Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cavaletti" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAVALETTI IN INGLESE

cavaletti  [ˌkævəˈlɛtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAVALETTI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Cavaletti è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAVALETTI IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cavaletti» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cavaletti

Cavaletti

Cavaletti

Cavaletti (anche cavalletti spelled, singlar (raramente usato in inglese) cavaletto) sono piccoli salti, originariamente di legno, utilizzati per l'allenamento di cavalli di base. La maggior parte sono costituiti da binari larghi di circa 4 cm e lunghi da 3,0 metri. Le guide sono inserite in standard fisso, di solito realizzati in forma "X", comunemente progettati per essere posizionati in una delle tre altezze preimpostate che vanno da pochi centimetri dal suolo ad un massimo di circa 18-24 pollici (da 46 a 61 cm). Tuttavia, in terminologia informale, anche i binari a terra senza standard sono talvolta chiamati "cavaletti". I disegni moderni possono essere realizzati con vari tipi di tubi in plastica e PVC stampati e legno. Possono essere utilizzati sia per la formazione del terreno con il gestore che lavora un cavallo su una linea di longe o in libertà, o mentre un cavaliere è montato sul cavallo. Cavaletti sono utilizzati da professionisti di equitazione inglese e cavalcavia occidentale. Simili ostacoli di materiali di peso più leggero vengono usati con i cani in agilità del cane e la terapia fisica del cane. Cavaletti (also spelled cavalletti, singlar (rarely used in English) cavaletto) (Italian: "little horse") are small jumps, originally made of wood, used for basic horse training. Most consist of rails that are about 4 inches (10 cm) wide, and 10 feet (3.0 m) long. The rails are inserted into fixed standards, usually made in an "X" shape, that commonly are designed to be placed at one of three preset heights ranging from a few inches off the ground to a maximum of about 18 to 24 inches (46 to 61 cm). However, in informal terminology, even ground rails without standards are sometimes called "cavaletti." Modern designs can be made from various types of molded plastic and PVC pipe as well as wood. They can be used both for ground training with the handler working a horse on a longe line or at liberty, or while a rider is mounted on the horse. Cavaletti are used by practitioners of both English riding and western riding. Similar obstacles of lighter weight materials are used with dogs in dog agility and canine physical therapy.

definizione di cavaletti nel dizionario inglese

La definizione di cavaletti nel dizionario è le barre appoggiate su basi basse usate nel dressage e nel salto a cavallo.

The definition of cavaletti in the dictionary is the bars supported on low stands used in dressage and horse jumping.

Clicca per vedere la definizione originale di «cavaletti» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CAVALETTI


amaretti
æməˈrɛtɪ
Andretti
ænˈdrɛtɪ
betty
ˈbɛtɪ
cappelletti
ˌkæpəˈlɛtɪ
confetti
kənˈfɛtɪ
Donizetti
ˌdɒnɪˈzɛtɪ
Getty
ˈɡɛtɪ
jetty
ˈdʒɛtɪ
machete
məˈʃɛtɪ
nettie
ˈnɛtɪ
netty
ˈnɛtɪ
orecchiette
ˌɒrəkɪˈɛtɪ
petit
ˈpɛtɪ
petty
ˈpɛtɪ
Rossetti
rɒˈzɛtɪ
SETI
ˈsɛtɪ
spaghetti
spəˈɡɛtɪ
sweaty
ˈswɛtɪ
Veneti
vɛˈnɛtɪ
yeti
ˈjɛtɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CAVALETTI

cavalcade
Cavalcanti
cavalero
cavalier
cavalier King Charles spaniel
Cavalier poets
cavalierish
cavalierism
cavalierly
cavalla
cavalletti
cavallies
Cavallini
cavally
cavalries
cavalry
cavalry charge
cavalry officer
cavalry twill
cavalryman

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CAVALETTI

amoretti
Betti
Canetti
cavalletti
cavetti
concetti
fianchetti
Giacometti
gruppetti
libretti
Marinetti
orecchietti
petti
stretti
terzetti
Ungaretti
Vanzetti
vaporetti

Sinonimi e antonimi di cavaletti sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CAVALETTI»

cavaletti dogs spacing sale build plans blocks poles exercises cavaletti also spelled cavalletti singlar rarely used cavaletto italian little horse small jumps originally made wood arte pura elisa collection lookbook riccardo elly leonardo vimeo hello leon here wish something really epic will change your life love everything around forever motivate daniela dallavalle cadeiras profissionais confecciona poltronas para escritório ingrid klimke together jump building company hindernisbau rumann team have created patented system goal entire

Traduzione di cavaletti in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAVALETTI

Conosci la traduzione di cavaletti in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di cavaletti verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cavaletti» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

cavaletti
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cavaletti
570 milioni di parlanti

inglese

cavaletti
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cavaletti
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cavaletti
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cavaletti
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cavaletti
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cavaletti
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cavaletti
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cavaletti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cavaletti
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cavaletti
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cavaletti
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cavaletti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cavaletti
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cavaletti
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅवलेटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cavaletti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cavaletti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cavaletti
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cavaletti
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cavaletti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καβαλέτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

CAVALETTI
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cavaletti
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cavaletti
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cavaletti

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAVALETTI»

Il termine «cavaletti» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.705 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cavaletti» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cavaletti
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cavaletti».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAVALETTI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cavaletti» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cavaletti» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su cavaletti

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CAVALETTI»

