Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sybaris" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYBARIS IN INGLESE

Sybaris  [ˈsɪbərɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYBARIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sybaris è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SYBARIS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Sybaris» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sybaris

Sibari

Sybaris

Sybaris era una città importante della Magna Graecia. Fu situata sul Golfo di Taranto tra due fiumi, il Crathis e il Sybaris. La città fu fondata nel 720 aC da coloni di Achaean e Troezen. Sybaris ha accumulato grandi ricchezze grazie alla sua fertile terra e al porto affollato. I suoi abitanti si sono resi famosi tra i greci per la loro edonizzazione, le feste e gli eccessi, nella misura in cui "sybarite" e "sybaritic" sono diventati parole per lusso opulento e sconvolgente ricerca di piacere. Nel 510/09 aC la città fu sottomessa dal suo vicino Kroton e la sua popolazione fu spenta. Sybaris è diventato un alleato di Kroton, ma Kroton ancora assediò la città nel 476/5 aC, probabilmente con un'altra vittoria per Kroton. Due tentativi di rioccupare la città fallirono intorno al 452/1 aC e 446/5 aC quando i restanti Sybarites furono espulsi di nuovo dai Krotoniates. Dopo una chiamata di aiuto i Sybarites hanno nuovamente occupato la loro città nel 446/5 aC con l'aiuto di nuovi coloni di Atene e di altre città del Peloponneso. Sybaris was an important city of Magna Graecia. It was situated on the Gulf of Taranto between two rivers, the Crathis and the Sybaris. The city was founded in 720 BC by Achaean and Troezenian settlers. Sybaris amassed great wealth thanks to its fertile land and busy port. Its inhabitants became famous among the Greeks for their hedonism, feasts, and excesses, to the extent that "sybarite" and "sybaritic" have become bywords for opulent luxury and outrageous pleasure seeking. In 510/09 BC the city was subjugated by its neighbor Kroton and its population driven out. Sybaris became a dependent ally of Kroton, but Kroton again besieged the city in 476/5 BC, probably resulting in another victory for Kroton. Two attempts to reoccupy the city failed around 452/1 BC and 446/5 BC when the remaining Sybarites were again expelled by the Krotoniates. After a call for help the Sybarites reoccupied their city later in 446/5 BC with the assistance of new settlers from Athens and other cities in the Peloponnese.

definizione di Sybaris nel dizionario inglese

La definizione di Sibari nel dizionario è una colonia greca in Italia, nel Golfo di Taranto: noto per la sua vita lussuosa, fondata nel 720 aC e saccheggiata nel 510.

The definition of Sybaris in the dictionary is a Greek colony in S Italy, on the Gulf of Taranto: notorious for its luxurious living, founded about 720 bc and sacked in 510.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sybaris» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SYBARIS


avarice
ˈævərɪs
berberis
ˈbɜːbərɪs
cantharis
ˈkænθərɪs
caryopteris
ˌkærɪˈɒptərɪs
Charteris
ˈtʃɑːtərɪs
clitoris
ˈklɪtərɪs
ephemeris
ɪˈfɛmərɪs
eucharis
ˈjuːkərɪs
heiress
ˈɛərɪs
iberis
aɪˈbɪərɪs
licorice
ˈlɪkərɪs
liquorice
ˈlɪkərɪs
mayoress
ˈmɛərɪs
naris
ˈnɛərɪs
peeress
ˈpɪərɪs
pieris
ˈpaɪərɪs
prioress
ˈpraɪərɪs
Seferis
səˈfɛərɪs
sorceress
ˈsɔːsərɪs
Tiberis
ˈtiːbərɪs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SYBARIS

Syal
sybarite
Sybaritic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SYBARIS

acne vulgaris
anacharis
Apollinaris
aris
ascaris
Beaumaris
cidaris
Glaris
herb Paris
herbs Paris
lupus vulgaris
Matthew Paris
orbicularis
Paris
pemphigus vulgaris
plaster of Paris
Polaris
Shacharis
Treaty of Paris

