Scarica l'app
educalingo
consummation

Significato di "consummation" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONSUMMATION IN INGLESE

ˌkɒnsəˈmeɪʃən


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSUMMATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Consummation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONSUMMATION IN INGLESE

Consumazione

Il compimento o il consumo di un matrimonio, in molte tradizioni e statuti di legge civile o religiosa, è il primo atto di rapporti sessuali tra due persone, sia dopo il loro matrimonio tra loro, sia dopo una prolungata attrazione sessuale. Il suo significato giuridico deriva dalle teorie del matrimonio come finalizzate a produrre discendenti legalmente riconosciuti dai partner, oa fornire sanzioni ai loro atti sessuali insieme o entrambi, ed equivale a trattare una cerimonia di matrimonio come non rientrare nel completare la creazione del Stato di sposarsi. Così in alcune tradizioni occidentali, un matrimonio non è considerato un contratto vincolante fino a quando non è stato consumato. Questi usi formali e letterali sostengono l'uso informale e meno preciso della parola "consummazione" per riferirsi ad un punto di riferimento sessuale in rapporti di varia intensità e durata. All'interno della chiesa cattolica romana, un matrimonio che non è ancora stato consumato, indipendentemente dal motivo della non consumazione, può essere sciolto dal papa. Inoltre, una incapacità o un rifiuto intenzionale di consumare il matrimonio è un motivo probabile per un annullamento.

definizione di consummation nel dizionario inglese

La prima definizione di consumazione nel dizionario è l'atto o il fatto di completare legalmente un matrimonio tramite rapporti sessuali. Un'altra definizione di consumazione è un atto di fare sesso, specialmente per la prima volta. Il compimento è anche il culmine di qualcosa.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONSUMMATION

affirmation · animation · approximation · automation · confirmation · conformation · defamation · deformation · estimation · exclamation · formation · inflammation · information · misinformation · proclamation · reclamation · reformation · sublimation · summation · transformation

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONSUMMATION

consumer terrorism · consumer watchdog · consumerism · consumerist · consumeristic · Consumers´ Association · consumership · consuming · consumingly · consummate · consummately · consummative · consummatory · consummatory behaviour · consumpt · consumption · consumptive · consumptively · consumptiveness · consumptivity

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONSUMMATION

accreditation · action · administration · application · association · certification · citation · combination · communication · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation · foundation

Sinonimi e antonimi di consummation sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONSUMMATION» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «consummation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONSUMMATION»

consummation · achievement · completion · culmination · fulfilment · perfection · realization · christianity · marriage · bible · sentence · legal · consummate · love · loan · consummation · many · traditions · statutes · civil · religious · merriam · webster · consummating · mutual · signature · specifically · ultimate · finish · define · origin · middle · consummacioun · french · latin · consummātiōn · stem · consummātiō · related · forms · translations · information · about · vocabulary · noun · when · mean · point · which · something · finalized · completed · your · graduation · college · will · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · examples · with · word · wiktionary · plural · consummations · amazon · music · original · recording · reissued · remastered · lewis · thad · jones · opponents · focus · tricky · dismissed · rights · groups · irrelevant · seized · church · tory · reign · review · guys · community · complete · lack · sacrifice · mary · regain · francis · absolute ·

Traduzione di consummation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONSUMMATION

Conosci la traduzione di consummation in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di consummation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consummation» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

完善
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

consumación
570 milioni di parlanti
en

inglese

consummation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

समाप्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اتمام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

завершение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

consumação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিসমাপ্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

accomplissement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Penyempurnaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vollendung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

成就
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

완성
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Consummation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự chung cuộc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முழு இன்பம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

समाप्ती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tamamına erdirme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

consumazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

konsumpcja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

завершення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desăvârșire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ολοκλήρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voleinding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fulländning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fullbyrdelsen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di consummation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSUMMATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di consummation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «consummation».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su consummation

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «CONSUMMATION»

Citazioni e frasi famose con la parola consummation.
1
James Dickey
To be precise and reckless: that is the consummation devoutly to be wished.
2
Woodrow Wilson
The American Revolution was a beginning, not a consummation.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONSUMMATION»

Scopri l'uso di consummation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consummation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Consummation of Dirk
The title piece in the book, a mini-novella featuring Dallas Maverick Dirk Nowitzki that first appeared in The Collagist, achieved brief blogosphere notoriety last autumn, written up at both Deadspin and ESPN.com.
Jonathan Callahan, 2013
2
ROCHESTER: CONSUMMATION: THE CONTINUING STORY INSPIRED BY ...
The day has arrived for wealthy and worldly Edward Fairfax Rochester to wed young governess Jane Eyre.
J.L. Niemann, 2011
3
The Last Times and the Great Consummation ... Revised and ...
They are also already “kings and priests,” and have their“ crowns,”—which could not be said 'of the saints of the old dispensation, for they have not yet received the promises. The coronation time is at the coming and consummation. (Heb. xi.
Joseph Augustus SEISS, 1863
4
The Consummation of the Ages
Full length commentary on Revelation; interpretive approach advocates first century fulfillment, culminating in the destruction of Jerusalem in A.D. 70.
Kurt M. Simmons, Bimillennial Preterist Association, 2003
5
The Reign of Grace: From Its Rise to Its Consummation
From Its Rise to Its Consummation Abraham Booth . have the same original Parent, and are designed, in different ways, to answer the same exalted end. To deny this, or to suppose that the most perfect Agent did not act for the most worthy  ...
Abraham Booth, 1814
6
Case for Amillennialism, A: Understanding the End Times
Jesus illustrated this future consummation with his frightening words in Matthew 7 :21–23: ”Not everyone who says to me, 'Lord, Lord,' will enter into the kingdom of heaven.” He was speaking of the time when the kingdom of God comes into its ...
Kim Riddlebarger, 2003
7
A Method of Conceptualizing Biblical Ages from Creation to ...
This event called the Consummation could be named The New Heaven and the New Earth. The New Heaven and the New Earth is not only a process in time bringing forth God's Plan to a completion, but all things are made New and all will  ...
Pastor Jack E. Jacobsen
8
Consummation of the Ages vol VI
Henry Epps. to defeat all these Jehovah purposes of ill to their usurped dominion and blasphemous pretensions. Had they not a supernatural and immortal leader in the Beast that was not but is again present? Had they not with him a great ...
Henry Epps
9
The Light of the World, Or, the Great Consummation
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1891 Original Publisher: Funk
Edwin Arnold, 2009
10
The Consummation Of The Glorious Reign Of Grace
Selected Chapter Titles: Concerning The Signification Of The Term, Grace; Of Grace, As It Reigns In The Perseverance Of The Saints To Eternal Glory; Concerning The Consummation Of The Glorious Reign Of Grace.
Abraham Booth, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSUMMATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino consummation nel contesto delle seguenti notizie.
1
From Hypnos to Hamlet to Zombies, a Look at Our Obsession With …
The heart-ache and the thousand natural shocks. That flesh is heir to. 'Tis a consummation. Devoutly to be wish'd. To die; to sleep;— To sleep? «Huffington Post, lug 15»
2
Delay in mortgage loan policy change benefits consumers
Beginning with TRID, sellers and buyers will transfer ownership of the home at “the consummation.” Want to know more? Contact your ... «The Tennessean, lug 15»
3
Federal-Mogul Powertrain Acquires Remaining TRW Engine …
... negative effects of announcement or consummation of the proposed spin-off on the market price of the company's common stock, significant ... «Nasdaq, lug 15»
4
Notable 52-Week Highs and Lows 7/7: (DIS) (SGYP) (NFBK) High …
... the initial beneficial ownership limitation to be included in the warrants following the consummation of the offering will have the opportunity to ... «StreetInsider.com, lug 15»
5
Unusual 11 Mid-Day Movers 7/7: (DEPO) (PBMD) (IPDN) Higher …
... the initial beneficial ownership limitation to be included in the warrants following the consummation of the offering will have the opportunity to ... «StreetInsider.com, lug 15»
6
EnteroMedics Inc. Announces Pricing of $16.0 Million Public …
... the initial beneficial ownership limitation to be included in the warrants following the consummation of the offering will have the opportunity to ... «Virtual Press Office, lug 15»
7
Dickson's aide resigns, says he has disappointed Bayelsans
We are waiting for the consummation of the process of joining the APC. The PDP has suspended its leading figures in the state. So, the ... «DailyPost Nigeria, lug 15»
8
SpringOwl Asset Management Opposes Apollo Led Takeover of OM …
... the proposed transaction, he will become eligible for a "single trigger change of control" bonus upon consummation of the Apollo Led Buyout. «Virtual Press Office, lug 15»
9
TRW Automotive Inc. Announces the Commencement of …
Following consummation, on May 15, 2015, of the merger (the "Merger") of a subsidiary of ZF with and into ZF TRW Automotive Holdings Corp. «SYS-CON Media, lug 15»
10
Equitable Financial Corp. Announces Results Of Offering And …
Certain factors that could cause actual results to differ materially from expected results include delays in consummation of the plan of ... «PR Newswire, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Consummation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/consummation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT