Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caryopteris" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARYOPTERIS IN INGLESE

caryopteris  [ˌkærɪˈɒptərɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARYOPTERIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Caryopteris è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARYOPTERIS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caryopteris» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
caryopteris

Caryopteris

Caryopteris

Caryopteris è un genere di 16 specie di piante fiorite nella famiglia Lamiaceae, nativo dell'est e del sud dell'Asia. Sono piante erbacee o piccoli arbusti che crescono a 1-4 m di altezza. Le foglie sono opposte, semplici ovate al lanceolato, con un margine intero o crenato; Sono spesso aromatici. I fiori blu o bianchi sono impollinati da farfalle e bombe. Il frutto è una capsula a quattro valvole contenente quattro semi. Specie ▪ Caryopteris aureoglandulosa C.Y.Wu ▪ Caryopteris bicolor Mabb. ▪ Caryopteris divaricata Maxim. - Le cultivar comuni includono la "Fata Neve" ▪ Caryopteris forrestii Diels ▪ Caryopteris glutinosa Rehd. ▪ Caryopteris grata Benth. ▪ Caryopteris incana Miq. ▪ Caryopteris jinshajiangensis Y.K.Yang \u0026 X.D.Cong ▪ Caryopteris mongholica Bunge ▪ Caryopteris nepetifolia Maxim. ▪ Caryopteris odorata Rob. ▪ Caryopteris paniculata C.B.Clarke ▪ Caryopteris siccanea W.W.Smith ▪ Caryopteris tangutica Maxim. ▪ Caryopteris terniflora Maxim. ▪ Fonti Caryopteris trichosphaera W.W.Smith ... Caryopteris is a genus of 16 species of flowering plants in the family Lamiaceae, native to eastern and southern Asia. They are herbaceous plants or small shrubs growing to 1–4 m tall. The leaves are opposite, simple ovate to lanceolate, with an entire or crenate margin; they are often aromatic. The blue or white flowers are pollinated by butterflies and bumblebees. The fruit is a four-valved capsule containing four seeds. Species ▪ Caryopteris aureoglandulosa C.Y.Wu ▪ Caryopteris bicolor Mabb. ▪ Caryopteris divaricata Maxim. - Common cultivars include 'Snow Fairy' ▪ Caryopteris forrestii Diels ▪ Caryopteris glutinosa Rehd. ▪ Caryopteris grata Benth. ▪ Caryopteris incana Miq. ▪ Caryopteris jinshajiangensis Y.K.Yang & X.D.Cong ▪ Caryopteris mongholica Bunge ▪ Caryopteris nepetifolia Maxim. ▪ Caryopteris odorata Rob. ▪ Caryopteris paniculata C.B.Clarke ▪ Caryopteris siccanea W.W.Smith ▪ Caryopteris tangutica Maxim. ▪ Caryopteris terniflora Maxim. ▪ Caryopteris trichosphaera W.W.Smith Sources...

definizione di caryopteris nel dizionario inglese

La definizione di cariotteri nel dizionario è uno dei vari arbusti del genere Caryopteris e della famiglia Lamiaceae, tutti trovati nell'Asia orientale e meridionale. Questi arbusti hanno piccoli fiori blu o bianchi.

The definition of caryopteris in the dictionary is any of various shrubs of the genus Caryopteris and of the family Lamiaceae, all found in eastern and southern Asia. These shrubs have small blue or white flowers.

Clicca per vedere la definizione originale di «caryopteris» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CARYOPTERIS


avarice
ˈævərɪs
Charteris
ˈtʃɑːtərɪs
clitoris
ˈklɪtərɪs
Crateris
ˈkreɪtərɪs
doctoress
ˈdɒktərɪs
electoress
ɪˈlɛktərɪs
heiress
ˈɛərɪs
iberis
aɪˈbɪərɪs
licorice
ˈlɪkərɪs
liquorice
ˈlɪkərɪs
mayoress
ˈmɛərɪs
naris
ˈnɛərɪs
porteress
ˈpɔːtərɪs
rectoress
ˈrektərɪs
satyress
ˈsætərɪs
sorceress
ˈsɔːsərɪs
Sybaris
ˈsɪbərɪs
tutoress
ˈtjuːtərɪs
votaress
ˈvəʊtərɪs
writeress
ˈraɪtərɪs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CARYOPTERIS

carvel-built
carven
carver
carveries
carvers
carvery
carving
carving knife
carvy
Cary
caryatic
caryatid
caryatidal
caryatidean
caryatidic
caryophyllaceous
caryopses
caryopsides
caryopsis

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CARYOPTERIS

aris
auris
berberis
debris
doris
ephemeris
Gris
Harris
hubris
iris
kris
mons veneris
montes veneris
Morris
Osiris
Paris
Polaris
Seferis
sui generis
Tiberis

Sinonimi e antonimi di caryopteris sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CARYOPTERIS»

caryopteris sunshine blue hint gold dark knight mist first choice variegated pruning bluebeard caryopteris genus species flowering plants family lamiaceae native eastern southern asia they herbaceous small shrubs growing clandonensis longwood plant finder culture easily grown average medium well drained soil full prefers loose loams tolerates some drought intolerant poorly soils heavenly find help information from fine gardening sized woody cultivated their attractive foliage usually shrub summer blossoms there true blues world blooms come very close when open late every bumblebee town petit bleu proven winners purple details resources north creek nurseries aptly named shrouded cloud grow telegraph most compelling unsung features little

Traduzione di caryopteris in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARYOPTERIS

Conosci la traduzione di caryopteris in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di caryopteris verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caryopteris» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caryopteris
570 milioni di parlanti

inglese

caryopteris
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caryopteris
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caryopteris
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Caryopteris
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Caryopteris
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caryopteris
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caryopteris
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Caryopteris
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caryopteris
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caryopteris
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caryopteris
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Caryopteris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caryopteris
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Caryopteris
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅरिओप्टेरिस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caryopteris
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Caryopteris
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Caryopteris
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Caryopteris
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Caryopteris
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Caryopteris
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caryopteris
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Caryopteris
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Caryopteris
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caryopteris

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARYOPTERIS»

Il termine «caryopteris» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 100.681 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caryopteris» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caryopteris
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caryopteris».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARYOPTERIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caryopteris» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caryopteris» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su caryopteris

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CARYOPTERIS»

Scopri l'uso di caryopteris nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caryopteris e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
When Perennials Bloom: An Almanac for Planning and Planting
×clandonensis bluebeard, blue -mist, blue-spirea This perennial is a hybrid between Caryopteris mongholica and C. incana, first raised by Arthur Simmonds in his garden in Clandon, England, in the 1930s. Caryopteris mongholica, believed to ...
Tomasz Aniśko, 2008
2
Trees, Shrubs, and Roses for Midwest Gardens
The size and texture of Caryopteris make it a choice companion for perennials and other shrubs. The species forms an low, arching, mound 2-3' tall, of delicate texture. 'Blue Mist? becomes closer to 3 x 3', and 'Longwood Blue' attains a height ...
‎2001
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
(Voigt) Moldenke; Caryopteris odorata var. integrifolia Moldenke; Caryopteris wallichiana Schauer; Clerodendrum odoratum D. Don; Clerodendrum odoratum var. albiflorum Voigt; Pseudocaryopteris bicolor (Roxb. ex Hardw.) P.D. Cantino ...
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Atlas of Woody Plants in China: Distribution and Climate
Caryopteris forrestii Diels 灰毛莸 Small shrubs, deciduous 14.3 (0.0~19.1);6.3 (- 8.7~13.1);20.8 (8.1~26.6);14.4 (2.7~19.1);115.1 (8.0~169.2);3.1 (0.0~67.9);750 ( 363~969) j 1055 (535~1736);575 (326~1007);45 (10~107) j 41.8 (-14.2~145.8) ...
Jingyun Fang, Zhiheng Wang, Zhiyao Tang, 2011
5
The Horticulture Gardener's Guides - Plants for Small Spaces
Caryopteris x clandonensis 'Heavenly Blue' is a reliable and well-established variety, but "improved" forms are coming along all the time and include Caryopteris x clandonensis 'Summer Sorbet', with gold-edged leaves, and Caryopteris x ...
Clive Lane, 2005
6
Deer in My Garden: Vol. 1: Perennials & Subshrubs
CARYOPTERIS. Caryopteris. clandonensis. (blue mist) Blue mist is a perfect name for this attractive perennial subshrub. Drought-tolerant and late-flowering, Caryopteris clandonensis is an excellent deciduous subshrub for an herbaceous  ...
Carolyn Singer, 2008
7
Gardening with Shape, Line and Texture: A Plant Design ...
... 'Evergold' 150, 150 Carex pendula 150 Carex pendula 'Moonraker' 150 Caryopteris xclandonensis 34 Caryopteris xclandonensis 'Dark Knight' 186 Caryopteris xclandonensis 'Fern- down' 186 Caryopteris xclandonensis 'First Choice' 186, ...
Linden Hawthorne, 2009
8
The Perennial Care Manual: A Plant-by-Plant Guide: What to ...
Grow. them. for. their. fall. flowers. (usually. in. shades. of. purple. to. blue). or. primarily. for. their. foliage;. either. way,. caryopteris. are. a. great. addition. to. the. garden. apart. (Plant early blooming perennials and bulbs around them to take ...
Nancy J. Ondra, 2009
9
Foliage: Astonishing Color and Texture Beyond Flowers
Caryopteris, bluebeard, blue mist shrub Height: Usually 2–3 feet Leaf size: 1–2 inches long; 1⁄2–1 inch wide Full sun to partial shade Zones 5 or 6–9 With their clusters of bright blue flowers from late summer into fall, caryopteris (Caryopteris)  ...
Nancy J. Ondra, 2007
10
Verbenaceae: Glandularia, Teak, Duranta Erecta, Caryopteris, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARYOPTERIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caryopteris nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pruning by deer is a growing problem
Caryopteris spp. (bluebeard): Reaching a height and width of 4 feet, this outstanding plant offers clusters of violet-blue flowers in late summer ... «Moultrie Observer, lug 15»
2
Steele: Choosing water-wise shrubs
Caryopteris 'Dark Knight' (Bluebeard) is an attractive five by five foot silver-leaved shrub, smothered in vibrant blue flowers in August and ... «Lake Country Calendar, giu 15»
3
The beauty left behind The author says good-bye to gardens crafted …
I kept trying to grow things like Caryopteris, a shrub that likes dry conditions. It died. Anemone sylvestris, a charming late-spring white flower, ... «GazetteNET, giu 15»
4
Colorful shrubs perfect for summer
Ditto for smoke bush (Cotinus), bluebeard (Caryopteris) and our native bottle brush buckeye and the hummingbird magnet called summer ... «Jackson Clarion Ledger, giu 15»
5
GROWING GREEN: Try drought-tolerant plants in your...
The choices are many — honey locust, juniper, Russian olive, caryopteris, honeysuckle, bayberry, portulaca, gomphrena, dusty miller, salvia ... «HamiltonNews, giu 15»
6
Keeping the salad days alive
Candidates include butterfly bush, asters, caryopteris, lespedeza and perovskia. Use hedge shears to cut back growth by one-third to one-half. «Washington Post, mag 15»
7
EDDIE SEAGLE: Choose the right plant for the right spot
#Bluebeard Shrub (Caryopteris spp.) exhibits clusters of attractive blue blooms in late summer and is heat and drought tolerant. Often called ... «The Albany Herald, mag 15»
8
Scavenge flowers, ponder dead plants, and move the houseplants …
caryopteris.comeback.jpg Be sure those apparently dead shrubs are really dead and not just late in pushing new growth from the base before ... «PennLive.com, mag 15»
9
Fanatical Botanical: 5 replacements for butterfly bush
Caryopteris - This beautiful blue perennial attracts a lot of different pollinators including butterflies and bumble bees. At times it may sound like ... «Roanoke Times, mag 15»
10
Branch out in choice of shrubs for your garden
For autumn, add: Tardiva hydrangea (Hydrangea paniculata), Longwood Blue blue mist shrub (Caryopteris x clandonensis), Confederate rose ... «Greenville News, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caryopteris [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/caryopteris>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z