Sinonimi e antonimi di Sybaris sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SYBARIS»

Sybaris sybaris stories hotel indy reviews best location coupons printable coupon codes eccleston important city magna graecia situated gulf taranto between rivers crathis romantic weekend getaways chicago milwaukee more than three decades pool suites proven anniversary birthday getaway destination couples close home with indianapolis specialty tripadvisor traveler candid photos deals ranked lodging bistro dedicated bringing oregon your table been described eclectic northwest about closely describe words although french raunchy sexy slide into onmilwaukee walked office which variety items sale including shirts

Traduzione di Sybaris in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYBARIS

Conosci la traduzione di Sybaris in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Sybaris verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sybaris» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

锡巴里斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sybaris
570 milioni di parlanti

inglese

Sybaris
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sybaris
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيباريس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sybaris
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sybaris
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sybaris
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sybaris
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sybaris
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sybaris
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シバリス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sybaris
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sybaris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sybaris
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sybaris
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिबारीस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sybaris
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sibari
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sybaris
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sybaris
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sybaris
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σύβαρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sybaris
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sybaris
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sybaris
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sybaris

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYBARIS»

Il termine «Sybaris» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.909 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sybaris» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sybaris
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sybaris».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYBARIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sybaris» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sybaris» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Sybaris

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SYBARIS»

