Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conscientious" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONSCIENTIOUS IN INGLESE

conscientious  [ˌkɒnʃɪˈɛnʃəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSCIENTIOUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Conscientious è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONSCIENTIOUS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «conscientious» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

coscienziosità

Conscientiousness

La coscienziosità è il carattere della personalità che si definisce essere approfondita, attenta o vigile; Implica un desiderio di fare bene un compito. Le persone coscienziose sono efficienti e organizzate in contrapposizione a semplici e disordinati. Essi mostrano una tendenza a mostrare l'autodisciplina, agire con diligenza e mirare al raggiungimento; Mostrano un comportamento pianificato piuttosto che spontaneo; E sono generalmente organizzati e affidabili. Esso si manifesta in comportamenti caratteristici come l'essere ordinati e ordinati; Compresi anche elementi quali la cura, l'approfondimento e la deliberazione. La coscienza è uno dei cinque tratti del modello a cinque fattori di personalità ed è un aspetto di quello che è stato tradizionalmente definito come un carattere. Gli individui coscienziosi sono generalmente duro e affidabili. Quando prendono un estremo, possono anche essere "workaholics", perfezionisti e compulsivi nel loro comportamento. Le persone che hanno un punteggio basso sulla coscienziosità tendono ad essere più rilassate, meno orientate ai loro obiettivi e meno guidate dal successo; Hanno anche maggiori probabilità di impegnarsi in comportamenti antisociali e criminali. Conscientiousness is the personality trait that is defined as being thorough, careful, or vigilant; it implies a desire to do a task well. Conscientious people are efficient and organized as opposed to easy-going and disorderly. They exhibit a tendency to show self-discipline, act dutifully, and aim for achievement; they display planned rather than spontaneous behavior; and they are generally organized and dependable. It is manifested in characteristic behaviors such as being neat and systematic; also including such elements as carefulness, thoroughness, and deliberation Conscientiousness is one of the five traits of the Five Factor Model of personality and is an aspect of what has traditionally been referred to as having character. Conscientious individuals are generally hard-working and reliable. When taken to an extreme, they may also be "workaholics", perfectionists, and compulsive in their behavior. People who score low on conscientiousness tend to be more laid back, less goal-oriented, and less driven by success; they also are more likely to engage in antisocial and criminal behavior.

definizione di conscientious nel dizionario inglese

La definizione di coscienzioso nel dizionario sta coinvolgendo o prestando molta attenzione; certosina; diligente. Un'altra definizione di coscienzioso è governata da o fatta secondo coscienza.

The definition of conscientious in the dictionary is involving or taking great care; painstaking; diligent. Other definition of conscientious is governed by or done according to conscience.

Clicca per vedere la definizione originale di «conscientious» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONSCIENTIOUS


abstentious
əbˈstɛnʃəs
conscious
ˈkɒnʃəs
contentious
kənˈtɛnʃəs
cost-conscious
ˈkɒstkɒnʃəs
dissentious
dɪˈsɛnʃəs
fashion-conscious
ˌfæʃ ənˈkɒnʃəs
health-conscious
ˈhɛlθkɒnʃəs
image-conscious
ˈɪmɪdʒkɒnʃəs
licentious
laɪˈsɛnʃəs
pretentious
prɪˈtɛnʃəs
Prudentius
pruːˈdɛnʃəs
safety-conscious
ˈseɪftɪˌkɒnʃəs
semiconscious
ˌsɛmɪˈkɒnʃəs
sententious
sɛnˈtɛnʃəs
subconscious
sʌbˈkɒnʃəs
tendentious
tɛnˈdɛnʃəs
unconscientious
ˌʌnˌkɒnʃɪˈɛnʃəs
unconscious
ʌnˈkɒnʃəs
uncontentious
ˌʌnkənˈtɛnʃəs
unpretentious
ˌʌnprɪˈtɛnʃəs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONSCIENTIOUS

conscience
conscience clause
conscience money
conscience-smitten
conscience-stricken
conscienceless
conscient
conscientious objector
conscientiously
conscientiousness
conscientise
conscientize
conscionability
conscionable
conscionably
conscious
consciously
consciousness
consciousness raising
consciousness-raising

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONSCIENTIOUS

adventitious
ambitious
captious
cautious
delicious
expeditious
facetious
factitious
fictitious
flirtatious
infectious
nutritious
ostentatious
rambunctious
repetitious
scrumptious
superstitious
surreptitious
tortious
unambitious
vexatious

Sinonimi e antonimi di conscientious sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONSCIENTIOUS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «conscientious» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di conscientious

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONSCIENTIOUS»

conscientious careful diligent exact faithful high minded principled honest honourable incorruptible just meticulous moral painstaking particular punctilious responsible scrupulous straightforward strict merriam webster tious adjective ˌkän shē ˈen shəs very about doing supposed concerned with something correctly jörg colberg joerg website contemporary fine photography featuring photographers interviews articles book exhibition reviews define controlled done according inner sense right governed conscience judge magazine name publishers commanding much attention world photobook publishing more struggle smaller their pockets aren translations

Traduzione di conscientious in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSCIENTIOUS

Conosci la traduzione di conscientious in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di conscientious verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conscientious» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

尽责的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

concienzudo
570 milioni di parlanti

inglese

conscientious
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ईमानदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حَيُّ الضَّمِير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сознательный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escrupuloso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ন্যায়বান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

consciencieux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bersungguh-sungguh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gewissenhaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

念入りな
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양심적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Conscientious
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tận tâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நேர்மையான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रामाणिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vicdanlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coscenzioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sumienny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сумлінний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conștiincios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευσυνείδητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pligsgetroue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samvetsgrann
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samvittighetsfull
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conscientious

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSCIENTIOUS»

Il termine «conscientious» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.880 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conscientious» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conscientious
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «conscientious».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSCIENTIOUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conscientious» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conscientious» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su conscientious

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CONSCIENTIOUS»

Citazioni e frasi famose con la parola conscientious.
1
Enrico Caruso
I never step upon a stage without asking myself whether I will succeed in finishing the opera. The fact is that a conscientious singer is never sure of himself or of anything. He is ever in the hands of Destiny.
2
Bainbridge Colby
An intelligent and conscientious opposition is a part of loyalty to country.
3
Billy Evans
Some fans have a mistaken opinion of the average umpire. He is human, all reports to the contrary. Every fellow who is successful is conscientious to almost a fault.
4
James E. Faust
To be a good father and mother requires that the parents defer many of their own needs and desires in favor of the needs of their children. As a consequence of this sacrifice, conscientious parents develop a nobility of character and learn to put into practice the selfless truths taught by the Savior Himself.
5
Jeff Garcia
I think I'm very conscientious of how precious life is and how quickly life can be taken away from you, especially at times when it can be least expected.
6
Anna Katharine Green
There are two kinds of artists in this world; those that work because the spirit is in them, and they cannot be silent if they would, and those that speak from a conscientious desire to make apparent to others the beauty that has awakened their own admiration.
7
Herodotus
Very few things happen at the right time, and the rest do not happen at all. The conscientious historian will correct these defects.
8
Laurence Housman
That was luck: I should not then have been a conscientious objector; but I am quite sure that the abominations of war would have made me one, as soon as I got to the front.
9
Eddie Huang
I want everybody to run at the same speed as me. But some people are more conscientious, they think more and they plan more. And they're more careful.
10
Martin Luther King, Jr.
Nothing in all the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONSCIENTIOUS»

Scopri l'uso di conscientious nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conscientious e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Against the Draft: Essays on Conscientious Objection from ...
Included in the collection are essays on little known facets of the anti-draft movement including the Anabaptist-Mennonite tradition of military exemption that started with the outset of the Radical Reformation in 1525 and has continued, ...
Peter Brock, 2006
2
Conscience and Conscientious Objections
In Western countries conscientious objection is usually accommodated in various ways, at least in certain areas (military conscription, medicine) and to some extent.
Anders Schinkel, 2007
3
International Human Right to Conscientious Objection to ...
The right and duty to disobey manifestly illegal orders traverses these three schools of public international law. This book is the first systematic study of the right to conscientious objection under international human rights law.
Hitomi Takemura, 2008
4
The Conscientious Gardener: Cultivating a Garden Ethic
In this inspiring book, Sarah Hayden Reichard tells how we can bring Leopold’s far-reaching vision to our gardens to make them more sustainable, lively, and healthy places.
Dr. Sarah Hayden Reichard, 2010
5
Conscientious Equity: An American Entrepreneur's Solutions ...
Asbury calls this kind of business “conscientious equity.” Conscientious because it is the right thing to do, and equity because we all have ownership in doing the right thing. http://www.conscientiousequity.com
Neal Asbury, 2010
6
Conscientious Objectives: Designing for an Ethical Message
This is followed by an overview of the practical considerations through analysis of current ethical projects--encompassing environmental graphics, inclusive design, packaging design, public information campaigns, alternative advertising and ...
John Cranmer, Yolanda Zappaterra, 2003
7
Why I Am a Conscientious Objector
A look at the broad yet very basic issues every Christian must consider when confronted with military involvement.
John M. Drescher, 2000
8
The Conscientious Emblem
The book is a vision for mission impossible and a handy compass for the want, to become.
Debes Chino, 2012
9
Lew Ayres: Hollywood's Conscientious Objector
A biography of Lew Ayres, an accomplished actor, pacifist, and conscientious objector of World War II. A biography of the accomplished actor and staunch pacifist who changed the way America considers grounds for conscientious objection
Lesley L. Coffin, 2012
10
General Lewis B. Hershey and Conscientious Objection during ...
Archival research from both Historic Peace Churches and the Selective Service makes General Lewis B. Hershey and Conscientious Objection during World War II the definitive book on this subject.
Nicholas A. Krehbiel, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSCIENTIOUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conscientious nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fashion startup Covey means to make conscientious couture …
"Slow fashion means buying less, spending more and having it longer," Sarah Hicks tells me. She and her business partner, Monica Rojas, ... «Pitch Weekly, lug 15»
2
'Real' vampires keep doctors in the dark for fear of stereotyping …
The real vampire community seems to be a conscientious and ethical one,” said lead researcher D.J. William. The paper, published in the latest ... «PhillyVoice.com, lug 15»
3
Irish farewell for Kennedy at Brockton funeral - News - The Enterprise
“He was a very conscientious, hard-working rep,” said former state Rep. Anne Paulsen, D-Belmont. “We admired him because we knew that life ... «Enterprise News, lug 15»
4
Cook: The second surrender of Dixie - Chattanooga Times Free Press
Why else has the South been stand-in-the-schoolhouse-door-wrong on so many moral, conscientious issues? It is one thing to love and hold ... «Chattanooga Times Free Press, lug 15»
5
First Amendment: After gay marriage, can we move from …
... and opponents have shouted past one another about if and when to grant exemptions for conscientious objectors to same-sex marriage. «Gazettextra, lug 15»
6
Collision Project Offers Teens Crash Course In Making A Play …
They also spoke with a Vietnam conscientious objector on what it means to make a decision of conscience. “It's just so energizing” said Cleage. «WABE 90.1 FM, lug 15»
7
DA's letter about gay marriage widely distributed - Victoria Advocate …
"Suggesting a rotation of clerks accommodating a conscientious objection so long as it is 'timely and non-discriminatory' invites the opposite ... «Victoria Advocate, lug 15»
8
2016 Skoda Fabia pricing and specifications - CarAdvice
Conscientious buyers may also wish to consider the Skoda Care Pack which costs $1799 for the Fabia. It adds two further years of roadside ... «CarAdvice, lug 15»
9
Doctors Call For More State Oversight After Infant Deaths | WGCU …
... it seems to me to be the most prudent and conscientious way to proceed for the good of the children of Florida," wrote Blanchard, who was ... «WGCU News, lug 15»
10
A healthy lesson - Daily Mountain Eagle
“They've become more conscientious of the particular foods that they are eating, or trying to snack better and reducing the amount of fast foods. «Daily Mountain Eagle, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conscientious [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/conscientious>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z