Scarica l'app
educalingo
chagrined

Significato di "chagrined" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHAGRINED IN INGLESE

ˈʃæɡrɪnd


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAGRINED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Chagrined è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHAGRINED IN INGLESE

Sofferenza

La sofferenza, o il dolore in senso ampio, è un'esperienza di spiacevolezza e avversione associata alla percezione del danno o della minaccia di danno in un individuo. La sofferenza è l'elemento fondamentale che costituisce la valenza negativa dei fenomeni affettivi. La sofferenza può essere qualificata come fisica o mentale. Può venire in tutti i gradi di intensità, da lieve a intollerabile. Fattori di durata e frequenza di occorrenze sono di solito composti di intensità. Gli atteggiamenti nei confronti della sofferenza possono variare ampiamente, nei soggetti sofferenti o in altre persone, a seconda di quanto sia considerato evitabile o inevitabile, utile o inutile, meritato o indebito. La sofferenza si verifica nella vita degli esseri senzienti in numerose maniere e spesso drammaticamente. Di conseguenza, molti campi dell'attività umana sono preoccupati, dal proprio punto di vista, con alcuni aspetti della sofferenza. Questi aspetti possono includere la natura della sofferenza, i suoi processi, la sua origine e le cause, il suo significato e il suo significato, i relativi comportamenti personali, sociali e culturali correlati, i suoi rimedi, la gestione e gli usi.

definizione di chagrined nel dizionario inglese

La definizione di rabbia nel dizionario è infastidita o mortificata.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CHAGRINED

Amerind · behind · blind · chagrinned · combined · contained · determined · find · grinned · Ind · kind · lined · mind · pinned · Sind · tamarind · tinned · trained · undefined · wind

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CHAGRINED

chaffinch · chaffingly · chaffy · chafing dish · chaft · Chagall · chagan · Chagas´ disease · Chagres · chagrin · chagrinned · chai · chain · chain drive · chain gang · chain grate · chain letter · chain lightning · chain mail · chain of command

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CHAGRINED

confined · constrained · destined · disciplined · drained · inclined · predetermined · refined · restrained · ruined · self-contained · stained · strained · streamlined · sustained · undetermined · unexplained · user-defined · well-defined · well-trained

Sinonimi e antonimi di chagrined sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHAGRINED» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «chagrined» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CHAGRINED»

chagrined · annoy · annoyance · discomfit · discomfiture · discompose · discomposure · displease · displeasure · disquiet · dissatisfaction · dissatisfy · embarrass · embarrassment · fretfulness · humiliate · humiliation · irritate · irritation · mortification · mortify · peeve · chagrined · define · feeling · marked · disappointment · verb · used · object · chagrinned · chagrining · chagrinning · keen · unease · caused · failure · disconcerting · event · party · merriam · webster · transitive · unsettle · disappointing · humiliating · learn · help · needed · collins · always · annoyed · mortified · chair · committee · appear · compromises · delays · they · town · receiving · using · this · definitions · dict · wörterbuch · für · urban · chagrid ·

Traduzione di chagrined in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHAGRINED

Conosci la traduzione di chagrined in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di chagrined verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chagrined» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

懊恼
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

chagrined
570 milioni di parlanti
en

inglese

chagrined
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chagrined
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تكدر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

огорченным
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chagrined
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chagrined
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chagriné
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Chagrined
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chagrined
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

悔しそう
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

섭섭
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Chagrined
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bị thất vọng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chagrined
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चिघडलेले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kırgın
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chagrined
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zmartwiony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

засмученим
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mâhnire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chagrined
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chagrined
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chagrined
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chagrined
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chagrined

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAGRINED»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chagrined
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chagrined».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su chagrined

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CHAGRINED»

Scopri l'uso di chagrined nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chagrined e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amharic-English dictionary: H - N.
Off 7i astar bosas evening star (AYMQ) -fl7i7i'h basassat groin fl 7f + bassaqa to get angry, be annoyed, be chagrined (frtir 1 fl7i# A he felt chagrined) □im(\'ft't' tabassaqa to provoke one another hflff ♢ abassaqa to aggravate, provoke, hector or ...
Thomas Leiper Kane, 1990
2
The Examiner
Mr. Cobbett'* attack is evidently, on the. face of it, the spiteful effusion of a chagrined man : — chagrined at the disreputable li»it in which he is placed by, contrast ; — chagrined, because, conscious of his own cowardice, — and, what is worse, ...
Leigh Hunt, 1811
3
Bullet Proof Bible: The Lyrics, Poems, and Essays of Brax Bragg
Chagrined again, I hold my breath Close my eyes to watch my death Looking on in mute Lament the forfeit of my own consent. Chaos All Around Me Chaos all around me when it's. Compiled and Edited by Albert K. Griffin and Russell K.
Albert Griffin, Russell K. Walker, 2003
4
The SAT Word Slam: Rhyme Your Way to a Better Vocabulary and ...
Chagrined. (adj) “shuh-GRINNeD” It's embarrassed and ashamed. You'd be chagrined, I do suppose If you laughed while drinking Starbucks And the foam flew out your nose. Chastise. (verb) “ChAs-tize” Do you know any people Who berate ...
Jodi Fodor, 2009
5
The Columbia Anthology of Modern Korean Poetry
David McCann. Chagrined, chagrined, the poor bugger cried. On mist thick summer nights, chagrined, chagrined, the old tree cried; resuscitated he squatted by its side. They. Barefoot they went through the bucketing rain, so tight their grip  ...
David McCann, 2013
6
A Practical German Grammar
We shall be hungry, You will be thirsty, They will be vexed, I should be surprised, You would be chagrined, It would behove, Perfect. (ft□cb) fcbrctnbeln, to be giddy, (ftd>) bungem, to be hungry, hao/lrt, to hail, fid) fteucn, to be glad, ftct> grdmetl ...
John Rowbotham, 1824
7
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
Robert was sullen and mortified, but, alas, not ashamed— Deland) One is chagrined whose embarrassment and humiliation are accompanied by vexation or annoyance <Tony, somewhat chagrined at his mistake, said he should like to see ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
8
Napoleon’s Troublesome Americans
CHAPTER. 21. SERURIER. CHAGRINED. AS. MADISON. LOOKS. FOR. PEACE. Although Serurier never doubted his emperor would ultimately prevail, continued reports of Allied battlefield successes put his mission to its severest test.
Peter P. Hill autofilled, 2005
9
Anna St. Ives. a Novel. - London, Shepperson 1792
eleventh brought one for Sir Arthur 3 and while I was meditating on the con< tents of yours, and not a little chagrined at the confirmation of your intelligence concerning the mortgage-[Chagrined that my father should be the instrument, the tool ...
Thomas Holcroft, 1792
10
The Unbearable Lightness of Being Unbearable
So I'm always a bit chagrined by the stance that all is well, and ethics is alive and well. But that's just me—I'm chagrined, and no one has to care that I am chagrined. And as for the "carnal thoughts" someone might have about. 9 Therein lies ...
Kelli Jae Baeli, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAGRINED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chagrined nel contesto delle seguenti notizie.
1
Batkid Begins Reveals the Origin of a Make-A-Wish Triumph
... to rescue their own childhood optimism. A fair question — though that sound you hear is a chagrined Twitter groaning, “Why so serious?” ... «Westword, lug 15»
2
Martyn Brown: The great TransLink railroad job
One would think that the Christy Clark government might be a tad chagrined by Metro Vancouver's resounding rejection of the proposed transit ... «Straight.com, lug 15»
3
Oh, the joys of driver's license renewal and the DMV
I was chagrined to learn that if you are taking the test as a brand new driver you can miss up to six and still pass. But us returning to renew ... «The San Luis Obispo Tribune, lug 15»
4
Fulton museum offers world-class exhibits
As a travel writer who enjoys writing stories on significant sites, I am chagrined to admit that I put off visiting this important site for so long. «Columbia Daily Tribune, lug 15»
5
Chappaqua Station affordable units back on track
McCauley, grand marshal of the New Castle Memorial Day Parade that starred Hillary and Bill Clinton in May, was chagrined at the MTA's ... «The Journal News | LoHud.com, lug 15»
6
Spurs already won free agency by re-signing Kawhi Leonard and …
... find myself a bit chagrined that the guys who actually helped the Spurs win their last title, Leonard and Danny Green, have almost been taken ... «Pounding The Rock, lug 15»
7
Obama's Amazing Bullshit
Perhaps he is inwardly chagrined because he knows he is not as good as he wants to be. Perhaps not. But the authority of his office, which is ... «CounterPunch, lug 15»
8
The monumental cultural cluelessness of modern Conservatives
The Ottawa ugliness almost seems sophisticated next to the Mother Canada colossus, which is destined to remind generations of chagrined ... «Toronto Star, lug 15»
9
Ideology Blocks Arbitration Treaty
And U.S. litigators, having spent the past decade watching their global business flow to arbitration, may be chagrined to see more of it diverted ... «The National Law Journal, lug 15»
10
I spoke up ... until my time ran out
“Oh no!” I thought. “I'm a windbag” I looked pleadingly in her direction, but there was no reprieve. Chagrined, I returned sheepishly to my seat. «Charlotte Observer, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chagrined [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/chagrined>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT