Scarica l'app
educalingo
circumscribe

Significato di "circumscribe" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIRCUMSCRIBE

From Latin circumscrībere, from circum- + scrībere to write.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CIRCUMSCRIBE IN INGLESE

ˌsɜːkəmˈskraɪb


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRCUMSCRIBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Circumscribe è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo circumscribe in inglese.

CHE SIGNIFICA CIRCUMSCRIBE IN INGLESE

Cerchio circoscritto

Nella geometria, il cerchio circoscritto o il circonferenza di un poligono è un cerchio che passa attraverso tutti i vertici del poligono. Il centro di questo cerchio è chiamato il circoncensore e il suo raggio è chiamato il circonduzio. Un poligono che ha un cerchio circoscritto è chiamato un poligono ciclico. Tutti i semplici semplici poligoni, i trapezoidi isoscrittuali, tutti i triangoli e tutti i rettangoli sono ciclici. Una nozione correlata è quella di un cerchio di limitazione minima, che è il cerchio più piccolo che contiene completamente il poligono all'interno di esso. Non tutti i poligoni hanno un cerchio circoscritto, poiché i vertici di un poligono non hanno bisogno di tutti trovarsi su un cerchio, ma ogni poligono ha un cerchio minimo di limitazione, che può essere costruito con un algoritmo di tempo lineare. Anche se un poligono ha un cerchio circoscritto, non può coincidere con il suo cerchio di limitazione minima; Per esempio, per un triangolo ottuso, il cerchio di limitazione minimo ha il lato più lungo come diametro e non passa attraverso il vertice opposto.

definizione di circumscribe nel dizionario inglese

La prima definizione di circumscribe nel dizionario è di restringere entro limiti. Un'altra definizione di circoscrivere è quella di segnare o impostare i limiti di. La circoscrizione è anche quella di tracciare una linea rotonda.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CIRCUMSCRIBE

PRESENT

Present
I circumscribe
you circumscribe
he/she/it circumscribes
we circumscribe
you circumscribe
they circumscribe
Present continuous
I am circumscribing
you are circumscribing
he/she/it is circumscribing
we are circumscribing
you are circumscribing
they are circumscribing
Present perfect
I have circumscribed
you have circumscribed
he/she/it has circumscribed
we have circumscribed
you have circumscribed
they have circumscribed
Present perfect continuous
I have been circumscribing
you have been circumscribing
he/she/it has been circumscribing
we have been circumscribing
you have been circumscribing
they have been circumscribing

PAST

Past
I circumscribed
you circumscribed
he/she/it circumscribed
we circumscribed
you circumscribed
they circumscribed
Past continuous
I was circumscribing
you were circumscribing
he/she/it was circumscribing
we were circumscribing
you were circumscribing
they were circumscribing
Past perfect
I had circumscribed
you had circumscribed
he/she/it had circumscribed
we had circumscribed
you had circumscribed
they had circumscribed
Past perfect continuous
I had been circumscribing
you had been circumscribing
he/she/it had been circumscribing
we had been circumscribing
you had been circumscribing
they had been circumscribing

FUTURE

Future
I will circumscribe
you will circumscribe
he/she/it will circumscribe
we will circumscribe
you will circumscribe
they will circumscribe
Future continuous
I will be circumscribing
you will be circumscribing
he/she/it will be circumscribing
we will be circumscribing
you will be circumscribing
they will be circumscribing
Future perfect
I will have circumscribed
you will have circumscribed
he/she/it will have circumscribed
we will have circumscribed
you will have circumscribed
they will have circumscribed
Future perfect continuous
I will have been circumscribing
you will have been circumscribing
he/she/it will have been circumscribing
we will have been circumscribing
you will have been circumscribing
they will have been circumscribing

CONDITIONAL

Conditional
I would circumscribe
you would circumscribe
he/she/it would circumscribe
we would circumscribe
you would circumscribe
they would circumscribe
Conditional continuous
I would be circumscribing
you would be circumscribing
he/she/it would be circumscribing
we would be circumscribing
you would be circumscribing
they would be circumscribing
Conditional perfect
I would have circumscribe
you would have circumscribe
he/she/it would have circumscribe
we would have circumscribe
you would have circumscribe
they would have circumscribe
Conditional perfect continuous
I would have been circumscribing
you would have been circumscribing
he/she/it would have been circumscribing
we would have been circumscribing
you would have been circumscribing
they would have been circumscribing

IMPERATIVE

Imperative
you circumscribe
we let´s circumscribe
you circumscribe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to circumscribe
Past participle
circumscribed
Present Participle
circumscribing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CIRCUMSCRIBE

ascribe · bribe · conscribe · describe · escribe · inscribe · interscribe · misdescribe · mistranscribe · overprescribe · oversubscribe · prescribe · proscribe · redescribe · scribe · subscribe · superscribe · transcribe · tribe · unsubscribe

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CIRCUMSCRIBE

circumscissile · circumscribable · circumscriber · circumscription · circumscriptive · circumscriptively · circumsolar · circumspect · circumspection · circumspective · circumspectly · circumspectness · circumstance · circumstances · circumstantial · circumstantial evidence · circumstantiality · circumstantially · circumstantiate · circumstantiation

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CIRCUMSCRIBE

ant tribe · caribe · gibe · imbibe · jibe · kibe · Namibe · outbribe · paedotribe · ribibe · sternotribe · subtribe · vibe

Sinonimi e antonimi di circumscribe sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CIRCUMSCRIBE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «circumscribe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CIRCUMSCRIBE»

circumscribe · bound · confine · define · delimit · delineate · demarcate · encircle · enclose · encompass · environ · limit · restrain · restrict · straiten · surround · circumscribed · triangle · sentence · kids · circle · circumscribe · merriam · webster · size · amount · something · draw · shape · around · another · full · transitive · verb · constrict · city · bounds · especially · narrowly · social · activities · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · sentences · reference · vocabulary · spend · much · watching · instead · fulfilling · other · obligations · might · your · macmillan · what · more · examples · word · defined · means · close · math · outside · touching · many · points · possible · here · then · wiktionary · third · person · singular · present · circumscribes · participle · circumscribing · past · definitions · audio · urban · power · somebody · independently · geometric · figure · from · longman · contemporary · provides · support · resources · wordreference · ˌsɜːkəmˈskraɪb · ˈsɜːkəmˌskraɪb · limits · mark · construction · mnemonic · mnemonicdictionary · memory · retain · long · durkan · merit · back · patterns · product · info ·

Traduzione di circumscribe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CIRCUMSCRIBE

Conosci la traduzione di circumscribe in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di circumscribe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «circumscribe» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

外接
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

circunscribir
570 milioni di parlanti
en

inglese

circumscribe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रतिबंध लगाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تطويق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ограничить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

circunscrever
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বেষ্টন করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

limiter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Melampirkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

umschreiben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

囲む
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주위에 경계선을 긋다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

B
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạn chế
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எல்லைக்குட்படுத்துவதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वर्तुळाकार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çemberlemek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

circoscrivere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zakreślenia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обмежити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

circumscrie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οριοθετούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omskryf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omskriva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omgi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di circumscribe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRCUMSCRIBE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di circumscribe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «circumscribe».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su circumscribe

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «CIRCUMSCRIBE»

Citazioni e frasi famose con la parola circumscribe.
1
Scott McCloud
Webcomics are much bigger than any one scene can circumscribe.
2
Samuel Richardson
The laws were not made so much for the direction of good men, as to circumscribe the bad.
3
Frances Wright
It is in vain that we would circumscribe the power of one half of our race, and that half by far the most important and influential.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CIRCUMSCRIBE»

Scopri l'uso di circumscribe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con circumscribe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The circle of the mechanical arts
In and about a given circle, to inscribe and circumscribe a square. 1st. To inscribe a square in a given circle. ->,-. Draw the diameter F G, and through the centre H draw the perpendicular EH I; join EG,-EF, FI, and I G. The inscribed figure ...
Thomas Martin (civil engineer.), 1813
2
Nattes's Practical geometry, or Introduction to perspective. ...
72 BOOK IV. ' - OF THE CIRCUMSCRIPTION OF FIGURES. I. To circumscribe a Circle about a given Triangle . . ib. II. To circumscribe a Circle about a Square . . / 3 III. To circumscribe about" a Circle a Triangle similar to a given Triangle- ib. ГУ".
Sébastien Le Clerc, John Claude Nattes, 1805
3
Nattes's Practical Geometry, Or Introduction to Perspective
OF THE CIRCUMSCRIPTION OF FIGURES. I. To circumscribe a Circle about a given Triangle . . ib. II. To circumscribe a Circle about a Square 73 III. To circumscribe about a Circle a Triangle similar to a given Triangle ib. IV. To circumscribe a ...
Sébastien Le Clerc, John Claude Nattes, 1805
4
Dictionary of Classical and Theoretical Mathematics
See circumference of a circle, great circle. circumscribe Generally a plane (or solid) figure F circumscribes a polygon (or polyhedron) P if the region bounded by F contains the region bounded by P and if every vertex of P is incident with F. In ...
Catherine Cavagnaro, William T. Haight, II, 2001
5
Nattes's Practical Geometry, or Introduction to perspective. ...
72 BOOK IV. OF THE CIRCUMSCRIPTION OF FIGURES. I. To circumscribe a Circle about a given Triangle . . ib. II. To circumscrbe a Circle about a Square . . . 73 III. To circumscribe about a Circle a Triangle similar to a given Triangle ib. IV.
Sébastien Le Clerc, John Claude NATTES, William Henry Pyne, 1805
6
The First Steps in Geometry
Circumscribe a square about a circle. 4. Circumscribe a regular octagon about a circle. 5. Inscribe a regular hexagon in a circle. 6. Inscribe an equilateral triangle in a circle. 7. Circumscribe a regular hexagon about a circle. 8. Circumscribe an ...
George Albert Wentworth, George Anthony Hill, 1901
7
Practical geometry for the architect, engineer, surveyor and ...
Edward Wyndham Tarn. INSCRIBED AND CIRCUMSCRIBED POLYGONS. PAOB 84. In a given circle to inscribe a triangle similar to a given triangle .......... 58 85. About a given circle to circumscribe a triangle similar to a given triangle .
Edward Wyndham Tarn, 1871
8
The New Royal Road to Geometry, and Familiar Introduction to ...
To circumscribe a given Triangle with a Circle - 51 ' 5. To inscribe and circumscribe Squares, in and about Circles $2 i, 6. To inscribe and circumscribe CircUi, inand about Squares ib, 7. To inscribe a regular Pentagon in a Circle 53 8 .
Thomas Malton, 1793
9
English synonyms explained: with copious illustrations and ...
TO BOUND, LIMIT, CONFINE, CIRCUMSCRIBE, RESTRICT. Bound comes from the verb bind, signifying that which binds fast or close to an object; Unit, from the Latin limes a landmark, signifies to draw a line which is to be the exteriour line or  ...
George Crabb, 1844
10
English Synonymes, with Copious Illustrations and ...
TO BOUND, LIMIT, CONFINE, CIRCUMSCRIBE, RESTRICT. Hound comes from the verb bind, signifying that which binds last or close to an object; limit, from the Lalin times a landmark, signifies 10 draw a line which is to be the exteriour line ...
George Crabb, 1854

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRCUMSCRIBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino circumscribe nel contesto delle seguenti notizie.
1
ROBERT MCFARLANE: How Iran turns lemons into high-octane …
... five permanent members of the U.N. Security Council (plus Germany), focused on measures to circumscribe its nuclear weapons program. «Washington Times, lug 15»
2
Fr. Marcel Guarnizo: The Case that Lost Marriage
The argument that consent is all that is needed denies that natural limitations can circumscribe or limit the parties to the marital union. If natural ... «Pewsitter, lug 15»
3
Supreme Court overturns EPA air toxic rule for coal-fired power plants
Losing this case might be a blow to the air toxics program and might circumscribe federal agencies' future use of Chevron deference in some ... «Electric Light & Power, lug 15»
4
Holy See: Promotion of Religious Liberty a priority for world community
... circumscribe the terms, timing or agenda of inter-religious dialogue or undermine religious freedom to express legitimate diversity of opinion ... «Vatican Radio, lug 15»
5
The Ontology of Corporatism in Oceania
The 'opportunity cost' of Empiricism has come in the Western World to circumscribe so much already in the relatively short period which our ... «CounterPunch, lug 15»
6
MF Global gave implied indemnity for section 75 liability
The references in the 2009 agreement to pension “contributions' did not exclude the section 75 debt, as the legislation did not circumscribe ... «Lexology, lug 15»
7
Catholic economist: Pope has 'measured' critique of US economy
... that is “indifferent to the poor and ideologically rejects any need to circumscribe the economy within a legal, political and cultural framework.”. «The Catholic Sun, lug 15»
8
Origin and evolution of Petrocosmea (Gesneriaceae) inferred from …
Any one morphological character is not problematic in and of itself but can circumscribe non-monophyletic groups when used in isolation, a priori, as being more ... «BMC Blogs Network, lug 15»
9
Peak Leftism? Don't Bet on It.
Current failures to circumscribe or compel religious institutions to fall in line with leftist orthodoxy won't daunt the left. The high court's ... «American Thinker, lug 15»
10
Peer-Review Experts in Custody Litigation
... role, the testimony is likely to be rejected. This article will focus on the role of the peer reviewer and the parameters that circumscribe that role. «New York Law Journal, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Circumscribe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/circumscribe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT