Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "consul" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONSUL

From Latin, from consulere to consult.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONSUL IN INGLESE

consul  [ˈkɒnsəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Consul è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONSUL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «consul» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
consul

Console

Consul

Il console era l'ufficio eletto più eletto della Repubblica romana e un ufficio di nomina sotto l'Impero. Il titolo è stato utilizzato anche in altri stati della città e ha anche rivitalizzato negli stati moderni, in particolare nella prima Repubblica francese. Il relativo aggettivo è consolare, dalla consolare latina. Consul was the highest elected office of the Roman Republic and an appointive office under the Empire. The title was also used in other city states and also revived in modern states, notably in the First French Republic. The relating adjective is consular, from the Latin consularis.

definizione di consul nel dizionario inglese

La prima definizione di console nel dizionario è un funzionario nominato da uno stato sovrano per proteggere i suoi interessi commerciali e aiutare i suoi cittadini in una città straniera. Un'altra definizione di console è quella di due magistrati eletti ogni anno che esercitavano congiuntamente la massima autorità nella repubblica. Consul è anche uno dei tre magistrati principali della Prima Repubblica.

The first definition of consul in the dictionary is an official appointed by a sovereign state to protect its commercial interests and aid its citizens in a foreign city. Other definition of consul is either of two annually elected magistrates who jointly exercised the highest authority in the republic. Consul is also any of the three chief magistrates of the First Republic.

Clicca per vedere la definizione originale di «consul» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONSUL


blue-pencil
ˈbluːˌpɛnsəl
cancel
ˈkænsəl
chancel
ˈtʃɑːnsəl
commensal
kəˈmɛnsəl
council
ˈkaʊnsəl
counsel
ˈkaʊnsəl
hansel
ˈhænsəl
Mansell
ˈmænsəl
mensal
ˈmɛnsəl
pencil
ˈpɛnsəl
pensil
ˈpɛnsəl
proconsul
prəʊˈkɒnsəl
sponsal
ˈspɒnsəl
stencil
ˈstɛnsəl
subconsul
ˈsʌbˌkɒnsəl
tinsel
ˈtɪnsəl
tonsil
ˈtɒnsəl
utensil
juːˈtɛnsəl
vice-consul
ˌvaɪsˈkɒnsəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONSUL

consuetudinary
consul general
consulage
consular
consular agent
consulate
consulate general
consuls general
consulship
consult
consulta
consultable
consultancy
consultant
consultant engineer
consultant nurse
consultant paediatrician
consultant physician
consultant psychiatrist
consultantship

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONSUL

beautiful
careful
colorful
grateful
helpful
hopeful
in the long haul
Istanbul
Jul
meaningful
Mosul
painful
Paul
powerful
Seoul
soul
successful
trisul
useful
wonderful

Sinonimi e antonimi di consul sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONSUL»

consul ecuatoriano first typewriter british roman refrigerator license plate russia consul highest elected office republic appointive under empire title also used makes simple services register themselves discover http interface external such saas hashicorp today announce solution service discovery configuration completely distributed highly available scales define official appointed government country look after commercial interests welfare citizens another either eletrodomésticos para casa acessórios cozinha lavanderia conheça nossa linha fogões fornos geladeiras lavadoras microondas muito mais india leading inverter solar products manufacturer empowering solutions banking offer comprehensive range standard well customized power back merriam webster whose live foreign protect help traveling living doing livius consuls served only year prevent corruption could rule

Traduzione di consul in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSUL

Conosci la traduzione di consul in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di consul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consul» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

领事
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cónsul
570 milioni di parlanti

inglese

consul
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कौंसुल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قُنْصُل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

консул
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cônsul
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দূত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

consul
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Konsul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konsul
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

領事
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

영사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Konsul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lãnh sự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூதரக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सल्लागार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konsolos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

console
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konsul
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

консул
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

consul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόξενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konsul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konsul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konsul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di consul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSUL»

Il termine «consul» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.530 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «consul» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di consul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «consul».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSUL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «consul» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «consul» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su consul

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONSUL»

Scopri l'uso di consul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Consul at Rome: The Civil Functions of the Consuls in ...
The purpose of this book is to analyse the tasks that consuls performed in the civil sphere during their term of office between the years 367 and 50 BC, using the preserved ancient sources as its basis.
Francisco Pina Polo, 2011
2
The Honorary Consul
The Times of London for instance had stated that an Argentinian novelist (whose name was not given) had offered himself in exchange for the Consul, and a BBC broadcast put the affair, as the Argentinian commentator remarked, in proper ...
Graham Greene, 2004
3
Fulk Nerra, the Neo-Roman Consul, 987-1040: A Political ...
This is the first comprehensive biography of Fulk Nerra, an important medieval ruler, who came to power in his teens and rose to be master in the west of the French Kingdom.
Bernard S. Bachrach, 1993
4
Destiny's Consul: America's Ten Greatest Presidents
In Destiny's Consul: America's Greatest Presidents, presidential scholar Michael P. Riccards provides a concise introduction to the lives, presidencies, and personal qualities of ten great individuals whom Riccards argues are our greatest ...
Michael P. Riccards, 2012
5
The Consul
Artist Ralph Rumney's (1934-2002) oral history The Consul is an important, if slight, document that makes an engaging addition to our knowledge about the avant-garde's most extreme faction (along with its companion volume Jean-Michel ...
Ralph Rumney, 2002
6
The Letters of Pliny the Consul: With Occasional Remarks
With Occasional Remarks Pliny (the Younger). LETTER X. TO TACITUS. * I should be glad to follow your precepts; but there is such a scarcity of boars, that it is impossible to pay, at the same time, equal homage to Minerva and Diana, who,  ...
Pliny (the Younger), 1807
7
William Alexander Leidesdorff - First Black Millionaire, ...
William Alexander Leidesdorff is probably one of the best-kept secrets in the pioneering of the West and the creation of the State of California.
Gary M. Palgon, 2005
8
Thomas Barclay (1728-1793): Consul in France, Diplomat in ...
Long overdue, this is the first-ever biography of Thomas Barclay (1728-93), the first American consul to serve the United States abroad and the first representative to successfully negotiate for America in North Africa, then known as ...
Priscilla H. Roberts, Richard S. Roberts, 2008
9
The British Consul: Heir to a Great Tradition
"The British Consul makes brilliant use of archival materials and the author's own fund of experience in the field.
John Dickie, 2008
10
The French Consul's Wife: Memoirs of Celeste de Chabrillan ...
As a result she was dubbed the consul's 'harlot spouse' and ostracised by society. Despite this, C leste did not avoid the public gaze and continued to employ her literary talents.
Patricia Clancy, Jeanne Allen, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino consul nel contesto delle seguenti notizie.
1
Q&A with Greek consul general about debt crisis and travel to Greece
With the world's eyes on Greece, Nicolas Sigalas, the consul general of Greece in Montreal, spoke to the Montreal Gazette about the debt crisis ... «Montreal Gazette, lug 15»
2
Pakistani consul general in US embarrasses his country
Pakistani consul general in US embarrasses his country. By Sarfraz Cheema; July 08, 2015; Comment. An investigation is underway against the new consular ... «Daily Times, lug 15»
3
Paintings by Brazilian consul general's wife on exhibit in July
Solange Greco, the wife of Luiz Henrique Pereira da Fonseca, the consul general of Brazil in İstanbul, will exhibit her paintings at the İSO art ... «Today's Zaman, lug 15»
4
Sudan appoints an ex-ambassador as its General Consul in Erbil
Kurdistan Regional Government's Prime Minister, Nechirvan Barzani, received Mohammed Omar, Sudanese Ambassador to Iraq and ... «Kurdish Globe, lug 15»
5
Consul General of Philippines visits Al Maya Supermarket
H.E Mr PAUL RAYMUND P. CORTES who has taken over as Consul General of Philippines in Dubai recently visited the Al Maya Group 's ... «Zawya, lug 15»
6
Sri Lanka Consul Helps Establish Bana Ba Botswana
The establishment of a charitable trust funded by the Sri Lanka Honorary Consul in Botswana, and many other existing partnerships and ... «AllAfrica.com, lug 15»
7
Ethiopia's Honorary Consul Pledges to Further Consolidate Ethio …
Ethiopia's Honorary Consul in Sweden, Malmo Sverker Littorin was visting Ethiopia over the week. Speaking to local press he said he would ... «AllAfrica.com, lug 15»
8
Egypt's ambassador to Qatar appointed as consul in Mumbai
CAIRO: Egypt's ambassador to Qatar Mohamed Awad has been appointed as a consul in Mumbai, Foreign Ministry spokesperson Badr Abdel ... «The Cairo Post, lug 15»
9
Japan turns to Scots for renewable energy help
The Consul General of Japan will be visiting the Western Isles this week researching smaller-scale renewable energy projects - in what he says ... «Scotsman, lug 15»
10
Consul General of Japan to visit Western Isles
The Consul General of Japan, Mr. Hajime Kitaoka, will be visiting the Western Isles next week (7th and 8th July) researching smaller-scale ... «Stornoway Gazette, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Consul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/consul>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z