Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "code" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CODE

From French, from Latin cōdex book, codex.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CODE IN INGLESE

code  [kəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CODE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Code è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo code in inglese.

CHE SIGNIFICA CODE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «code» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Codice

Code

Nell'elaborazione delle comunicazioni e delle informazioni, il codice è un sistema di regole per convertire informazioni, ad esempio una lettera, una parola, un suono, un'immagine o un gesto, in un'altra forma o rappresentazione, a volte abbreviata o segreta, per la comunicazione tramite un canale o una memoria in un supporto . Un primo esempio è il linguaggio dell'invenzione, che ha permesso a una persona, attraverso il discorso, di comunicare ciò che ha visto, sentito, sentito o pensato ad altri. Ma il discorso limita la portata della comunicazione alla distanza che una voce può portare e limita il pubblico a coloro che sono presenti quando il discorso è pronunciato. L'invenzione della scrittura, che ha convertito la lingua parlata in simboli visivi, ha esteso l'intervallo di comunicazione nello spazio e nel tempo. Il processo di codifica converte le informazioni da una fonte in simboli per la comunicazione o l'archiviazione. La decodifica è il processo inverso, trasformando i simboli di codice in una forma che il destinatario capisce. Un motivo per la codifica è quello di consentire la comunicazione in luoghi in cui la normale lingua semplice, parlata o scritta, è difficile o impossibile. In communications and information processing, code is system of rules to convert information—such as a letter, word, sound, image, or gesture—into another, sometimes shortened or secret, form or representation for communication through a channel or storage in a medium. An early example is the invention language, which enabled a person, through speech, to communicate what he or she saw, heard, felt, or thought to others. But speech limits the range of communication to the distance a voice can carry, and limits the audience to those present when the speech is uttered. The invention of writing, which converted spoken language into visual symbols, extended the range of communication across space and time. The process of encoding converts information from a source into symbols for communication or storage. Decoding is the reverse process, converting code symbols back into a form that the recipient understands. One reason for coding is to enable communication in places where ordinary plain language, spoken or written, is difficult or impossible.

definizione di code nel dizionario inglese

La prima definizione di codice nel dizionario è un sistema di lettere o simboli e regole per la loro associazione mediante cui le informazioni possono essere rappresentate o comunicate per ragioni di segretezza, brevità, ecc. Un'altra definizione di codice è un messaggio in codice. Il codice è anche un simbolo utilizzato in un codice.

The first definition of code in the dictionary is a system of letters or symbols, and rules for their association by means of which information can be represented or communicated for reasons of secrecy, brevity, etc. Other definition of code is a message in code. Code is also a symbol used in a code.

Clicca per vedere la definizione originale di «code» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CODE

PRESENT

Present
I code
you code
he/she/it codes
we code
you code
they code
Present continuous
I am coding
you are coding
he/she/it is coding
we are coding
you are coding
they are coding
Present perfect
I have coded
you have coded
he/she/it has coded
we have coded
you have coded
they have coded
Present perfect continuous
I have been coding
you have been coding
he/she/it has been coding
we have been coding
you have been coding
they have been coding

PAST

Past
I coded
you coded
he/she/it coded
we coded
you coded
they coded
Past continuous
I was coding
you were coding
he/she/it was coding
we were coding
you were coding
they were coding
Past perfect
I had coded
you had coded
he/she/it had coded
we had coded
you had coded
they had coded
Past perfect continuous
I had been coding
you had been coding
he/she/it had been coding
we had been coding
you had been coding
they had been coding

FUTURE

Future
I will code
you will code
he/she/it will code
we will code
you will code
they will code
Future continuous
I will be coding
you will be coding
he/she/it will be coding
we will be coding
you will be coding
they will be coding
Future perfect
I will have coded
you will have coded
he/she/it will have coded
we will have coded
you will have coded
they will have coded
Future perfect continuous
I will have been coding
you will have been coding
he/she/it will have been coding
we will have been coding
you will have been coding
they will have been coding

CONDITIONAL

Conditional
I would code
you would code
he/she/it would code
we would code
you would code
they would code
Conditional continuous
I would be coding
you would be coding
he/she/it would be coding
we would be coding
you would be coding
they would be coding
Conditional perfect
I would have code
you would have code
he/she/it would have code
we would have code
you would have code
they would have code
Conditional perfect continuous
I would have been coding
you would have been coding
he/she/it would have been coding
we would have been coding
you would have been coding
they would have been coding

IMPERATIVE

Imperative
you code
we let´s code
you code
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to code
Past participle
coded
Present Participle
coding

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CODE


diode
ˈdaɪəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
electrode
ɪˈlɛktrəʊd
encode
ɪnˈkəʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
explode
ɪkˈspləʊd
load
ləʊd
mode
məʊd
node
nəʊd
ode
əʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
toad
təʊd
Unicode
ˈjuːnɪˌkəʊd
upload
ʌpˈləʊd
workload
ˈwɜːkˌləʊd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CODE

coddler
code dating
code letter
code name
code number
code of behaviour
code of conduct
code of ethics
code of honour
code of practice
code word
code-name
code-sharing
codebook
codebtor
codec
codeclination
coded
codefendant
codeia

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CODE

abode
anode
area code
bar code
cathode
colour code
commode
country code
decode
dress code
erode
Kozhikode
lode
lymph node
penal code
postal code
pseudocode
QR Code
source code
zip code

Sinonimi e antonimi di code sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CODE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «code» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di code

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CODE»

code canon charter cipher constitution convention cryptograph custom ethics etiquette jurisprudence kawa manners maxim principles system tikanga morse html movie geass computer learn communications information processing rules code anybody intro science course finished your first hour more core programming concepts this follow codecademy coding help hear tommy went from knowing nothing about building time best websites after learning with welcome canadian years experience supports literacy canada around world international programs encourage america profit enlists talent industry public service their skills solve problems facing communities includes blog issues projects blocks fortran built meet most demanding needs users designed very extensible fully configurable table contents legal institute quick search citation title

Traduzione di code in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CODE

Conosci la traduzione di code in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di code verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «code» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

代码
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

código
570 milioni di parlanti

inglese

code
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قَانُون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кодекс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

código
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

code
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kod
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kode
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

暗号
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부호
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kode
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறியீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kod
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

codice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kod
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кодекс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cod
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κώδικας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kode
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kod
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di code

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CODE»

Il termine «code» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 497 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «code» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di code
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «code».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CODE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «code» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «code» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su code

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CODE»

Citazioni e frasi famose con la parola code.
1
Eric Allman
Personally, one of the down sides of founding a company is that there is always too much work to do, and sadly I find I don't have much time to code any more.
2
Roland Barthes
The photographic image... is a message without a code.
3
John Battelle
As the border between physical and digital gets more permeable, a new kind of literacy emerges. And that literacy is built on a foundation of code - whether it's the codes of letters and words, or the code of bits and algorithms.
4
Ben Bernanke
The tax code is very inefficient. Both the personal tax code and the corporate tax code. By closing loopholes and lowering rates, you could increase the efficiency of the tax code and create more incentives for people to invest.
5
John Cena
I admire the military. I guess in a world of villains and heroes, they're my heroes. Their dedication, their commitment, their discipline, their code of ethics.
6
Saxby Chambliss
The military code of justice sets out exactly what type of charges are available for specific acts.
7
James F. Cooper
Slavery is no more sinful, by the Christian code, than it is sinful to wear a whole coat, while another is in tatters, to eat a better meal than a neighbor, or otherwise to enjoy ease and plenty, while our fellow creatures are suffering and in want.
8
Francis Crick
If the code does indeed have some logical foundation then it is legitimate to consider all the evidence, both good and bad, in any attempt to deduce it.
9
Mike Davidson
We reduced the size of our front page code by about 50%, and by using absolute positioning, we are able to display important parts of the page before other parts may have fully loaded yet.
10
Peter Dinklage
Bad guys are complicated characters. It's always fun to play them. You get away with a lot more. You don't have a heroic code you have to live by.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CODE»

Scopri l'uso di code nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con code e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Code Book: The Science of Secrecy from Ancient Egypt to ...
Accessible, compelling, and remarkably far-reaching, this book will forever alter your view of history and what drives it. It will also make yo wonder how private that e-mail you just sent really is. From the Trade Paperback edition.
Simon Singh, 2011
2
The Code Book: The Science of Secrecy from Ancient Egypt to ...
Includes a history of how codes have affected the world, from the World Wars to the death of Mary, Queen of Scots, and also looks at what the future holds for the field of cryptography.
Simon Singh, 2008
3
The Bible Code
Argues that a hidden mathematical code embedded in the Old Testament predicts events that took place long after the Bible was written, including the French Revolution, the 1969 moon landing, and the assassination of Yitzhak Rabin
Michael Drosnin, 1998
4
The Great Code: The Bible and Literature
In this new edition of The Great Code, Alvin A. Lee presents a corrected and fully annotated version of Frye's text, as well as a comprehensive introduction to help contextualize this important work and guide readers through its allusive ...
Northrop Frye, Alvin A. Lee, 2006
5
Code and other laws of cyberspace
An exciting examination of the core values of cyberspace - intellectual property, free speech, and privacy - from one of America’s most brilliant young legal theorists.
Lawrence Lessig, 1999
6
Code Reading: The Open Source Perspective
In this indispensable book, Diomidis Spinellis uses more than 600 real-world examples to show you how to identify good (and bad) code: how to read it, what to look for, and how to use this knowledge to improve your own code.
Diomidis Spinellis, 2003
7
Cutting Code: Software and Sociality
Cutting Code argues that analysis of code as a mosaic of algorithms, protocols, infrastructures, and programming conventions offers valuable insights into how contemporary social formations invent new kinds of personhood and new ways of ...
Adrian Mackenzie, 2006
8
CODE: Collaborative Ownership and the Digital Economy
CODE looks at the collaborative model of creativity -- with examples ranging from collective ownership in indigenous societies to free software, academic science, and the human genome project -- and finds it an alternative to proprietary ...
Rishab Ghosh, 2006
9
Building Code Requirements for Structural Concrete (ACI ...
The Commentary is provided for this purpose. Some of the considerations of the committee in developing the Code portion are discussed within the Commentary, with emphasis given to the explanation of new or revised provisions.
ACI Committee 318, 2008
10
The Color Code: A New Way To See Yourself, Your ...
DISCOVER YOUR TRUE COLOR(S) WITH THE COLOR CODE -- AND UNLOCK YOUR POTENTIAL FOR SUCCESS AT WORK AND AT HOME Go ahead, take the test, and find out what makes you (and others) tick.
Taylor Hartman, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CODE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino code nel contesto delle seguenti notizie.
1
Experts says government access to encrypted data will backfire
SAN FRANCISCO — An elite group of code makers and code breakers is taking American and British intelligence and law enforcement ... «Boston Globe, lug 15»
2
Bloomberg's 'What Is Code' Feature Was A Massive Hit -- Here's Why
That's what makes the runaway success of Bloomberg Businessweek's “What Is Code?” -- a 38,000-word opus on software engineering that ... «Huffington Post, lug 15»
3
Code of conduct released of elected Green Bay officials
A draft version of a code of conduct was released Tuesday night that dictates how elected officials in the City of Green Bay should behave. «WBAY, lug 15»
4
Hacking Team hacked: Spyware source code torrent blurts govt …
Italian surveillance-ware developer Hacking Team has been infiltrated by hackers, who have leaked online 400GB of secret source code and ... «The Register, lug 15»
5
County says NO to extending temporary property code in Black Forest
After two years, El Paso County Commissioners voted today to let the temporary property code expire, meaning dozens of people that still have RV's or extra ... «KOAA.com Colorado Springs and Pueblo News, lug 15»
6
The Amazon Echo: Everything You Might Not Know
Re/code's Joe Brown penned a lyrical review of the unusual gadget, which responds to the name “Alexa,” back in February. (You can change ... «Re/code, lug 15»
7
HP's Veghte Named CEO of SurveyMonkey
As noted by Re/code colleague Arik Hesseldahl, “Veghte joined HP in 2010 after 20 years at Microsoft, where he managed the $15 billion ... «Re/code, lug 15»
8
Takeovers, mergers code in S'pore to be reviewed
The Singapore Code of Takeovers and Mergers is being reviewed to take into account changes in the market and international practices. «AsiaOne, lug 15»
9
Forget scrubs. Doctors need a dress code.
If you live near a hospital, you've probably seen the sight: a young physician in loose blue scrubs, standing in line at the grocery store. «Washington Post, lug 15»
10
City Hall Inching Forward With Overhaul of Cincinnati's Zoning Code
In Cincinnati, the last time the city passed a zoning code was in the 1960's. At that time shopping malls, office parks and subdivisions were all ... «UrbanCincy, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Code [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/code>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z