Scarica l'app
educalingo
annoy

Significato di "annoy" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANNOY

From Old French anoier, from Late Latin inodiāre to make hateful, from Latin in odiō ( esse) (to be) hated, from odium hatred.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ANNOY IN INGLESE

əˈnɔɪ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANNOY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Annoy è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo annoy in inglese.

CHE SIGNIFICA ANNOY IN INGLESE

Fastidio

Il fastidio è uno stato mentale spiacevole caratterizzato da effetti come irritazione e distrazione dal pensiero cosciente. Può portare ad emozioni come la frustrazione e la rabbia. La proprietà di essere facilmente infastidita è chiamata irritabilità.

definizione di annoy nel dizionario inglese

La definizione di fastidio nel dizionario è di irritare o dispiacere. Un'altra definizione di fastidio è molestare con ripetuti attacchi.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO ANNOY

PRESENT

Present
I annoy
you annoy
he/she/it annoys
we annoy
you annoy
they annoy
Present continuous
I am annoying
you are annoying
he/she/it is annoying
we are annoying
you are annoying
they are annoying
Present perfect
I have annoyed
you have annoyed
he/she/it has annoyed
we have annoyed
you have annoyed
they have annoyed
Present perfect continuous
I have been annoying
you have been annoying
he/she/it has been annoying
we have been annoying
you have been annoying
they have been annoying

PAST

Past
I annoyed
you annoyed
he/she/it annoyed
we annoyed
you annoyed
they annoyed
Past continuous
I was annoying
you were annoying
he/she/it was annoying
we were annoying
you were annoying
they were annoying
Past perfect
I had annoyed
you had annoyed
he/she/it had annoyed
we had annoyed
you had annoyed
they had annoyed
Past perfect continuous
I had been annoying
you had been annoying
he/she/it had been annoying
we had been annoying
you had been annoying
they had been annoying

FUTURE

Future
I will annoy
you will annoy
he/she/it will annoy
we will annoy
you will annoy
they will annoy
Future continuous
I will be annoying
you will be annoying
he/she/it will be annoying
we will be annoying
you will be annoying
they will be annoying
Future perfect
I will have annoyed
you will have annoyed
he/she/it will have annoyed
we will have annoyed
you will have annoyed
they will have annoyed
Future perfect continuous
I will have been annoying
you will have been annoying
he/she/it will have been annoying
we will have been annoying
you will have been annoying
they will have been annoying

CONDITIONAL

Conditional
I would annoy
you would annoy
he/she/it would annoy
we would annoy
you would annoy
they would annoy
Conditional continuous
I would be annoying
you would be annoying
he/she/it would be annoying
we would be annoying
you would be annoying
they would be annoying
Conditional perfect
I would have annoy
you would have annoy
he/she/it would have annoy
we would have annoy
you would have annoy
they would have annoy
Conditional perfect continuous
I would have been annoying
you would have been annoying
he/she/it would have been annoying
we would have been annoying
you would have been annoying
they would have been annoying

IMPERATIVE

Imperative
you annoy
we let´s annoy
you annoy
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to annoy
Past participle
annoyed
Present Participle
annoying

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ANNOY

Hanoi · Illinois · Korchnoi · noy · Tannoy

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ANNOY

anno Domini · anno regni · anno urbis conditae · annona · annotatable · annotate · annotated · annotation · annotative · annotator · announce · announcement · announcer · annoyance · annoyed · annoyer · annoying · annoyingly · annual · annual general meeting

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ANNOY

alloy · baby boy · boy · cowboy · deploy · destroy · doy · employ · enjoy · hoy · joy · ladyboy · McCoy · oy · playboy · Roy · soy · the boy · toy · Troy

Sinonimi e antonimi di annoy sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANNOY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «annoy» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
aggravate · anger · badger · bedevil · bore · bother · bug · displease · disturb · exasperate · gall · get · harass · harry · hassle · incommode · irk · irritate · madden · molest · nark · needle · nettle · peeve · pester · plague · provoke · rile · ruffle · tease · trouble · vex

