Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coffered" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COFFERED IN INGLESE

coffered  [ˈkɒfəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COFFERED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Coffered è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COFFERED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «coffered» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
coffered

scrigno

Coffer

Un involucro in architettura, è un pannello affondato a forma di quadrato, rettangolo o ottagono in un soffitto, soffitto o volta. Una serie di questi pannelli affondati sono stati usati come decorazione per un soffitto o una volta, chiamati anche caissons o lacunaria, in modo che un soffitto a cassettoni può essere definito un soffitto lacunar: la forza della struttura è nel quadro delle casse. Le casse di pietra degli antichi Greci e Romani sono i primi esempi superstiti, ma una tomba della camera etrusca di settecentesca aC nella necropoli di San Giuliano, tagliata in morbida pietra di tufo, riproduce un soffitto con travi e travi a vista Su di esse, con pannelli piatti che riempiono la lacuna. Per secoli, si pensava che le casse di legno furono fatte per la prima volta attraversando le travi di legno di un soffitto nei castelli della Valle della Loira del primo rinascimento. Nel 2012, tuttavia, gli archeologi che lavoravano sotto Andrew Wallace-Hadrill presso la Casa del Telephus di Herculaneum scoprirono che i soffitti a cassettoni in legno furono costruiti in epoca romana. A coffer in architecture, is a sunken panel in the shape of a square, rectangle, or octagon in a ceiling, soffit or vault. A series of these sunken panels were used as decoration for a ceiling or a vault, also called caissons, or lacunaria, so that a coffered ceiling can be called a lacunar ceiling: the strength of the structure is in the framework of the coffers. The stone coffers of the ancient Greeks and Romans are the earliest surviving examples, but a seventh-century BC Etruscan chamber tomb in the necropolis of San Giuliano, which is cut in soft tufa-like stone reproduces a ceiling with beams and cross-beams lying on them, with flat panels filling the lacunae. For centuries, it was thought that wooden coffers were first made by crossing the wooden beams of a ceiling in the Loire Valley châteaux of the early Renaissance. In 2012, however, archaeologists working under Andrew Wallace-Hadrill at the House of the Telephus in Herculaneum discovered that wooden coffered ceilings were constructed in Roman times.

definizione di coffered nel dizionario inglese

La definizione di cassettone nel dizionario è decorata con casse.

The definition of coffered in the dictionary is decorated with coffers.

Clicca per vedere la definizione originale di «coffered» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COFFERED


Ashford
ˈæʃfəd
Bedford
ˈbɛdfəd
Bradford
ˈbrædfəd
Chelmsford
ˈtʃɛlmzfəd
Crawford
ˈkrɔːfəd
Guildford
ˈɡɪlfəd
Hartford
ˈhɑːtfəd
Hereford
ˈhɛrɪfəd
Mumford
ˈmʌmfəd
Oxford
ˈɒksfəd
Rockford
ˈrɒkfəd
rutherford
ˈrʌðəfəd
Stafford
ˈstæfəd
Stamford
ˈstæmfəd
Stanford
ˈstænfəd
Telford
ˈtɛlfəd
Trafford
ˈtræfəd
unoffered
ʌnˈɒfəd
Waterford
ˈwɔːtəfəd
Watford
ˈwɒtfəd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COFFERED

coffee machine
coffee mill
coffee morning
coffee nut
coffee percolator
coffee pot
coffee service
coffee shop
coffee spoon
coffee table
coffee tree
coffee whitener
coffee-coloured
coffee-maker
coffee-table book
coffee-table music
coffeepot
coffer
cofferdam
coffers

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COFFERED

bothered
centered
chartered
considered
covered
endangered
fingered
layered
ordered
powdered
recovered
registered
remembered
scattered
shattered
tapered
triggered
unanswered
unbuffered
what the doctor ordered

Sinonimi e antonimi di coffered sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COFFERED»

coffered ceiling tiles kits pictures system slab home depot coffer architecture sunken panel shape square rectangle octagon soffit vault series these panels were used decoration also called caissons lacunaria that coffered design ideas remodel decor houzz counterbalance room here this elegant white deeply adds visual weight meaning pronunciation translations build house dimension character plain nothing beats traditional look grid bold constructing define having more fine homebuilding tips techniques unique kitchens living rooms basements from merriam webster

Traduzione di coffered in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COFFERED

Conosci la traduzione di coffered in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di coffered verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coffered» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

格子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

artesonado
570 milioni di parlanti

inglese

coffered
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coffered
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذي التجاويف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кассетных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caixotões
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coffered
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caissons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ditimbulkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kassetten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

格天井の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코퍼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dikeprukake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coffered
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coffered
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोफरर्ड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coffered
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cassettoni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kasetonowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

касетних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

casetat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φατνωματικών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coffered
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coffered
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hvelvede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coffered

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COFFERED»

Il termine «coffered» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.626 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coffered» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coffered
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coffered».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COFFERED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coffered» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coffered» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su coffered

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COFFERED»

Scopri l'uso di coffered nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coffered e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Framing Floors, Walls, and Ceilings
A common ceiling detail in custom homes is the coffered ceiling. Though the term coffer encompasses a range of ceiling treatments, around here we use it to refer to a ceiling with a perimeter soffit having a sloped inner face that rises to a flat ...
Fine Homebuilding, 2005
2
Structural Design and Drawing: Reinforced Concrete and Steel
Grid or coffered floors consisting of beams spaced at regular intervals in perpendicular directions, monolithic with a slab are widely used as floor or roof systems for large assembly halls. Grid floors with column-free space are ideally suited for ...
N. Krishna Raju, 2005
3
The Preservation of Historic Architecture: The U.S. ...
1920s. The concrete roof of this building collapsed, damaging portions of the existing Moorish style coffered ceiling. The square coffer unit was easily identifiable and was removed to a casting shop for reproduction. Photo: David Flaharty. and ...
Department of the Interior
4
Roman Woodworking
In Ennius's depiction of the palace of Priam (in fact,theTroyof legend had fallen amillennium before), the gold andivory coffered ceiling provides a canopy of '' barbarous elegance'' for the Trojan king (Cic. Tusc. 1.85). In Cleopatra's palace, says ...
Roger B. Ulrich, 2008
5
Grove Encyclopedia of Islamic Art & Architecture: ...
Fragments of coffered ceilings are found at the Great Mosque at Kairouan ( Tunisia), where painted beams of the 9th century and coffered and painted ceilings of the 11th have been preserved. Coffered ceilings were also used in Spain, for the ...
6
Black & Decker Trim & Finish Carpentry: Tips & Techniques ...
Tips & Techniques from the Pros Editors of Creative Publishing. The rich architectural appeal of a coffered ceiling can be achieved with some strips of MDF and a little crown molding. I| Alternate Method: Beams > Joist A 2 x 6 ...
Editors of Creative Publishing, 2010
7
Patents for Inventions: Abridgments of Specifications : ...
A strengthening-piece d is riveted over the front. In a modification, the socket is formed as a separate piece coffered at its lower part to fit over the coffer of the shovel and to lap over on the shovel blade to which it is secured by rivets. A " Bristol ...
8
2006 National Renovation & Insurance Repair Estimator
Remove fireplace mantel for work, then reinstall Replace Lobor 31.50 Coffered ceiling, economy grade Repkte Materials 11.50 Labor 10.80 Remove labor 1.36 > Coffers are finished drywall with corner bead. Inside comers trimmed with 3-1/2 " ...
Jonathan Russell, 2005
9
Prefabulous: The House of Your Dreams, Delivered Fresh from ...
Coffered. ceilings have recessed square panels and are bordered with ornamental trim. They are often used in dens or libraries and can have elaborate moldings, as in the Altman house, or simple designs. By using different moldings, coffered ...
Sheri Koones, 2006
10
Edinburgh
First-floor landing carried through to the front beneath a coffered vault. Arch and consoled doorpiece at the entry to the drawing rooms. The stair, with ladder-like balusters of piled octagons, is lit from a rectangular opening between transverse  ...
John Gifford, Colin McWilliam, David Walker, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COFFERED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coffered nel contesto delle seguenti notizie.
1
What does $15 million buy in Houston? Mega mansion with a guest …
The great room features a double-height coffered ceiling and a towering, chocolate Emperador marble fireplace. Photo by Martha Turner ... «CultureMap Houston, lug 15»
2
2909 Clarendon Road
With its blue siding, large front porch, stained glass windows, private backyard, and coffered ceilings, this three-story, four-bedroom house ... «Curbed NY, lug 15»
3
Toys 'R' Us founder wants $13.5M for longtime Hamptons estate
The three-story, 6,500-square-foot main house has views of the bay, coffered ceilings, French doors, a formal dining room and a large master ... «New York Daily News, lug 15»
4
New Life for Former St. Andrew's Inn Among Changes Coming to …
... who might be interested in moving into the landmark building, complete with safety deposit boxes and 20-foot coffered gold-leaf ceiling. «DNAinfo, lug 15»
5
Renovation Of Senate's Temporary Home $29M Over Budget
The coffered plaster ceilings in the grand hall and concourse have significant structural problems. The building, converted to a government ... «Huffington Post Canada, lug 15»
6
Barcelona's Cotton House hotel cuts a dash
... been converted from the august 19th-century headquarters of the Cotton Textile Foundation, a palatially specced office with coffered ceilings ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
7
Boutte man wins St. Jude Dream Home
"The house has coffered ceilings in the den and 11-foot ceilings downstairs," he said. To learn more about the hospital, Bartolo said he recently ... «NOLA.com, lug 15»
8
Palatial Lake Lewisville retreat promises serious R&R minutes from …
Along that theme, a coffered ceiling in the office, left its natural wood color, brings the outdoors inside even more. There's a mirrored exercise ... «CultureMap Dallas, lug 15»
9
Waterfront estate along the Chesapeake Bay lists for $4.8 million
The home features a two-story foyer with a dramatic crystal chandelier, wood floors, coffered ceilings, a commercial-grade kitchen, a private ... «Washington Post, lug 15»
10
Siesta Key custom home now on the market for nearly $2.5 million
Bob gave us a tour of the stunning estate starting with the main living space, with its high, coffered ceilings, fireplace, and french doors leading ... «WWSB ABC 7, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coffered [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/coffered>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z