Scopri l'uso di cavaletti nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cavaletti e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Ideal Horse: How to Train Him and Yourself
The use of cavaletti, at this time, will aid the horse to stretch forward as Well as his ability to negotiate broken ground, his general handiness and balance. The cavaletti must be six to eight inches high and five to seven feet in length. They must ...
Burt Phillips, 2000
2
ALERT - Adverse Late Effects of Cancer Treatment: Volume 1: ...
1998) Class of chemotherapy Agents Antimicrotubules agents Docetaxel Ixabepilone Paclitaxel Vincristine Platinum agents Carboplatin Cisplatin Oxaliplatin Proteasome inhibitor Bortezomib Others Thalidomide Adpated from Cavaletti ...
Philip Rubin, Louis S. Constine, Lawrence B. Marks, 2013
3
Cavalletti: The Schooling of Horse and Rider Over Ground Rules
The classic work on the schooling of the horse and rider over ground poles.
Ingrid Klimke, Reiner Klimke, 1999
4
Cavaletti: A Manual of Instructions for Pony Clubs
This manual gives the basic of training methods for using small jumps -- Cavaletti -- for training a young horse or a novice rider.
United States Pony Clubs, 19
5
Chemotherapy-Induced Neuropathic Pain
Cancer and cancer treatment-related neuromuscular disease. In Schiff D, Wen P (eds.), Cancer neurology in clinical practice, 193–213. Totowa, NJ: Humana Press. Barajon I, Bersani M, Quartu M, Fiacco MD, Cavaletti G, Holst J, et al. ( 1996).
Robert B. Raffa, Richard Langford, Joseph V. Pergolizzi, Jr., 2012
6
Canine Rehabilitation and Physical Therapy
Cavaletti rails may be used to encourage greater active ROM of certain joints, and lengthened strides in all limbs. ... Joint Motion Considerations Walking over cavaletti rails results in significant increases in flexion and total ROM of the elbow , ...
Darryl Millis, David Levine, 2014
7
The United States Pony Club Manual of Horsemanship: Basics ...
Now you can begin riding over three to five ground poles or low cavaletti (also called a trotting grid) with a crossrail at the end. This helps your balance, suppleness, rhythm, and jumping position. It also teaches your pony to balance himself ...
Susan E. Harris, 2012
8
Bergey's Manual of Systematic Bacteriology: Volume 5: The ...
Genus i. Actinospica cavaletti, monciardini, schumann, Rohde, Bamonte, Busti, sosio and Donadio 2006, 1751Vp Stefano DonaDio, LinDa CavaLetti anD PaoLo MonCiarDini ac.ti.no.spi¢ca. Gr. n. aktis -inos a ray; l. fem. n. spica tuft; n.l. fem. n.
William B. Whitman, Aidan Parte, Michael Goodfellow, 2012
9
Pain Management in Small Animal Medicine
Cavaletti rails are poles that are spaced apart on the ground at a low height. Cavaletti rails may be used to encourage greater active ROM and lengthening strides in all limbs. Exercises can be helpful for either orthopedic or neurological  ...
Steven M Fox, 2013
10
Canine Sports Medicine and Rehabilitation
Cavaletti poles have been used for equine exercise for many years. Patients are asked to step over cavaletti poles without touching them for the purpose of enhancing proprioception, strengthening flexors, and elongating stride length.
M. Christine Zink, Janet B. Van Dyke, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAVALETTI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cavaletti nel contesto delle seguenti notizie.
1
Position and Suppleness Highlight Day Five of George H. Morris …
The first group also worked on the rider's position using a cavaletti to practice riding with the motion of the horse, and not ahead or behind the ... «USET Foundation, giu 15»
2
Safe Longeing
Many trainers introduce such exercises as cavaletti (ground-level or slightly raised poles) and even jumping on the longe. Longeing can serve ... «TheHorse.com, mar 15»
3
Cilento Designer Wear
Ladieswear brands - Taifun / Sandwich / Betty Barclay / Frank Lyman / Elisa Cavaletti / Olsen / Tommy Hilfiger / Guess / Hilfiger Denim/ Desigual / Gerry Webber ... «4ni.co.uk, mar 15»
4
Stitch, Accessories the Show, MRKT VG
Janelle Crumm, brand manager for Italian-made Elisa Cavaletti, said she was having a much better show than last year. “Yesterday, the first ... «Apparel News, feb 15»
5
New Studies Announced to Scrutinize Propecia Impotence
The effort will be led by Guido Cavaletti, M.D., Ph.D., head of the Neuroimmunology Center at San Gerardo Hospital in the Milanese suburb of ... «LawyersandSettlements.com, feb 15»
6
Getting fit (and dogging it, too)
So is walking over cavaletti rails (a series of obstacles set at certain heights or distances) or on a trampoline if you have access to one. «Philly.com, gen 15»
7
President's 2014 GIT Award: Sysco System's Mario Mazzola …
It was followed by a reception in honor of Mazzola and his wife, Luciana Cavaletti, the presidential press service reports. Mazzola is the fifth ... «ArmeniaNow.com, nov 14»
8
Bernie the wonder dog: Paralyzed dog makes surprising recovery
Bernie goes through the cavaletti during his visit to the physical therapist at the North Georgia Veterinary Specialists clinic in Buford. «Gwinnettdailypost.com, nov 14»
9
Land transfers for Oct. 17-23
... Isaac L. Mitchell to Brian Y. Chance; 3603 Cavaletti Chase; $256,900; James L. McNew to John Eric Baker; 4752 Schooner Blvd.; $240,700 ... «Suffolk News-Herald, ott 14»
10
St. Louis County Police Department Awards
Sgt. Anthony Cavaletti: On Feb. 27, 2014, Cavaletti used his patrol car to shield a wounded St. John officer and drove him to safety where ... «STLtoday.com, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cavaletti [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/cavaletti>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z