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ANNOY»

annoy · aggravate · anger · badger · bedevil · bore · bother · displease · disturb · exasperate · gall · harass · harry · hassle · incommode · irritate · madden · molest · nark · needle · nettle · peeve · pester · plague · provoke · rile · ruffle · tease · annoy · more · merriam · webster · especially · repeated · acts · quick · brief · attacks · intransitive · verb · cause · noun · define · person · displeases · troubles · slightly · irritates · harm · used · without · object · bothersome · with · definitions · word · noyed · noys · slight · another · troublesome · often · archaic · enter · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · phrase · odiō · hated · latin · odium · hatred · displaced · native · middle · grillen · grillan · grill · cambridge · university · press · audio · make · someone · angry · spanish · wordreference · forum · discussions · macmillan · what · thinkgeek · sound ·

Traduzione di annoy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANNOY

Conosci la traduzione di annoy in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di annoy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «annoy» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

骚扰
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

molestar
570 milioni di parlanti
en

inglese

annoy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सताना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يُضايقُ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

раздражать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

irritar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিরক্ত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

embêter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mengganggu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ärgern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

うるさがらせる
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

귀찮게 하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ngganggu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm khó chịu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொந்தரவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चिडवणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kızdırmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

irritare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dokuczyć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дратувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

a supăra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενοχλώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

irriteer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

irritera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

irritere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di annoy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANNOY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di annoy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «annoy».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su annoy

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ANNOY»

Citazioni e frasi famose con la parola annoy.
1
Fred Allen
I like long walks, especially when they are taken by people who annoy me.
2
Kingsley Amis
If you can't annoy somebody, there's little point in writing.
3
Pietro Aretino
If you want to annoy your neighbors, tell the truth about them.
4
Aneurin Barnard
When I was a kid, I used to pretend to be Bond; I used to make up scenarios and irritate my sister and annoy my mother and father pretending to be someone else, so I kind of was already acting when I was a child. I just didn't really know it.
5
Jeffrey Bernard
A lot of girls annoy me who go to university - one girl told me she was going to Oxford because it was something to do between leaving school and getting married. And I've got to pay for that being an income tax payer.
6
John Bonham
People who don't take care of their drums really annoy me.
7
Evan Davis
It doesn't annoy me but I think of myself as a presenter who is gay, rather than a gay presenter. It's a subtle distinction, but that's how I view it.
8
Bruce Dickinson
If you really want to annoy me, ask me when I'm going to retire from rock n' roll.
9
William O. Douglas
We who have the final word can speak softly or angrily. We can seek to challenge and annoy, as we need not stay docile and quiet.
10
Aubrey de Grey
There's nothing wrong with making the best of one's declining years, but what does annoy me is the fatalism. Now that we're seriously in range of finding therapies that actually work against ageing, this apathy, of course, becomes an enormous part of the problem.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ANNOY»

