Scarica l'app
educalingo
contraband

Significato di "contraband" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONTRABAND

From Spanish contrabanda, from Italian contrabando (modern contrabbando), from Medieval Latin contrabannum, from contra- + bannum ban, of Germanic origin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONTRABAND IN INGLESE

ˈkɒntrəˌbænd


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRABAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Contraband può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTRABAND IN INGLESE

Contrabbando

La parola contrabbando, riportata in inglese dal 1529, da contravande medievali francesi "un contrabbando", indica ogni elemento che, relativo alla sua natura, è illegale per essere posseduto o venduto. Utilizzato per merci che per loro natura, ad es. Troppo pericolosi o offensivi agli occhi del legislatore, e per i cosiddetti contrabbandi derivati, vale a dire merci normalmente possedute ma suscettibili di essere sequestrate perché sono state utilizzate per commettere un atto illecito e quindi generati illegalmente, come ad esempio : ▪ contrabbando di beni ▪ beni rubati - partecipando consapevolmente al loro commercio è un reato in sé, chiamato scherma ▪ i frutti di frode, falsificazione ecc. La parola viene anche usata come aggettivo, ancora significante «distribuita o venduta illegalmente».

definizione di contraband nel dizionario inglese

La prima definizione di contrabbando nel dizionario è costituita da merci che sono proibite dalla legge di essere esportate o importate. Un'altra definizione di contrabbando è rappresentata da merci importate o esportate illegalmente. Il contrabbando è anche il traffico illegale di tali beni; contrabbando.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONTRABAND

armband · baseband · bellyband · blackband · broadband · browband · hatband · headband · multiband · narrowband · neckband · noseband · sarabande · sideband · sweatband · waistband · watchband · waveband · wideband · wristband

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONTRABAND

contours · contraband of war · contrabandism · contrabandist · contrabass · contrabassi · contrabassist · contrabasso · contrabassoon · contrabassoonist · contrabbassi · contrabbasso · contraception · contraceptive · contraclockwise · contract · contract bridge · contract killer · contract killing · contract law

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONTRABAND

aband · band · big band · blues band · boy band · brass band · common-law husband · conduction band · dual-band · ex-husband · husband · jazz band · marching band · Miliband · quad-band · rock band · rubber band · saraband · tribute band · wedding band

Sinonimi e antonimi di contraband sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTRABAND» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «contraband» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONTRABAND»

contraband · banned · bootleg · bootlegged · bootlegging · forbidden · illegal · illicit · moonshine · running · smuggling · trafficking · unlawful · civil · trailer · cast · days · band · rotten · tomatoes · redbox · soundtrack · word · reported · contraband · imdb · still · baltasar · kormákur · mark · wahlberg · kate · beckinsale · merriam · webster · things · brought · into · country · full · prohibited · traffic · define · anything · being · imported · exported · international · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · critics · consensus · more · entertaining · than · your · average · january · action · thriller · enough · excuse · lack · movie · digital · leads · fast · paced · about · trying · stay · worked · hard · leave · behind ·

Traduzione di contraband in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONTRABAND

Conosci la traduzione di contraband in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di contraband verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contraband» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

违禁品
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

contrabando
570 milioni di parlanti
en

inglese

contraband
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वर्जित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الممنوعات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

контрабанда
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

contrabando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিষিদ্ধ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

contrebande
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Seludup
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schmuggelware
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

禁制品
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

밀수품
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Contraband
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự buôn lậu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சட்டப்படி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रतिबंधित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaçak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

contrabbando
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kontrabanda
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

контрабанда
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

contrabandă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαθρεμπορίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smokkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smuggel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smugler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contraband

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRABAND»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contraband
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contraband».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su contraband

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONTRABAND»

Scopri l'uso di contraband nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contraband e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contraband
A smuggler living in a post-apocalyptic New York City with his pet rat, Joe "Skid" Marak struggles to find the legendary author of The Smuggler's Bible, the only man who can explain the methods of a mysterious killer. Reprint.
George Foy, 1999
2
Contraband
Investigating an act of sabotage against the controversial cellphone channel Contraband, Toby uncovers a "voyeur underground" where money-hungry youths film violent street events to satisfy the country's demand for sensational news.5NjBwBT
Thomas J. Behe, Phil Elliott, 2008
3
Contraband
Taryn Simon lived in John F Kennedy International Airport from November 16 through November 20, 2009. JFK processes more international passengers than any other airport in the United States.
‎2010
4
Creolization and Contraband: CuraCao in the Early Modern ...
Creolization and Contraband uses the history of Curaçao to develop the first book-length analysis of the relationship between illicit interimperial trade and processes of social, cultural, and linguistic exchange in the early modern ...
Linda M. Rupert, 2012
5
Contraband
As master of his destiny, Paul Weekes does what is necessary to survive.
J. L. Campbell, 2010
6
Diary of a Contraband: The Civil War Passage of a Black Sailor
The heart of this book is the remarkable Civil War diary of the author’s great-grandfather, William Benjamin Gould, an escaped slave who served in the United States Navy from 1862 until the end of the war.
William Benjamin Gould, 2002
7
Contraband
This riveting work of Latino noir follows the paranoid underworld exile of Volfango Sanzo, a man so haunted by his secrets that he escapes to sprawling networks of underground tunnels and labyrinths in near-future America where dissidents ...
Charlie Vázquez, 2010
8
Race and Gender in Louisa May Alcott's My Contraband
This paper will investigate the way in which this mulatto is described, in which way this is linked to the forbidden desire of the white nurse and what her strategies are to make this desire less a taboo.
Cornelia Charlotte Reuscher, 2013
9
PO-Boy Contraband: From Diagnosis Back to Life
Returning home from a stint serving in the Peace Corps in Central Africa, Patrice Melnick learns she is HIV-positive. She decides to live her life to the fullest, appreciating music, food, and literature--and finding love.
Patrice Melnick, 2012
10
Smuggling: Contraband and Corruption in World History
Contraband and Corruption in World History Alan L. Karras ... historians have become dependent upon other kinds of sources, prepared by those who rarely participated in smuggling activities, in order to characterize contraband commerce.
Alan L. Karras, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRABAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contraband nel contesto delle seguenti notizie.
1
8 arrested after allegedly smuggling drugs, contraband into Wilson …
LEBANON, Tenn. (WKRN) — The Wilson County Sheriff's Office has arrested eight people in for allegedly smuggling drugs into the jail. «WKRN.com, lug 15»
2
Letter: Truth coming out about prison contraband
Prison inmates are masters at manipulating their guards into bringing them drugs, according to Seth Ferranti, whose article “Prison Drug ... «Auburn Citizen, lug 15»
3
Zone 'C' Customs seizes N1bn contraband in 6 months
The Nigeria Customs Service (NCS), Federal Operations Unit (FOU), Zone “C”, Owerri said it recorded 226 seizures of contraband items with a ... «Daily Sun, lug 15»
4
Contraband cigarettes worth over RM40k seized in Bandar Penawar
KOTA TINGGI: Police arrested four men and seized contraband cigarettes worth RM 46,482 at a sundry shop in Bandar Penawar, here last ... «New Straits Times Online, lug 15»
5
The challenge of keeping contraband out of prisons
For those outside the security industry, the idea of prison contraband rarely extends beyond the old gag of a file inside a cake. In fact, contraband at prisons and ... «SourceSecurity.com, lug 15»
6
Guard charged with bringing contraband, phones into Northampton …
Jenkins' arrest follows a crackdown on contraband following the ... Drug- and cell-phone-sniffing dogs turned up no contraband at the prison ... «Allentown Morning Call, lug 15»
7
Fishing line and sock used to smuggle contraband from Bristol men …
TWO Bristol men with relatives doing time in Dartmoor Prison were involved in a plot to smuggle in packages containing thousands of pounds ... «Bristol Post, lug 15»
8
Corrections officer Gene Palmer says he smuggled contraband to …
The grooming of the two prison workers accused of helping two inmates escape began two years ago — with a simple paintbrush. «New York Daily News, lug 15»
9
South Africa Intercepts Contraband Ivory From Harare
“We are happy that they have been able to intercept the contraband,” said Kasukuwere. “We will be sharing information with our South African ... «VOA Studio 7 for Zimbabwe, lug 15»
10
More than 1300 cartons of contraband cigarettes seized in two days
SINGAPORE - More than 1,300 cartons of contraband cigarettes have been intercepted at the Woodlands Checkpoint since Wednesday (July ... «The Straits Times, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contraband [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/contraband>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT