Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "circunflexo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIRCUNFLEXO IN PORTOGHESE

cir · cun · fle · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRCUNFLEXO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Circunflexo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CIRCUNFLEXO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «circunflexo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

segno di omissione

Acento circunflexo

Il circonflex (^) è un segno diacritico usato tra gli altri per la scrittura greca, francese, esperanto, norvegese, rumena, slovacca, vietnamita, giapponese, rumena, portoghese, italiana, africana. È molto più utilizzato nell'accentuazione delle parole in portoghese brasiliano che portoghese europeo. Nel greco, il circonflesso si verifica (soggetto a determinate regole) nella sillaba accentata di una parola, nelle vocali lunghe e dove c'è un aumento e poi una goccia del tono nell'antico Greco. Viene usato in ortografia polifonica tradizionale, a volte con una forma simile a tilde, ma l'ortografia monotonica utilizzata nel greco moderno è sostituita dall'accento acuto. In francese il circonflesso è usato nelle vocali â, ê, î, ô e û. Generalmente rappresenta la lettera s che è stata soppressa nella pronuncia della parola - per esempio, hôpital ("ospedale"), forêt ("foresta"). La lettera ê viene pronunciata come è. Nella pronuncia comune della Francia centrale e settentrionale, viene pronunciata come l'eau francese; nella pronuncia comune della Francia meridionale, non viene fatta alcuna distinzione tra ô e o. O circunflexo ( ^ ) é um sinal diacrítico usado na escrita dos idiomas grego, francês, esperanto, norueguês, romeno, eslovaco, vietnamita, japonês romaji, galês, português, italiano, africâner entre outros. É bem mais usado na acentuação de palavras no português brasileiro do que o português europeu. â ê î ô û No grego, o circunflexo ocorre (sujeito a certas regras) na sílaba acentuada de uma palavra, nas vogais longas e onde há um aumento e depois uma queda no tom no grego antigo. É usado na ortografia polifônica tradicional, às vezes com uma forma similar ao til, mas a ortografia monotônica usada no grego moderno ele é substituído pelo acento agudo. No francês o circunflexo é usado nas vogais â, ê, î, ô e û. Geralmente representa a letra s que foi suprimida na pronúncia da palavra - por exemplo, hôpital ("hospital"), forêt ("floresta"). A letra ê é pronunciada como è. Na pronúncia comum do centro e norte da França, ô é pronunciado como o eau francês; na pronúncia comum do sul da França, nenhuma distinção é feita entre ô e o.

Clicca per vedere la definizione originale di «circunflexo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CIRCUNFLEXO


amplexo
am·ple·xo
biflexo
bi·fle·xo
cerviciplexo
cer·vi·ci·ple·xo
complexo
com·ple·xo
deflexo
de·fle·xo
flexo
fle·xo
genuflexo
ge·nu·fle·xo
idiorreflexo
i·di·or·re·fle·xo
implexo
im·ple·xo
incomplexo
in·com·ple·xo
inflexo
in·fle·xo
irreflexo
ir·re·fle·xo
neuroplexo
neu·ro·ple·xo
perplexo
per·ple·xo
plexo
ple·xo
reflexo
re·fle·xo
remelexo
re·me·le·xo
retroflexo
re·tro·fle·xo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CIRCUNFLEXO

circundante
circundar
circundenudação
circundução
circundutar
circunferencial
circunferente
circunferência
circunflexamente
circunflexão
circunfluente
circunfluência
circunfluir
circunforâneo
circunfundir
circunfusa
circunfusão
circunfuso
circungirar
circunjacente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CIRCUNFLEXO

adnexo
anexo
assexo
biconvexo
bissexo
cadexo
conexo
convexo
desanexo
desconexo
desnexo
emexo
guexo
inconexo
intersexo
nexo
nudissexo
plano-convexo
sexo
xexo

Sinonimi e antonimi di circunflexo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CIRCUNFLEXO»

circunflexo palavras acento teclado americano sinal diacrítico usado escrita idiomas grego francês esperanto norueguês romeno eslovaco vietnamita japonês romaji galês português africâner entre outros mais acentuação brasileiro circunflexo wikcionário fraseologia editar gráfico coloca sobre para indicar tônica timbre fechado características escola kids você teve dúvidas quanto não desespere aprenda agora utilização dicionário destinado vogal sinais auxiliares origem wikilivros livros abertos mundo aberto português‎ muda acordo ortográfico portal língua portuguesa pesquisa cultas aberta fechada admite tanto bebé bebê bidé bidê novo especial manual nova mudanças informal flexão decircunflexado são todas gramática algo

Traduzione di circunflexo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRCUNFLEXO

Conosci la traduzione di circunflexo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di circunflexo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «circunflexo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

抑扬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Circunflejo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

circumflex
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिकमफ़्लक्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شكلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

огибать
278 milioni di parlanti

portoghese

circunflexo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বরিত উচ্চারণচিহ্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

circonflexe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sirkumfleks
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zirkumflex
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

曲折アクセント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

곡절 악센트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

circumflex
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Circumflex
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வளைவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वरितचिन्ह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inceltme işareti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

circonflesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

circumflexus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

огинати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

circumflex
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περισπωμένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kappie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cirkumflex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cirkumfleks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di circunflexo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRCUNFLEXO»

Il termine «circunflexo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.324 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «circunflexo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di circunflexo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «circunflexo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su circunflexo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CIRCUNFLEXO»

Scopri l'uso di circunflexo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con circunflexo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos Do Estilo Tipografico
[u + 0302] acento circunflexo falso Também conhecido, em vão, como circunflexo ascii. Assim como a barra invertida e as aspas falsas, é um caractere calcificado no teclado-padrão ascii. O acento circunflexo verdadeiro (A) é um caractere ...
Robert Bringhurst, 2005
2
Atenciosamente: manual prático de redação comercial e oficial
Observação 2: a 3.a pessoa do plural do presente do indicativo dos verbos ter, vir e seus compostos recebe acento circunflexo no e da sílaba tónica: (eles) contêm, (elas) convêm, (eles) têm, (elas) vêm, etc. Observação 3: conserve-se, por ...
Antonio Luiz Mendes de Almeida, 1999
3
EXPRESSOES REGULARES: UMA ABORDAGEM DIVERTIDA
Circunflexo: o início a O nosso amigo circunflexo (êta nome comprido e chato) marca o começo de uma linha. Nada mais. Ei, mas o circunflexo não é o marcador de lista negada? Também, mas apenas dentro da lista (e no começo), fora dela ...
AURELIO MARINHO JARGAS
4
GRAY ́S ANATOMIA
aurícula esquerda usualmente está sobreposta a ela. Em 90%, um grande ramo ventricular, o ramo marginal esquerdo, surge perpendicularmente a partir do ramo circunflexo e se ramifica por sobre a margem esquerda “obtusa” arredondada ...
Susan Standring, 2010
5
Perl Como Programar
Este modificador é frequentemente útil com dados de entrada do usuário, porque alguns usuários podem digitar letras maiúsculas e outros não. • O /m significa modo de linhas múltiplas. Ele altera a maneira que o acento circunflexo ...
DEITEL & ASSOCIATES INC.
6
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
Palavras esdrúxulas que têm na antepenúltima sílaba as vogais a, e, o seguidas de m ou n No português do Brasil são semifechadas (em geral nasalizadas) e grafadas com acento circunflexo: âmago, ânimo, académico, António, quilómetro  ...
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988
7
Pcs Atualizacao E Manutencao
Dec Hexadecimal Octal Binário Nome Caractere 127 7F 177 0111 1111 casinha A 128 80 200 10000000 C cedilha maiúsculo Ç 130 82 202 10000010 e minúsculo com acento agudo é 131 83 203 1 000 001 1 a minúsculo com circunflexo â ...
SCOTT MUELLER, MARK EDWARD SOPER
8
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
Reza o Formulário Ortográfico de 1943 (na 14a regra da Acentuação Gráfica - Obs.) que o acento circunflexo deve ser usado como distintivo ou diferencial entre “porquê (quando é substantivo ou vem no fim da frase) e porque (conj.)” e entre ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
9
Novolume: 5 livros de poesia, poemas novos, inéditos, ...
O vôo circunflexo de uma ave, ponto de exclamação e convergência de um olhar mais que nítido: vazado. ( — E, transpassada por um vento externo e interno, a praça, com janelas para a praça.) Deixamos de esperar que alguma dança ...
Rubens Rodrigues Torres Filho, 1997
10
Tcl/Tk - Programação Linux
Usamos o circunflexo quando queremos determinar que nossa expressão regular deve começar a ser aplicada no início de uma linha. A princípio pode parecer inútil, mas considere que você pode, por exemplo, precisar excluir todas as ...
ALEXANDER FRANCA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRCUNFLEXO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino circunflexo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Poder: Direito de mandar
Também ali se registava “poder” como “ter fôrça para” (assim, com acento circunflexo). Mas um mais recente recordou-nos que “manda quem pode”. E mais ... «Público.pt, ott 15»
2
Como configurar teclado estrangeiro de notebook para usar …
Eles vêm sem a tecla de “ç” e os acentos agudos, circunflexo, til e outros caracteres especiais possuem outros comandos para serem utilizados nos seus textos. «Globo.com, set 15»
3
Raridade: quando os narradores chamavam Pelé de Pelê
O narrador Edson Leite, um dos mais famosos da época, disse que Pelê - com acento circunflexo - marcara o gol. No campo de jogo, o iniciante Fiori Gigliotti, ... «EBC, ago 15»
4
Aprenda mais sobre acentuação no quadro "É assim que se fala"
No entanto, a professora lembra que a palavra "bênção" leva acento circunflexo e o til, mas existe também "benção", sem o acento circunflexo. Outra dúvida ... «Rádios EBC, lug 15»
5
Quanto custa viajar com milhas entre 15 cidades do Brasil
Voos noturnos, com partida entre 0h e 5h, são identificados com um acento circunflexo. Tópicos: Programas de milhagem, Programas de fidelidade, Renda ... «EXAME.com, giu 15»
6
Ministério da Educação pune governo de SC por não cumprir lei da …
ANONIMIA sem acento circunflexo é isso. Desde os inícios do capitalismo, em Amsterdã – terra linda -, na criação da Letra de Câmbio, na formação das ... «Diário Catarinense, feb 15»
7
CPLP: à mesa dos canibais
... "lusofonia econômica" (novo conceito introduzido oralmente in loco por Passos Coelho, que opto por grafar assim, com o acento circunflexo brasileiro). «Público.pt, dic 14»
8
Rechear seus textos com hashtags traz problemas. Veja quais
Sinais importantes em nossa Língua - como til, acento agudo e acento circunflexo – ficam em segundo plano. Sem a visão rígida da tradicional Gramática, ... «EXAME.com, giu 14»
9
Como usar expressões regulares no Linux
Lembra-se do acento circunflexo? Dentro dos colchetes ele muda de função e passa a representar negação: [^vxz] busca por qualquer caractere, com exceção ... «Canaltech, apr 14»
10
O acento circunflexo: obrigatório e /ou facultativo?
Segundo a Base IX, ponto 5.º, as formas verbais paroxítonas/graves da 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo ou do conjuntivo (em que o "e" tónico está ... «Jornal de Notícias, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Circunflexo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/circunflexo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z