Scopri l'uso di Sybaris nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sybaris e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colonel Ingham's Visit to Sybaris
by the recognition of the personal rights of each individual in the state, — if Sybaris were a republic, where the individual was respected, had his rights, and was not left to the average chances of the majority of men, — then Sybaris had found ...
Edward Everett Hale, 1869
2
The Cambridge Ancient History
The notoriously enigmatic coins of Sybarite type, which bear the double legend IIPINOI and UYSOEZ, probably show that this new, Achaean, Siris was a dependant of Sybaris.146 The union of Achaean cities in Magna Graecia seems to be ...
John Boardman, N. G. L. Hammond, 1982
3
Encyclopedia of Genocide: Vol. 1-
This can be seen particularly in the late Archaic period when a number of Greek poleis were destroyed by their Greek neighbors, the best documented case being the destruction of Sybaris by the Crotoniates. Flourishing by virtue of its ...
Israel W. Charny, Simon Wiesenthal, Desmond Tutu, 1999
4
The Greek Cities of Magna Graecia and Sicily
Below: statuette in terracotta depicting a deity, around 550-525 B.C., from the Stombi quarter in Sybaris (National Archaeological Museum of Sybarite Artifacts, Sybaris- Cosenza) Evidence of a different kind was found at the Parco.
Luca Cerchiai, Lorena Jannelli, Fausto Longo, 2004
5
Python: A Study of Delphic Myth and Its Origins
Sybaris is perhaps the river god: he and Kalabros probably frame the whole scene. I believe that Sybaris and Hera back Alybas-Heros, while Kalabros, Lyka( ?), and Temesa back Euthymos. Hera has already been noticed as the instigator of ...
Joseph Eddy Fontenrose, 1959
6
Encyclopedia of the Ancient Greek World
Styx See AFTERLIFE . Sybaris This affluent Greek city on the Gulf of Taranto is located on the “instep” of the southern coast of ITALY. Founded by colonists from ACHAEA in around 720 B.C.E., Sybaris grew rich from its fertile farmland and its ...
David Sacks, Oswyn Murray, Lisa R. Brody, 2009
7
Revolution and Society in Greek Sicily and Southern Italy
13SYBARIS-THURII Sybaris was established in 720 by Achaeans and Troizenians. The city prospered during the Archaic period because of its fertile land and strong commercial ties to Etruria. In 510, it was destroyed after a defeat at the ...
Shlomo Berger, 1992
8
Further Studies in the Ancient Greek Polis
The second objection raised by Morgan and Hall concerns Sybaris, one of the three cities mentioned by Polybios. This city had been destroyed by Kroton in 510 , restored in 453 and destroyed again in 448. The name Sybaris was then given ...
Pernille Flensted-Jensen, 2000
9
A Manual of Ancient History: Particularly with Regard to the ...
Sybaris appears to have been at the height of • her prosperity from about 600 — 550 ; she then possessed a respectable territory, comprising four of the neighbouring tribes, and twenty-five cities or places. The extraordinary fertility of the soil, ...
Arnold Hermann Ludwig Heeren, 1833
10
Ancient Marbles to American Shores: Classical Archaeology in ...
A major excavation at Sybaris in south Italy appeared to meet all these criteria. No major Greek remains can be seen today at what is the presumed site of ancient Sybaris. Yet the Sybaris of late sixth-century B.c. was one of the richest, even ...
Stephen L. Dyson, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYBARIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sybaris nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sybaris 2.0, un restaurante que cambia la carta por la pizarra
En Sybaris 2.0. no hay la carta habitual, la de papel, solo una pizarra en la que se ofrecen otros manjares como los saquitos de vieira, el preferido de muchos ... «La Voz de Galicia, giu 15»
2
Castrovillari, “tra Sybaris e Laos” a tavola con l'alberghiero
L'obiettivo del Polo “Tra Sybaris e Laos” punta a creare un ponte tra la scuola e il mondo del lavoro per consentire agli studenti delle otto scuole partner (Ipssar ... «CN24TV, giu 15»
3
An owners insight at SYDW
The keynote session will explore Duker's design taste, challenges throughout the build period, and the launch of Sybaris, expected later this year. Using their ... «Superyacht News - The Superyacht Report, mag 15»
4
Castrovillari (CS): “Statue unite” di Eduardo Tartaglia al teatro Sybaris
Marzo sarà un mese ricco di appuntamenti da non perdere al Teatro Sybaris con ben tre spettacoli inseriti nel cartellone della XVI Stagione Teatrale di ... «ilVelino/AGV NEWS, mar 15»
5
Confessions of A Mom: I Went To The Sybaris Pool Suites As A Teen
I promised myself 2015 would be the year I "exercise fearless sharing", so when I read ChicagoNow blogger Brett Baker's hilarious post about The Sybaris Pool ... «ChicagoNow, feb 15»
6
Sybaris is nice, but not for me
I saw a Sybaris billboard on my way in to work yesterday. I hadn't noticed the billboard before, but I don't know if they just kick their advertising up a notch around ... «ChicagoNow, feb 15»
7
Castrovillari, al Sybaris Francesco Paolantoni e la sua “terapia …
il nuovo spettacolo dell'attore napoletano Francesco Paolantoni, scritto insieme a Paola Cannatello, in scena il 14 febbraio, alle ore 21, al Teatro Sybaris di ... «Paese24.it, feb 15»
8
New 70m superyacht ketch Sybaris is under construction by Perini …
This is Sybaris, the new 70m superyacht currently under construction at Perini Navi in Italy. At 927 tonnes displacement, the ketch will be the second largest ... «Yachting World, gen 15»
9
Bluetooth(無線)と有線で使用可能なゲーミングヘッドセットTt eSPORTS …
アスクは、Thermaltakeのゲーミングデバイスブランド「Tt eSPORTS」より、ゲーミングヘッドセット「SYBARIS」を発売する。「SYBARIS」はBluetooth 4.0に対応するヘッド ... «ITライフハック, dic 14»
10
Perini Navi 70M Ketch "Sybaris"
Yes that is correct, the 70-meter Perini Navi sailing yacht "Sybaris" will be launched and delivered in 2015. The ketch-rigged super-sailing yacht will be a ... «Yacht Forums, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sybaris [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sybaris>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z