Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clawback" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLAWBACK IN INGLESE

clawback  [ˈklɔːbæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLAWBACK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Clawback è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLAWBACK IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «clawback» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
clawback

clawback

Clawback

Una clausola di clawback o clawback è una clausola contrattuale speciale tipicamente inclusa nei contratti di lavoro da parte delle imprese finanziarie. L'obiettivo della clausola è quello di assicurare un'opzione per un datore di lavoro per limitare i bonus in caso di turni catastrofici nell'attività, come la crisi finanziaria 2007-2010. Il termine clawbacks o claw backs può anche essere utilizzato per riferirsi a qualsiasi denaro o benefici che sono stati dati fuori, ma devono essere restituiti a causa di circostanze particolari, che sono menzionati in un contratto. I bonus dei dipendenti sono, in uno schema di clawback, legati in modo specifico alla performance del prodotto finanziario che l'individuo può aver creato e / o venduto come parte del proprio lavoro aspettando un profitto elevato. Se il prodotto fa davvero bene per un lungo periodo di tempo e migliora in modo permanente la natura dell'impresa, i bonus versati all'individuo possono essere conservati dall'individuo. Tuttavia, se il prodotto non riesce e danneggia la natura dell'azienda - persino anni in discesa rispetto all'introduzione del prodotto - allora l'impresa ha il diritto intrinseco di revocare, recuperare o in parte ripristinare una parte o tutta l'importo del bonus. A clawback or clawback provision is a special contractual clause typically included in employment contracts by financial firms. The aim of the clause is to secure an option for an employer to limit bonuses in case of catastrophic shifts in business, such as the financial crisis of 2007–2010. The term clawbacks or claw backs can also be used to refer to any money or benefits that have been given out but need to be returned due to special circumstances, which are mentioned in a contract. The employees' bonuses are, in a clawback scheme, tied specifically to the performance of the financial product the individual may have created and/or sold as part of his or her job expecting a high profit. If the product does indeed do well over a long period of time, and permanently improves the nature of the firm, the bonuses paid to the individual are allowed to be retained by the individual. However, if the product fails, and damages the nature of the firm—even years down the line from the product's inception—then the firm has the inherent right to revoke, reclaim, or otherwise repossess some or all of the bonus amount.

definizione di clawback nel dizionario inglese

La definizione di clawback nel dizionario è il recupero di una somma di denaro, esp con tassazione o penalità. L'altra definizione di clawback è una quantità di denaro recuperata mediante tassazione o penalità.

The definition of clawback in the dictionary is the recovery of a sum of money, esp by taxation or penalty. Other definition of clawback is an amount of money recovered by taxation or penalty.

Clicca per vedere la definizione originale di «clawback» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CLAWBACK


back
bæk
bareback
ˈbɛəˌbæk
callback
ˈkɔːlˌbæk
cashback
ˈkæʃˌbæk
comeback
ˈkʌmˌbæk
cornerback
ˈkɔːnəˌbæk
drawback
ˈdrɔːˌbæk
feedback
ˈfiːdˌbæk
flashback
ˈflæʃˌbæk
hatchback
ˈhætʃˌbæk
hold-back
ˈhəʊldˌbæk
horseback
ˈhɔːsˌbæk
outback
ˈaʊtˌbæk
paperback
ˈpeɪpəˌbæk
payback
ˈpeɪˌbæk
playback
ˈpleɪˌbæk
quarterback
ˈkwɔːtəˌbæk
snapback
ˈsnæpˌbæk
splashback
ˈsplæʃˌbæk
throwback
ˈθrəʊˌbæk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CLAWBACK

clavis
Clavius
clavulate
clavus
claw
claw back
claw hammer
claw hatchet
claw off
claw setting
clawer
clawless
clawlike
claxon
clay
clay court
clay mineral
clay pigeon
clay pipe
clay pit

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CLAWBACK

back to back
back-to-back
blowback
bounce back
get back
go back
hardback
hold back
laid-back
look back
lower back
pat on the back
plowback
positive feedback
sit back
skewback
slowback
sowback
upper back
yellowback

Sinonimi e antonimi di clawback sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CLAWBACK»

clawback private equity agreement clause provision madoff medicaid hedge fund special contractual typically included employment contracts financial firms secure option employer limit bonuses clawback investopedia distributed then taken back result retraction stock prices wiktionary noun edit plural airline event failure engines meet fuel consumption targets obsolete what from divestopedia world funds general partnerships with firm just failing create jobs recapture rescission subsidies subsidy undergo agency finds defined yourdictionary evidence rule permits party take evidentiary materials were mistakenly turned security planning guide government imposes

Traduzione di clawback in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLAWBACK

Conosci la traduzione di clawback in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di clawback verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clawback» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

回拨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

clawback
570 milioni di parlanti

inglese

clawback
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

clawback
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clawback
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

запроса возврата
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clawback
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

clawback
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

récupération
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Clawback
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Clawback
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クローバック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

clawback
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Clawback
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clawback
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

clawback
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्लोबॅक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Geri alma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

revocatoria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

clawback
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запиту повернення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clawback
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clawback
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terugwerkende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clawback
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clawback
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clawback

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLAWBACK»

Il termine «clawback» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clawback» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clawback
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clawback».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLAWBACK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clawback» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clawback» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su clawback

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CLAWBACK»

Scopri l'uso di clawback nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clawback e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Clawback: A Silas Cade Thriller
Someone is killing off Wall Street's shadiest financiers, and only Silas Cade can get to the bottom of it With breakneck pacing, nonstop action, and cutting-edge details of today’s financial intelligence technology, Clawback offers a ...
Mike Cooper, 2012
2
Development Land Overage and Clawback
An extensive chapter on drafting describes the principles that need to be followed. The book is supplemented by an appendix which also includes several clauses for inclusion in documents.
Christopher Jessel, 2007
3
The Clawback
Georgi Yefremov counts himself lucky when offered an enormous sum of money to chase a package from Brooklyn to California, and back again. He gets more than he bargained for, because this wad of cash comes with plenty of strings attached.
Andres Rueda, 2006
4
The Attorney-client Privilege in Civil Litigation: ...
31 The Court's Rule 16(b) Scheduling Order may now include "any agreements the parties reach [e.g., any clawback or quick-peek agreements] for asserting claims of privilege or of protection as trial-preparation material after production.
Vincent S. Walkowiak, 2008
5
Ricardo's Law: House Prices and the Great Tax Clawback Scam
This book offers the first comprehensive assessment of Tony Blair's premiership and his Third Way project.
Fred Harrison, 2006
6
Claw Back
Hired by a powerful financier to quickly and quietly address pressing monetary troubles, black ops veteran Silas Cade demands compensation for a deal gone bad from a hedge fund manager whose subsequent murder is traced to the serial ...
Michael Wiecek, Mike Cooper, 2012
7
The Reward Management Toolkit: A Step-By-Step Guide to ...
had clawback provisions in 2009. The proportion of FTSE companies in the UK with formal clawback policies is probably much smaller. This is because clawback can be highly problematic unless the terms are very carefully defined and are ...
Michael Armstrong, Ann Cummins, 2011
8
Pharmaceutical Markets and Insurance Worldwide
Clawback As the government was unable to stimulate suppliers to decrease list prices, it introduced a clawback system in 1998 to reap part of the discounts obtained by pharmacists. The clawback system obliged pharmacists to give health ...
Avi Dor, 2010
9
Australian Income Tax Legislation 2011: Income Tax ...
... section 73B in respect of any relevant expenditure that was incurred before 21 November 1987 and in respect of which this section applies to the company, and that expenditure is, subject to the provisions of this section relating to clawback, ...
Australia, Cch, 2011
10
The Global Macro Economy and Finance
Table 14.3 The effect of carry timing rules on PV of carry Risk-free Rate Present value of GP carry before clawback 8.77 8.75 8.72 8.69 8.66 8.63 Present value of the clawback 0.10 0.10 0.11 0.12 0.13 0.14 Present value of GP carry (net of ...
Franklin Allen, Masahiko Aoki, Nobuhiro Kiyotaki, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLAWBACK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clawback nel contesto delle seguenti notizie.
1
SEC Proposes Clawback Rule
The proposed rule will also require new disclosures concerning listed companies' clawback policies and their efforts to recover incentive ... «The National Law Review, lug 15»
2
Clawback Provisions Getting Sharper
According to Mercer, the most popular changes planned are the strengthening of clawback conditions (47 percent), strengthening the link ... «Human Resource Executive Online, lug 15»
3
Suspended Stocks and Go-Karting Lawyers
Elsewhere in executive pay, the new clawback rules "may increase management compensation to cover the risk of a clawback," because the ... «Bloomberg View, lug 15»
4
New World Oil Completes Offer, Placing But Trading Not Yet …
Those clawback shares are subject to the rights of clawback by eligible shareholders under the open offer and accordingly 3.30 billion new ... «London South East, lug 15»
5
All the Questions Confronting Clawback Policy
Of all the executive compensation rules shepherded along by the Securities and Exchange Commission lately, the “clawback” rule proposed ... «Compliance Week, lug 15»
6
SEC proposes clawback rules—a comprehensive summary
The SEC has proposed new rules to implement Section 954 of the Dodd-Frank Act, which added Section 10D to the Securities Exchange Act of ... «Lexology, lug 15»
7
SEC's clawback proposal leaves a big loophole
With its 3-2 approval of a pay clawback proposal on Wednesday, the ... While the SEC's clawback rule appears to take aim at companies that ... «MarketWatch, lug 15»
8
Sunesis Pharma continues its clawback as it fine-tunes study results …
Micro cap Sunesis Pharmaceuticals (SNSS +8.6%) moves up on double normal volume. Shares are up 50% since the company's ... «Seeking Alpha, lug 15»
9
SEC proposes rules requiring clawbacks after company restatements
Under Wednesday's plan, stock exchanges would need to incorporate the clawback requirements into their listing standards. Companies would ... «Reuters, lug 15»
10
SEC Proposes Rules Requiring Companies to Adopt Clawback
SEC Proposes Rules Requiring Companies to Adopt Clawback Policies on Executive Compensation. By Newsroom America Feeds at 12:45 ... «Newsroom America, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clawback [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/clawback>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z