Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Catalan" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CATALAN IN INGLESE

Catalan  [ˈkætəˌlæn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATALAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Catalan può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CATALAN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Catalan» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

catalano

Catalan

Il catalano può riferirsi a qualcosa di, proveniente da o collegato alla Catalogna. ▪ Cucina Catalana, cucina mediterranea della Catalogna ▪ Lingua catalana, lingua romana ▪ Països Catalans, territori in cui si parla catalano ▪ Popolo catalano, gruppo etnico formato dai popoli o con origini in Catalogna ▪ Catalano Country Style, Stile linedance proveniente dalla Catalogna Catalana può anche riferirsi a ... Catalan may refer to something of, from, or related to Catalonia. ▪ Catalan cuisine, a Mediterranean cuisine from Catalonia ▪ Catalan language, a Romance language ▪ Països Catalans, territories where Catalan is spoken ▪ Catalan people, an ethnic group formed by the people from, or with origins in, Catalonia ▪ Catalan Country Style, a linedance style originating from Catalonia Catalan may also refer to...

definizione di Catalan nel dizionario inglese

La prima definizione di catalano nel dizionario è una lingua della Catalogna, strettamente imparentata con lo spagnolo e il provenzale, appartenente al gruppo Romance della famiglia indoeuropea. L'altra definizione di catalano è un nativo o abitante della Catalogna. Il catalano denota anche, in relazione o caratteristiche della Catalogna, dei suoi abitanti o della loro lingua.

The first definition of Catalan in the dictionary is a language of Catalonia, quite closely related to Spanish and Provençal, belonging to the Romance group of the Indo-European family. Other definition of Catalan is a native or inhabitant of Catalonia. Catalan is also denoting, relating to, or characteristic of Catalonia, its inhabitants, or their language.

Clicca per vedere la definizione originale di «Catalan» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CATALAN


Acrilan
ˈækrɪˌlæn
Ameslan
ˈæməsˌlæn
Celan
ˈsɛlæn
clan
klæn
flan
flæn
gamelan
ˈɡæmɪˌlæn
hyalomelan
ˌhaɪəˈlɒməˌlæn
jambolan
ˈdjæmbəˌlæn
Klan
klæn
melphalan
ˈmelfəˌlæn
Milan
mɪˈlæn
plan
plæn
portolan
ˈpɔːtəˌlæn
rataplan
ˌrætəˈplæn
replan
riːˈplæn
tolan
ˈtəʊlæn
xylan
ˈzaɪlæn
yulan
ˈjuːlæn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CATALAN

Catalina Island

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CATALAN

acanthocephalan
action plan
Alan
business plan
chalan
Dylan
floor plan
Guatemalan
hallan
Macmillan
Magellan
Malan
master plan
McMillan
myrobalan
Nolan
open-plan
rhizocephalan
ulan
Venezuelan

Sinonimi e antonimi di Catalan sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CATALAN»

Catalan catalan numbers learn wizard history language phrases spanish refer something from related catalonia cuisine mediterranean romance països catalans territories where spoken people ethnic group formed alphabet pronunciation omniglot català about million official andorra along orbis latinus general overview area distribution number speakers western eastern phrasebook wikitravel valencia called valencià balearic islands sometimes mallorquí menorquí eivissenc ethnologue listing information catalán valencian balear catalonian population spain eldia introductory page basic marta ribas bilingual home summer hours beginning wednesday june open rancho mirage wolfram mathworld illustration euler polygon division problem verbix languages conjugate verbs north part sardinia proceeding latin there

Traduzione di Catalan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CATALAN

Conosci la traduzione di Catalan in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Catalan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Catalan» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

加泰隆尼亚的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

catalán
570 milioni di parlanti

inglese

Catalan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैटलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكاتالونية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Каталонский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

catalão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাতালান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

catalan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Catalan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

katalanisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カタルーニャの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카탈로니아 지방의 주민이나 카탈로니아어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Catalan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

catalan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காடலான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कातालान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Katalan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

catalano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kataloński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Каталонський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

catalană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καταλανικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

catalan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Katalanska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

catalan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Catalan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATALAN»

Il termine «Catalan» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.890 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Catalan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Catalan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Catalan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CATALAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Catalan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Catalan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Catalan

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «CATALAN»

Citazioni e frasi famose con la parola Catalan.
1
Colm Toibin
I lived in the Republic of Ireland. I wrote a book about the North but as an outsider. The hatreds there were not mine. I never felt them. I liked how open in most ways Catalan nationalism was, compared to Irish nationalism. I disliked the violence and cruelty in Ireland.
2
Colm Toibin
I first went to Barcelona in 1975 after university, and I stayed for three years. I learnt Catalan because that's what everyone speaks in the mountains. They speak English to foreigners, but what people say to each other is much more important than what they say to you.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CATALAN»

Scopri l'uso di Catalan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Catalan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catalan Cuisine: Vivid Flavors from Spain's Mediterranean Coast
Noting how Catalan techniques are being increasingly implemented by some of the world's top chefs, an introduction to its traditions explains how to achieve unexpectedly flavorful results through unusual combinations, in a volume that ...
Colman Andrews, 2005
2
Catalan: A Comprehensive Grammar
This complete reference guide to modern Catalan grammar presents an accessible and systematic description of the modern language, and acknowledges regional diversity by including Balearic and Valencian varieties alongside the standard forms ...
Max Wheeler, Alan Yates, Nicolau Dols, 1999
3
Catalan Numbers with Applications
This book presents a clear and comprehensive introduction to one of the truly fascinating topics in mathematics.
Thomas Koshy Professor of Mathematics Framingham State College, 2008
4
Catalan Women Writers and Artists: Revisionist Views from a ...
Through close textual analyses of the work of Merce Rodoreda.
Kathryn A. Everly, 2003
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
One of the main cultural consequences of the contacts between Islam and the West has been the borrowing of hundreds of words, mostly of Arabic but also of other important languages of the Islamic world, such as Persian, Turkish, Berber, etc ...
Federico Corriente, 2008
6
Freedom for Catalonia?: Catalan Nationalism, Spanish ...
In-depth analysis of the political and cultural impact of the 1992 Olympic Games in Barcelona.
John Hargreaves, 2000
7
A Companion to Catalan Culture
Why Catalans insist on their identity.
Dominic Keown, 2011
8
Fibonacci and Catalan Numbers: An Introduction
The book features various aids and insights that allow readers to develop a complete understanding of the presented topics, including: Real-world examples that demonstrate the application of the Fibonacci and the Catalan numbers to such ...
Ralph Grimaldi, 2012
9
Another Country: Sexuality and National Identity in Catalan ...
The book studies the emergence in the late 1960s and 1970s, of a sophisticated body of gay fiction in Catalan, and examines the relation between the representation of homosexuality and the discourses on national identity that legitimate ...
Josep-Anton Fernàndez, 2000
10
Catalan-English/English-Catalan dictionary
Take this handy pocket-sized dictionary to the classroom or on your travels through southeastern Spain, the Balearic Islands, France and Andorra.
M. S. Sabater, J. A. Freixinet, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CATALAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Catalan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Catalan Coast, Spain
Geographically, the coastal region has a double system of mountain chains interspersed with plains. While some areas are protected, much of ... «Scientific Computing, lug 15»
2
CB on the Road: The Catalan Stew Masters of Juneda
Les Garrigues, a region of the Catalan province of Lleida, is a fertile green splotch on an otherwise arid landscape 150 kilometers inland from ... «Culinary Backstreets, lug 15»
3
Beyond Barcelona: wine tastings and spirituality with a Catalan twist
The hotel's restaurant is also worth visiting: lamb, cod, Catalan delicacies and cava wine are all on the menu. It's not by chance that this place ... «Gay Star News, lug 15»
4
Nun puts aside habit to be radical candidate in Catalan elections
Sister Teresa has left the mountaintop monastery which has been her home for two decades to become a radical candidate for the next Catalan ... «gulfnews.com, lug 15»
5
Salford keep top eight hopes with win over Catalan
Stand-in coach Ian Watson saw Salford keep alive their slim Super League top eight hopes with a thrilling 18-14 victory against Catalans. «ITV News, lug 15»
6
Support for Catalan independence slips: poll
Barcelona (AFP) - Support for independence in Spain's wealthy northeastern region of Catalonia has slipped, according to a Catalan ... «Yahoo News, lug 15»
7
Gadwin Springer set for Castleford debut following Catalan Dragons …
South America-born Gadwin Springer is set to make his Castleford debut while veteran Australian Luke Dorn is poised to make his 250th ... «Daily Mail, lug 15»
8
Barcelona face UEFA probe over Catalan flags
BARCELONA are facing a UEFA probe after fans displayed pro-Catalan independence flags during the Champions League final in June. «Scotsman, lug 15»
9
Catalan defender Victor Ruiz leaves Valencia to sign for Villarreal
Valencia have officially communicated on Wednesday the transfer of central defender Victor Ruiz to Villarreal, the club he spent last season at ... «Sport English, lug 15»
10
080 Barcelona Fashion Week kicks off with Mango opening the show
Barcelona (ACN).- On Monday evening, the Catalan fashion brand Mango opened the 16th edition of the 080 Barcelona Fashion Week, ... «Catalan News Agency, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catalan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/catalan>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z