Scopri l'uso di annoy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con annoy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
750 Ways to Annoy People
You may even see some of yourself in this book. (Let's hope not!) One thing is for sure, though. 750 Ways to Annoy People's intelligent goofiness will make you and your customers laugh yourselves silly.
W. Shaffer Fox, 1999
2
101 Things Husbands Do to Annoy Their Wives
The book gives rational and irrational explanations to one of life's great mysteries: why husbands do the annoying things they do.
Ray Comfort, 2004
3
It's the Little Things: Everyday Interactions that Anger, ...
Frank, funny, and smart, "It's the Little Things" takes a candid approach to race relations.
Lena Williams, 2000
4
Do You Really Think I Want to Annoy You?
XX This book is about Pat's journey and her search through most of her life for a church where she could fit in, be able to be herself spiritually, and not annoy people. In the autobiographical chapters about her life and her searching, Pat hopes ...
Patricia Ritz, 2014
5
Born to Annoy - Book One
Malc Cowle. Born to Annoy Book One Born to Annoy Book One Malc Cowle First published in. Front Cover.
Malc Cowle
6
The Bad Driver's Handbook: Hundreds of Simple Maneuvers to ...
This entertaining guide is also full of safety tips, such as do not drive with your feet until you have mastered driving with your knees, and definitions like Pedestrian: annoying obstacle infringing upon your right to drive at any speed ...
Zack Arnstein, Larry Arnstein, 2005
7
A Talent to Annoy: Essays, Journalism and Reviews 1929-1971
A TALENT TO ANNOY spans Nancy Mitford's career and includes her most famous essay, 'The English aristocracy', in which she introduces the 'U' and 'Non-U' theory of English usage, as well as loving descriptions of France, her dismissal of St ...
Nancy Mitford, Charlotte Mosley, 2013
8
A Digest of Indian Law Cases: Containing High Court Reports, ...
[L L. R, 2 AE, 101 See Thept I. L. R., 16 Calo., 388, 402 Penal Code, s. 441 — Intention to annoy. — To bring an act of trespass within the meaning of the Penal Code, s. Ml, the entry upon the land must be with the intent to annoy, which ...
Emile Henry Monnier, 1901
9
Facts to Annoy Your Teacher
Trivia, tricks, and jokes provide an overview on an assortment of both common and unusual items and events, including how money is made, making the perfect spitball, and dining on fried spiders.
‎2009
10
Percy Jackson Fanfiction - Humor: 14 Years Later, 50 Ways to ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source Wikia, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANNOY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino annoy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fast-honking is the new way to annoy motorists
Introducing the fast-honk – a technique that'll send motorists everywhere into a fit of rage and should definitely not be condoned. Basically you ... «Metro, lug 15»
2
Fallout 4 Won't Annoy Us With Loading Screens, Expect Less …
Loading screens in video games are among the most irritating and annoying things. Especially games from Bethesda have been known for ... «SegmentNext, lug 15»
3
How Not to Annoy Your Coworkers: 5 Secrets to Leading an Efficient …
You probably hate meetings. Your co-workers probably hate meetings. But as much as you all may groan and grumble as you shuffle into the ... «The Cheat Sheet, lug 15»
4
Important reminder from HHS: Don't forget to annoy your relatives by …
Unnecessary no matter how you slice it. If you're not a progressive, you wouldn't dream of spending your day off discussing this. There are so ... «Hot Air, lug 15»
5
The things that annoy waiters
And he has tons of opinions on the things that annoy people at restaurants, why they happen, and who is really to blame. The interview has ... «Independent Online, lug 15»
6
Resident's phone calls annoy the city's mayor: Lyndhurst Police Blotter
The city's mayor reported June 23 he had received numerous phone calls from a Clearview Road resident. He said the phone calls were ... «cleveland.com, lug 15»
7
11 Ways To Not Let Your Exes Flirting Annoy You?
My Ex husband ogles other women in front of me, and I think he does it just to annoy and aggravate me. We've been legally separated for years ... «KSAL, giu 15»
8
4 Marketing Fails to Annoy Your Audience – And How to Avoid Them
Since the beginning of the marketing era, perhaps starting with the first traces of direct mail of Farmers Almanacs in 1732, there has always ... «Business 2 Community, giu 15»
9
Annoy All Your Friends with Game of Thrones' Shame Nun
It's been over a week since Game of Thrones season 5 came to an end and the internet is still abuzz with theories, fury and a fair few tears over ... «Cultured Vultures, giu 15»
10
Fourth of July Fireworks From Around the US2:30
An error occurred. Unable to execute Javascript. The moral of the story: Don't royally annoy the guards. No good can come of it. Back to top of ... «NEWS.com.au, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Annoy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/annoy>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT