Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colonise" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLONISE IN INGLESE

colonise  [ˈkɒləˌnaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLONISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Colonise è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLONISE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «colonise» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Colonizzazione

Colonization

La colonizzazione avviene ogni volta che una o più specie popolano un'area. Il termine, derivato dal colere latino, "abitare, coltivare, pratica frequente, tendere, custodire, rispettare", originariamente riferito agli esseri umani. Durante il 19 ° secolo, i biogeografi hanno appropriato il termine per descrivere anche le attività degli uccelli, dei batteri o delle specie vegetali. La colonizzazione umana è una categoria più ristretta del concetto di colonialismo. La colonizzazione si riferisce rigorosamente alla migrazione, ad esempio, alle colonie del colonizzatore, agli scambi commerciali e alle piantagioni, mentre il colonialismo si occupa di questo, insieme a governare le popolazioni indigene esistenti di "nuovi territori". Colonization occurs whenever any one or more species populate an area. The term, which is derived from the Latin colere, "to inhabit, cultivate, frequent practice, tend, guard, respect", originally referred to humans. During the 19th century, biogeographers appropriated the term to also describe the activities of birds, bacteria, or plant species. Human colonization is a narrower category than the related concept of colonialism. Colonization refers strictly to migration, for example, to settler colonies, trading posts, and plantations, while colonialism deals with this, along with ruling the existing indigenous peoples of styled "new territories".

Clicca per vedere la definizione originale di «colonise» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COLONISE


agonize
ˈæɡəˌnaɪz
colonize
ˈkɒləˌnaɪz
decolonise
diːˈkɒləˌnaɪz
decolonize
diːˈkɒləˌnaɪz
dehumanize
diːˈhjuːməˌnaɪz
euthanize
ˈjuːθəˌnaɪz
harmonize
ˈhɑːməˌnaɪz
humanize
ˈhjuːməˌnaɪz
ionize
ˈaɪəˌnaɪz
Italianize
ɪˈtæljəˌnaɪz
melanize
ˈmɛləˌnaɪz
modernize
ˈmɒdəˌnaɪz
organize
ˈɔːɡəˌnaɪz
polonize
ˈpɒləˌnaɪz
recolonise
riːˈkɒləˌnaɪz
recolonize
riːˈkɒləˌnaɪz
reorganize
riːˈɔːɡəˌnaɪz
revolutionize
ˌrɛvəˈluːʃəˌnaɪz
synchronize
ˈsɪŋkrəˌnaɪz
westernize
ˈwɛstəˌnaɪz

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COLONISE

colonialist
colonialistic
colonialize
colonially
colonialness
colonic
colonic irrigation
Colonies
colonisable
colonisation
colonisationist
coloniser
colonist
colonitis
colonizable
colonization
colonizationist
colonize
colonized
colonizer

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COLONISE

adonise
agonise
antagonise
canonise
caponise
carbonise
decarbonise
demonise
ebonise
euphonise
gluttonise
ionise
ironise
jargonise
lionise
organise
ozonise
preconise
resynchronise
revolutionise
synchronise

Sinonimi e antonimi di colonise sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COLONISE»

colonise etymology game mars meaning moon colonised colonization occurs whenever more species populate area term which derived from latin colere inhabit cultivate frequent practice tend guard respect originally referred colonise present colonises they preterite define establish colony settle england colonized australia form colonize laborers mining region verb used without object wiktionary jump navigation search third person singular simple participle collins always ˈkɒləˌnaɪz pronunciation collectors tropical wilds have observed that vireyas love disturbed ground oxford dictionaries breaks col¦on ˈkɒlənʌɪz send settlers place political control over cambridge university press often passive usually ˈkɒl naɪz ˈkɑː people live govern another country peru vocabulary countries developing world find using interglot including definitions words russia plans according leaked draft government programme proposes three step plan

Traduzione di colonise in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLONISE

Conosci la traduzione di colonise in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di colonise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colonise» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

拓殖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

colonizar
570 milioni di parlanti

inglese

colonise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपनिवेश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استعمار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колонизировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colonizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপনিবেশ স্থাপন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coloniser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menjajah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

besiedeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

植民地化する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

식민지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jajahane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lập nghiệp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குடியேறுகின்றன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वसाहत करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kolonize
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colonizzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolonizować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

колонізувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coloniza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποικίζουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koloniseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kolonisera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kolonisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colonise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLONISE»

Il termine «colonise» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 53.641 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colonise» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colonise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «colonise».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLONISE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colonise» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colonise» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su colonise

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COLONISE»

Scopri l'uso di colonise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colonise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hungry Corporations: Transnational Biotech Companies ...
This work provides a detailed account of how huge agrochemical corporations have come to control the food chain, exposing their influence over governments, regulatory bodies and university research.
Ricarda Steinbrecher, 2003
2
French Akaroa: An Attempt to Colonise Southern New Zealand
This book looks at the elaborate French government-backed plans to settle and annex 'Southern New Zealand' - and at what the French did when they found the British had got there first.
Peter Tremewan, 2010
3
Reasons for the British decision to colonise Botany Bay in 1788
Nevertheless the essay will explore the second view and show that the British government made a momentous decision based on non-convict motives like economic benefit or strategic naval moves.
Erik Rohleder, 2010
4
Colonial South Africa and the Origins of the Racial Order
5, Centre for African Studies (Cape Town, 1981); Elbourne, '"To Colonise the Mind,"' 143-58. The first formal corps for Khoi-Bastaard allies had been established in 1781-2. The Cape Regiment was re-established by the British in 1806 as a ...
Timothy J. Keegan, 1996
5
History Gr11 T/g
colonise. Africa? Learner's Book page 16 120 minutes This investigation presents an opportunity for learners to explore the reasons behind the European colonisation of Africa. Learners are presented with a number of sources which they ...
Nicola Frick, Dylan Wray, Jill Fried
6
To Colonise England: A Plea for a Policy
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles F. G. Masterman, 2010
7
Convergences and Interferences: Newness in Intercultural ...
He underlines the phenomenon of reproduction of oppression that takes place: " Cette agressivite sedimentee dans ses muscles, le colonise va la manifester d' abord contre les siens" iFanon 1961: 18l. He adds further: Au niveau des individus.
Kathleen Gyssels, Isabel Hoving, Maggie Ann Bowers, 2001
8
Biographia Britannica literaria; or Biography of literary ...
Colonise, 1534. Bedse Presbyteri Commentarii in Epistolas Canonicas. 8vo. Colonise, 1534. Bedse Presbyteri Anglo-Saxonis Homilise in D. Pauli Epistolas et alias Vetcris et Novi Testamenti lectiones tam de Tempore quam de Sanctis. 8vo.
Thomas Wright, 1842
9
Biological Control of Plant-Parasitic Nematodes:: Building ...
Both nematophagous and entomopathogenic fungi have demonstrated their ability to endophytically colonise plant tissues (Lopez-Llorca et al. 2006; Vega et al. 2008). It has been suggested that FPI may have arisen from plant pathogens to ...
Keith Davies, Yitzhak Spiegel, 2011
10
Earth Care Manual: A Permaculture Handbook for Britain & ...
Secondly, some species are slow to colonise new ground. The ability to colonise varies both between OLD TREES Age is as important when assessing individual trees as it is with whole ecosystems, because many of the creatures which live ...
Patrick Whitefield, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLONISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colonise nel contesto delle seguenti notizie.
1
Why do rainforests matter? You asked Google – and here's the answer
Yet neither the south American nor the New Guinean harpy eagle ever stray outside the rainforest, and they have failed to colonise even large, ... «The Guardian, lug 15»
2
Together bacteria invade antibiotic landscapes
Scientists at TU Delft's Kavli Institute of Nanoscience have discovered that bacteria can colonise environments in which there are deadly ... «Phys.Org, lug 15»
3
Comet 'unequivocally' home to alien life
Microorganisms could use liquid water to colonise the comet — infiltrating cracks in the ice and “snow” during warmer periods when the cosmic ... «NEWS.com.au, lug 15»
4
Saudi Arabia to invest record $10bn in Russia
Wait lets be realistic eat some more flawed GMO and if not, we will take your land by technicalities, the land your forfather owned and colonise. «RT, lug 15»
5
Israel's patronising manipulation of Gaza's narrative
In a speech several months ago, UN Secretary General Ban Ki-moon endorsed Israel's intent to colonise Gaza by stating that funds for ... «Middle East Monitor, lug 15»
6
How We'll Live On Mars: A Manifesto For Colonising The Red Planet
... to put his money where his mouth is, it seems more likely than ever that the rockets and spacecraft we need to colonise Mars are coming. «Gizmodo Australia, lug 15»
7
London isn't over - you're just bored with it
For some upwardly mobile professionals, the move to re-colonise formerly depressed areas of inner London, like Shoreditch and the many ... «Spiked, lug 15»
8
Blair reaped a whirlwind
... of time,” but he accepts no responsibility for involving Britain in illegal invasions of Afghanistan and Iraq and encouraging Israel to colonise Palestinian land. «Morning Star Online, lug 15»
9
A guide to the 23 newly-minted world heritage sites
The site is an example of interweaving Spanish and Coahuiltecan cultures which "illustrate the Spanish Crown's efforts to colonise, evangelise ... «The Straits Times, lug 15»
10
Life outside Earth? Philae's comet may host alien 'life', say …
Micro-organisms could use liquid water to colonise the comet -- infiltrating cracks in the ice and "snow" during warmer periods when the cosmic ... «Firstpost, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colonise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/colonise>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z