Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "circumflex" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIRCUMFLEX

From Latin circumflexus, from circumflectere to bend around, from circum- + flectere to bend.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CIRCUMFLEX IN INGLESE

circumflex  [ˈsɜːkəmˌflɛks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRCUMFLEX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Circumflex può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CIRCUMFLEX IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «circumflex» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Circonflesso

Circumflex

Il circonflex è un diacritico negli script latini, greci e cirillici che viene utilizzato nelle forme scritte di molte lingue e in varie forme di romanizzazione e trascrizione. Ha ricevuto il suo nome inglese dal circonflesso latino 'piegato intorno' - una traduzione del greco περισπωμένη. Il circonflesso nello script latino è a forma di chevron, mentre il circonflesso greco può essere visualizzato come una tilda o come un breve invertito. In inglese il circonflesso, come gli altri diacritici, è talvolta mantenuto in prestiti che lo utilizzavano nella lingua originale. Il diacritico è utilizzato anche nella matematica, dove si chiama tipicamente un cappello o un tetto o una casa. The circumflex is a diacritic in the Latin, Greek and Cyrillic scripts that is used in the written forms of many languages and in various romanization and transcription schemes. It received its English name from Latin circumflexus ‘bent around’ – a translation of the Greek περισπωμένη. The circumflex in the Latin script is chevron-shaped, while the Greek circumflex may be displayed either like a tilde or like an inverted breve. In English the circumflex, like other diacritics, is sometimes retained on loanwords that used it in the original language. The diacritic is also used in mathematics, where it is typically called a hat or roof or house.

definizione di circumflex nel dizionario inglese

La definizione di circonflesso nel dizionario è un segno posto sopra una vocale per mostrare che è pronunciato con un tono ascendente e discendente, come nel greco antico, come una vocale lunga piuttosto che corta, come in francese, o con qualche altra differente qualità. L'altra definizione di circumflex si sta piegando o curvando intorno.

The definition of circumflex in the dictionary is a mark placed over a vowel to show that it is pronounced with rising and falling pitch, as in ancient Greek, as a long vowel rather than a short one, as in French, or with some other different quality. Other definition of circumflex is bending or curving around.

Clicca per vedere la definizione originale di «circumflex» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CIRCUMFLEX


Cineplex
ˈsɪnɪˌplɛks
complex
ˈkɒmplɛks
deflex
dɪˈflɛks
duplex
ˈdjuːplɛks
flex
flɛks
fourplex
ˈfɔːplɛks
ilex
ˈaɪlɛks
lex
lɛks
megaplex
ˈmɛɡəˌplɛks
multiplex
ˈmʌltɪˌplɛks
perplex
pəˈplɛks
pollex
ˈpɒlɛks
reflex
ˈriːflɛks
retroflex
ˈrɛtrəʊˌflɛks
silex
ˈsaɪlɛks
simplex
ˈsɪmplɛks
suplex
ˈsuːplɛks
telex
ˈtɛlɛks
triplex
ˈtrɪplɛks
ulex
ˈjuːlɛks

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CIRCUMFLEX

circumduce
circumduct
circumduction
circumductory
circumference
circumferential
circumferentially
circumferentially challenged
circumferentor
circumflect
circumflexion
circumfluence
circumfluent
circumfluous
circumforanean
circumforaneous
circumfuse
circumfusile
circumfusion
circumgyrate

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CIRCUMFLEX

apartment complex
B complex
Babinski reflex
cinema complex
conditioned reflex
dorsiflex
herpes simplex
immune complex
knee reflex
leisure complex
metroplex
military-industrial complex
patellar reflex
plex
rooting reflex
shopping complex
single-lens reflex
time-division multiplex
twin-lens reflex
unconditioned reflex

Sinonimi e antonimi di circumflex sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CIRCUMFLEX»

circumflex french latex type artery blockage stent nerve diacritic latin greek cyrillic scripts that used written forms many languages various romanization transcription schemes received circumflex define consisting indicated bearing mark placed over vowel symbol some show syllable containing oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster characterized pitch quantity quality marked with origin past participle translations exquisite flavor scala development unites several self contained open source projects quick robust application using programming characters accent marks desktop publishing look little roofs letter found words château case lower carets unicode

Traduzione di circumflex in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRCUMFLEX

Conosci la traduzione di circumflex in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di circumflex verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «circumflex» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

抑扬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

circunfleja
570 milioni di parlanti

inglese

circumflex
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिवेष्टक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنعطف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

огибающая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

circunflexo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বরিত উচ্চারণচিহ্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

circonflexe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Circumflex
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zirkumflex
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

曲折アクセント記号
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

곡절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Circumflex
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dấu mu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வளைவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वरितचिन्ह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inceltme işareti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

circonflesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okalającej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

огинає
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

circumflex
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περισπωμένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kappie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cirkumflex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cirkumfleks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di circumflex

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRCUMFLEX»

Il termine «circumflex» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 48.537 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «circumflex» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di circumflex
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «circumflex».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIRCUMFLEX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «circumflex» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «circumflex» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su circumflex

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CIRCUMFLEX»

Scopri l'uso di circumflex nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con circumflex e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopdia Medicl Imaging
*CORONARY ARTERY", FIGS 1 - 8. circumflex femoral artery, ascending branch of lateral, branch of the LATERAL CIRCUMFLEX FEMORAL ARTERY" which passes lateral to the hip joint and anastomoses with ihe SUPERIOR GLUTEAL ...
Holger Pettersson, David J. Allison, Hans Ringertz, 1999
2
Slavic Prosody: Language Change and Phonological Theory
del. have in the past heen grouped with Cakavian krava "cow." krav. delo "act." del and Slovene lipa "linden." lip. dtlo "act." de.l as examples of neo-circumflex ( e.g.. Lamprecht 1987: 146ff.) with the expected short reflexes of the circumflex in  ...
Christina Y. Bethin, 1998
3
Germanic Accentology
I will return to this statement in the section on diachrony. Words that underwent apocope and contraction usually differ from old monosyllables. There are two types of apocope signals: accentual and quantitative. The main of them is circumflex, ...
Anatoly Liberman, 1982
4
The Adult Hip
Figure 2-14 The lateral circumflex artery primarily supplies the greater trochanter but does send anterior, intracapsular branches as well to the femoral head. During the first year of life the lateral circumflex branches supply a considerable ...
John J. Callaghan, Aaron G. Rosenberg, Harry E. Rubash, 2007
5
Principles, Techniques and Applications in Microsurgery
lateral circumflex femoral artery sartorius'j femoral artery rectus femoris profundus femoris artery ' ig branch lateral circumflex femoris artery .g branch femoral artery lateral circumflex femoral artery 86.0% lateral circumflex femoral j artery ...
‎1986
6
Technical Reference Manual for the Standardization of ...
P Roman capital letter D with circumflex below - 1E12 d Roman small letter d with circumflex below - 1E13 L Roman capital letter L with circumflex below - 1E3C 1 Roman small letter 1 with circumflex below - 1E3D N Roman capital letter N ...
‎2007
7
General Anatomy and Musculoskeletal System (THIEME Atlas of ...
5.4 Arterial Supply to the Thigh Internal External iliac artery iliac artery Deep circumflex iliac artery Superficial epigastric artery Superficial circumflex iliac artery Piriformis Media circumflex femoral artery Medial circumflex femoral artery (deep, ...
Michael Schuenke, Erik Schulte, 2011
8
Plastic Surgery: Lower Extremity, Trunk and Burns
Medial circumflex femoral artery Transverse branch ' r V Femora| emery of lateral circumflex \ l D . femoral artery \ ,- eep artery of thigh l First perforating artery Second perforating artery , ', Third perforating artery I \ Descending genicular artery ...
David H. Song, 2012
9
Schematic anatomy
Ext. Circumflex *,Tho Deep Circumflex Iliac also joins directly some of the Asconding branches of the External Circumflex In this Anastomosis branches of the Internal and External Iliac and Profunda Fcmoris are associated Behind (and at back ...
William Pope Mears, 1882
10
Human Anatomy
CIRCUMFLEX ARTERIES. The two succeeding branches of the axillary artery belong to the arm, and are called circumflex, from the manner in which they wind round the neck of the humerus. They are distinguished as anterior and posterior,  ...
Jones Quain, Richard Quain, William Sharpey, 1849

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRCUMFLEX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino circumflex nel contesto delle seguenti notizie.
1
Local autos: Robbie Speed recuperating from health scare
"He had a 99 percent blockage of the circumflex artery (one of the main three arteries that supply blood to the heart)." Both Speed and his wife ... «Albany Times Union, giu 15»
2
Seeing Paris on the arm of a sapeur extraordinaire
He had high cheekbones, a wide nose and a pencil moustache like the circumflex on my keyboard. Even with the sweat patches under his ... «The Australian, giu 15»
3
Angionetics To Present At 2015 LD Micro Invitational Investor …
... the left anterior descending artery (LAD) and the left circumflex artery (LCx), as reported in patients undergoing these procedures [Berman et ... «PR Newswire, mag 15»
4
Wild-type microglia do not reverse pathology in mouse models of …
Circumflex (ˆ) symbols identify large NeuN staining cells that express MECP2 (NeuN+/MECP2+); downward-facing triangles mark microglia not ... «Nature.com, mag 15»
5
Cardiovascular Systems Peripheral and Coronary Data Featured at …
... when treating lesions in the right coronary and circumflex arteries; On-site surgical back-up should be included as a clinical consideration; ... «MarketWatch, mag 15»
6
Angionetics Presents at the 2015 American Society of Gene & Cell …
... the left anterior descending artery (LAD) and the left circumflex artery (LCx), as reported in patients undergoing these procedures [Berman et ... «PR Newswire, mag 15»
7
Angionetics Presents At 2015 Annual Marcum MicroCap …
... the left anterior descending artery (LAD) and the left circumflex artery (LCx), as reported in patients undergoing these procedures [Berman et ... «PR Newswire, mag 15»
8
When the heart aches
The left main artery gives off two major branches, the left anterior descending (LAD) and the left circumflex. These two major branches on the ... «The News on Sunday, mag 15»
9
Data Can Reveal Consumers' Emotional Impact from Ads
... such a hurry that she renders the circumflex over the ''o'' in 'Lancôme' as curved rather than pointed. ''Building the campaign around the idea ... «AdExchanger, mag 15»
10
9 typing tips every iPhone and iPad user should know
You can access a generous portion of accent marks—acute, grave, circumflex, and otherwise—by tapping and holding a letter key (like “a”). «Macworld, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Circumflex [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/circumflex>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z