. Please don't tell me you actually touched him.” “How was Ito know they were an Italian version of a federal agent?” he'd responded. “A group of Carabinieri was ...
Giovanna Piccozzi, 2013
9
The Policing of Transnational Protest
Most significantly, only the State police took on features of a non- military body, while the carabinieri and financial police, also employed in public order, remain military in nature. Law 78/2000 on the reordering and coordination of police forces ...
Dr Abby Peterson, Professor Donatella Della Porta, 2013
10
Italy
The Arma dei Carabinieri (Italian: “Army of Carabinieri”), also called Arma Benemerita (“Meritorious Army”), is one of the national police forces of Italy. Its members are known as carabinieri (singular, carabiniere), a term that comes from the ...
Britannica Educational Publishing, Lorraine Murray, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARABINIERI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carabinieri nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seat Will Supply Up To 4000 Leon Vehicles To Italian Police [w/Video]
The first 206 vehicles have been handed over last Friday - 106 service vehicles for the Carabinieri and a further 100 for the Polizia di Stato. «Carscoops, lug 15»
2
Alessandro Serenelli: Sinner for Our Time?
After Serenelli killed Maria, the carabinieri had to prevent neighbors from lynching him. One can't find a surer sign of a tight-knit community than ... «Patheos, lug 15»
3
International police back up welcomed to Balearics
Since July 1, the Spanish police officers have shared their tasks with four members of the German Polizei, three Carabinieri from Italy and two ... «Euro Weekly News, lug 15»
4
Ferrari 458 Speciale around Elba
Although it's quiet, the arrival of a Ferrari 458 Speciale ensures that our presence is immediately felt. Some carabinieri materialise, the shades ... «Top Gear, lug 15»
5
Funny Venice
You can get gas for your boat as well as if you had a car.. and in case of emergencies you have Carabinieri, Police and Firefighters. If you're not ... «L'Italo Americano, lug 15»
6
36 states send delegates to Expo's 'Fighting Food Crime'
"This is an important opportunity to underline the value of the NAS," said Carabinieri General Commandant Tullio Del Sette, "it is a ... «ANSAmed, lug 15»
7
Roberto Saviano: Italy's most hunted author
His life is currently divided between Carabinieri barracks, hotels and prosecutors' offices. Research trips for this new book had to be planned in ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
8
Roberto Saviano interview: 'Gomorrah' author on how writing a …
... his life to the finest detail, only going outdoors with a squad of carabinieri to protect him from vengeful camorristi. In short, how does he live? «The Independent, lug 15»
9
Armour plated Leons for ...
SEAT has won the fleet contract to supply new Leon cars to the Italian police forces, Polizia di Stato and the Carabinieri. The first 206 vehicles ... «SEATCupra, lug 15»
10
Sogin: prorogato protocollo intesa con carabinieri tutela ambiente
Il comandante dei Carabinieri per la Tutela dell'Ambiente, Vincenzo Paticchio, e l'amministratore delegato di Sogin, Riccardo Casale, hanno ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carabinieri [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/carabinieri>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z