Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "copy-edit" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COPY-EDIT IN INGLESE

copy-edit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COPY-EDIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Copy-Edit è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo copy-edit in inglese.

CHE SIGNIFICA COPY-EDIT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «copy-edit» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
copy-edit

Copia di modifica

Copy editing

L'editing di copia è il lavoro che un editor fa per migliorare la formattazione, lo stile e l'accuratezza del testo. A differenza dell'editing generale, la modifica della copia potrebbe non implicare la modifica del contenuto del testo. La copia si riferisce al testo scritto o a macchina per scrivere, stampa, pubblicazione, trasmissione o altra distribuzione indipendente. La modifica della copia viene eseguita prima di entrambi i tipi e la correzione, quest'ultima è l'ultima fase del ciclo editoriale. Negli Stati Uniti e in Canada, un editor che fa questo lavoro viene chiamato editor di copia. L'editor di copia più alto dell'organizzazione, ovvero l'editor di supervisione di un gruppo di redattori di copie, può essere conosciuto come il capo della copia, il capo della copia o l'editor di notizie. Nell'editoria di libri nel Regno Unito e in altre parti del mondo che seguono la nomenclatura britannica, viene utilizzato il termine redattore di copia, ma in pubblicazione su giornali e riviste, il termine è sotto-editor, generalmente abbreviato a sub. Il sottosettore principale di un titolo è spesso chiamato il sottosettore principale. Come suggerisce il prefisso "sub", gli editor di copie britannici hanno tipicamente meno autorità rispetto ai redattori regolari. Copy editing is the work that an editor does to improve the formatting, style, and accuracy of text. Unlike general editing, copy editing might not involve changing the content of the text. Copy refers to written or typewritten text for typesetting, printing, publication, broadcast or other independent distribution. Copy editing is done before both typesetting and proofreading, the latter of which is the last step in the editorial cycle. In the US and Canada, an editor who does this work is called a copy editor. An organisation's highest-ranking copy editor, or the supervising editor of a group of copy editors, may be known as the copy chief, copy desk chief, or news editor. In book publishing in the United Kingdom and other parts of the world that follow British nomenclature, the term copy editor is used, but in newspaper and magazine publishing, the term is sub-editor, commonly shortened to sub. The senior sub-editor on a title is frequently called the chief sub-editor. As the "sub" prefix suggests, British copy editors typically have less authority than regular editors.

definizione di copy-edit nel dizionario inglese

La definizione di copy-edit nel dizionario è di prepararsi alla stampa con lo styling, la correzione, ecc.

The definition of copy-edit in the dictionary is to prepare for printing by styling, correcting, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «copy-edit» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO COPY-EDIT

PRESENT

Present
I copy-edit
you copy-edit
he/she/it copy-edits
we copy-edit
you copy-edit
they copy-edit
Present continuous
I am copy-editing
you are copy-editing
he/she/it is copy-editing
we are copy-editing
you are copy-editing
they are copy-editing
Present perfect
I have copy-edited
you have copy-edited
he/she/it has copy-edited
we have copy-edited
you have copy-edited
they have copy-edited
Present perfect continuous
I have been copy-editing
you have been copy-editing
he/she/it has been copy-editing
we have been copy-editing
you have been copy-editing
they have been copy-editing

PAST

Past
I copy-edited
you copy-edited
he/she/it copy-edited
we copy-edited
you copy-edited
they copy-edited
Past continuous
I was copy-editing
you were copy-editing
he/she/it was copy-editing
we were copy-editing
you were copy-editing
they were copy-editing
Past perfect
I had copy-edited
you had copy-edited
he/she/it had copy-edited
we had copy-edited
you had copy-edited
they had copy-edited
Past perfect continuous
I had been copy-editing
you had been copy-editing
he/she/it had been copy-editing
we had been copy-editing
you had been copy-editing
they had been copy-editing

FUTURE

Future
I will copy-edit
you will copy-edit
he/she/it will copy-edit
we will copy-edit
you will copy-edit
they will copy-edit
Future continuous
I will be copy-editing
you will be copy-editing
he/she/it will be copy-editing
we will be copy-editing
you will be copy-editing
they will be copy-editing
Future perfect
I will have copy-edited
you will have copy-edited
he/she/it will have copy-edited
we will have copy-edited
you will have copy-edited
they will have copy-edited
Future perfect continuous
I will have been copy-editing
you will have been copy-editing
he/she/it will have been copy-editing
we will have been copy-editing
you will have been copy-editing
they will have been copy-editing

CONDITIONAL

Conditional
I would copy-edit
you would copy-edit
he/she/it would copy-edit
we would copy-edit
you would copy-edit
they would copy-edit
Conditional continuous
I would be copy-editing
you would be copy-editing
he/she/it would be copy-editing
we would be copy-editing
you would be copy-editing
they would be copy-editing
Conditional perfect
I would have copy-edit
you would have copy-edit
he/she/it would have copy-edit
we would have copy-edit
you would have copy-edit
they would have copy-edit
Conditional perfect continuous
I would have been copy-editing
you would have been copy-editing
he/she/it would have been copy-editing
we would have been copy-editing
you would have been copy-editing
they would have been copy-editing

IMPERATIVE

Imperative
you copy-edit
we let´s copy-edit
you copy-edit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to copy-edit
Past participle
copy-edited
Present Participle
copy-editing

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COPY-EDIT

copy and paste
copy desk
copy editor
copy holder
copy in
copy machine
copy press
copy shop
copy taster
copy typist
copyable
copybook
copyboy
copycat
copyfight
copygirl
copygraph
copyhold
copyholder
copying

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COPY-EDIT

accredit
carbon credit
confirmed letter of credit
consumer credit
credit
discredit
documentary letter of credit
edit
export credit
family credit
letter of credit
line of credit
micro-credit
noncredit
on credit
reedit
revolving credit
Social Credit
subedit
tax credit

Sinonimi e antonimi di copy-edit sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COPY-EDIT»

copy-edit copy edit word marks copyedit symbols proofread editing work that editor does improve formatting style accuracy text unlike general might involve changing content oxford dictionaries meaning pronunciation example sentences reference wiktionary from jump navigation search third person singular simple present edits define manuscript document especially punctuation spelling grammatical structure copyread also correct prepare proof copywriting camille gooderham campbell support cochrane collaboration helps review staff achieve high standard reviews being prepared spanish wordreference forum discussions think american society many

Traduzione di copy-edit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COPY-EDIT

Conosci la traduzione di copy-edit in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di copy-edit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «copy-edit» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

副本编辑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

copia - edición
570 milioni di parlanti

inglese

copy-edit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिलिपि संपादित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نسخ تحرير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

копирования редактировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cópia -edit
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কপি-সম্পাদনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

copie - édition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Copy-edit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kopie -edit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コピー編集
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

복사 - 편집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Copy-edit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản sao chỉnh sửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரதியை திருத்தத்திற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉपी-एडिट करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kopyalamaya karşı düzenle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

copy -edit
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

copy- edit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

копіювання редагувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

copie -edit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

copy- edit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kopie -edit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kopiera- edit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kopi -edit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di copy-edit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COPY-EDIT»

Il termine «copy-edit» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.644 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «copy-edit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di copy-edit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «copy-edit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COPY-EDIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «copy-edit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «copy-edit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su copy-edit

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COPY-EDIT»

Scopri l'uso di copy-edit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con copy-edit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Book Design and Production: A Guide for Authors and Publishers
Light Copy Edit This is the least thorough edit and may be appropriate for a manuscript that has been through more serious levels of editing or for a book that's being prepared for a reprint. A light edit (or baseline edit) will: • Check spelling, ...
Pete Masterson, 2005
2
Object Oriented Analysis and Design Using UML
Business Rules Only Copy Edit team and admin has the rights to access the PreClean Tool for STM. They are not allowed to view the page source. 2. Reporting Once the PreClean and MathClean processes are completed Hyphenation list, ...
D. Jeya Mala, S. Geetha, 2013
3
Writing a Romance Novel For Dummies
... to handle things, thisisthe stage when she lets you know what else she needs from you, so just follow her lead. With most publishers, youseethese edits and editorial requestsat one of two points —eitherafter the lineeditorafter the copy edit .
Leslie Wainger, 2011
4
The Joy of Self-Publishing
So, for example, the copy editor may – depending on the level of copy edit agreed with the client – ensure good flow, break down over-long sentences and revise clumsy phrasing. What a copy editor does not do, however, is work on the bigger ...
Mike Buchanan, 2013
5
Presenting Pro/ENGINEER Wildfire 5.0
Translate Copies (Edit Copy – Edit Paste Special) The Edit, Copy – Edit, Paste Special option is the dashboard U.I. way of creating a translate or rotate copy within Pro/ENGINEER®. These additional commands allow the designer/ engineer to ...
Michael Brattoli
6
How to Use an Interactive Whiteboard Really Effectively in ...
A short toolbar with an 'M' in the top left corner will appear. Click on the 'M' to produce another menu from which options to Edit, which includes Cut M>Edit> Cut Copy M>Edit>Copy Paste Μ>Paste Edit>Cut Edit>Copy Edit>Paste Cut and Copy, ...
Jenny Gage, 2013
7
The Invisible Art: The Pursuit of Book Making
We have once or twice been left by obstinate authors with no choice but to copy- edit the new 'clean' text, which almost always proves to be less clean than appears at first sight. For the publisher this is an infuriating thing to happen (it can be ...
Christopher Hurst, 2002
8
The Medical School Admissions Guide: A Harvard MD's ...
Then, before you submit the AMCAS, do a final copy edit of the essay. This will be your tenth draft. Copy edit the entire AMCAS application and then submit it electronically. Congrats! You have officially applied to medical school and are on  ...
Suzanne M. Miller, 2010
9
Exercise Workbook for Advanced AutoCAD 2005
Or you may remove the objects from the original drawing (EDIT / CUT) and then copy (EDIT / PASTE) them to another drawing. You can also copy, cut and paste between AutoCAD and other documents such as Microsoft Word, Excel or any ...
Cheryl R. Shrock, 2004
10
Butcher's Copy-editing: The Cambridge Handbook for Editors, ...
2 If the author or indexer has supplied the index electronically you should be sent an identical double-spaced printout to copy-edit (unless you have agreed to copy -edit the index on screen). Check that it is complete, and number the pages if ...
Judith Butcher, Caroline Drake, Maureen Leach, 2006

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COPY-EDIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino copy-edit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Newspaper calls A's switch-pitcher Pat Venditte 'amphibious'
The paper either hired former North Carolina State basketball player Charles Shackleford to copy-edit (he once famously claimed he was ... «Washington Post, giu 15»
2
Assistant News Director
As a steward of the brand, you will copy-edit and proofread reporter scripts in a manner consistent with that goal. You will also take charge in ... «WCYB, giu 15»
3
The 60-second interview: Mary Norris, query proofreader, The New …
CAPITAL: What are you reading for pleasure these days, and do you copy-edit the prose in your mind while reading? NORRIS: Believe it or not, ... «Capital New York, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Copy-Edit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/copy-edit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z