Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "edit" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EDIT

Back formation from editor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EDIT IN INGLESE

edit  [ˈɛdɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EDIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Edit è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo edit in inglese.

CHE SIGNIFICA EDIT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «edit» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Modifica

Edit

La modifica può riferirsi a: ▪ Modifica, processo di correzione o revisione di testo, immagini o suoni ▪ Modifica, un semplice editor di testo per Apple Macintosh ▪ Modifica, l'editor MS-DOS, un editor di testo normale per MS-DOS, Incluso in alcune versioni di Microsoft Windows ▪ Edit, American DJ elettronico e produttore ▪ "Edit", una canzone di Regina Spektor ▪ una forma del nome di donna Edith ▪ EDIT, un festival a Eindhoven ... Edit may refer to: ▪ Editing, the process of correcting or revising text, images, or sound ▪ Edit, a simple text editor for the Apple Macintosh ▪ Edit, the MS-DOS Editor, a plain-text editor for MS-DOS, included in some versions of Microsoft Windows ▪ Edit, American electronic DJ and producer ▪ "Edit", a song by Regina Spektor ▪ a form of the female given name Edith ▪ EDIT, a festival in Eindhoven...

definizione di edit nel dizionario inglese

La prima definizione di modifica nel dizionario è quella di prepararsi alla pubblicazione controllando e migliorando la sua accuratezza, chiarezza, ecc. Un'altra definizione di modifica è la responsabilità di. La modifica serve anche a preparare il riarrangiamento, la selezione o il rifiuto del materiale precedentemente registrato o registrato.

The first definition of edit in the dictionary is to prepare for publication by checking and improving its accuracy, clarity, etc. Other definition of edit is to be in charge of. Edit is also to prepare by rearrangement, selection, or rejection of previously filmed or taped material.

Clicca per vedere la definizione originale di «edit» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO EDIT

PRESENT

Present
I edit
you edit
he/she/it edits
we edit
you edit
they edit
Present continuous
I am editing
you are editing
he/she/it is editing
we are editing
you are editing
they are editing
Present perfect
I have edited
you have edited
he/she/it has edited
we have edited
you have edited
they have edited
Present perfect continuous
I have been editing
you have been editing
he/she/it has been editing
we have been editing
you have been editing
they have been editing

PAST

Past
I edited
you edited
he/she/it edited
we edited
you edited
they edited
Past continuous
I was editing
you were editing
he/she/it was editing
we were editing
you were editing
they were editing
Past perfect
I had edited
you had edited
he/she/it had edited
we had edited
you had edited
they had edited
Past perfect continuous
I had been editing
you had been editing
he/she/it had been editing
we had been editing
you had been editing
they had been editing

FUTURE

Future
I will edit
you will edit
he/she/it will edit
we will edit
you will edit
they will edit
Future continuous
I will be editing
you will be editing
he/she/it will be editing
we will be editing
you will be editing
they will be editing
Future perfect
I will have edited
you will have edited
he/she/it will have edited
we will have edited
you will have edited
they will have edited
Future perfect continuous
I will have been editing
you will have been editing
he/she/it will have been editing
we will have been editing
you will have been editing
they will have been editing

CONDITIONAL

Conditional
I would edit
you would edit
he/she/it would edit
we would edit
you would edit
they would edit
Conditional continuous
I would be editing
you would be editing
he/she/it would be editing
we would be editing
you would be editing
they would be editing
Conditional perfect
I would have edit
you would have edit
he/she/it would have edit
we would have edit
you would have edit
they would have edit
Conditional perfect continuous
I would have been editing
you would have been editing
he/she/it would have been editing
we would have been editing
you would have been editing
they would have been editing

IMPERATIVE

Imperative
you edit
we let´s edit
you edit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to edit
Past participle
edited
Present Participle
editing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EDIT


accredit
əˈkrɛdɪt
coedit
kəʊˈɛdɪt
credit
ˈkrɛdɪt
disaccredit
ˌdɪsəˈkrɛdɪt
discredit
dɪsˈkrɛdɪt
eurocredit
ˈjʊərəʊˌkrɛdɪt
geddit
ˈɡɛdɪt
micro-credit
ˈmaɪkrəʊˌkrɛdɪt
miscredit
ˌmɪsˈkrɛdɪt
misedit
ˌmɪsˈɛdɪt
noncredit
ˌnɒnˈkrɛdɪt
preedit
priːˈɛdɪt
reedit
riːˈɛdɪt
subedit
sʌbˈɛdɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EDIT

editable
editing
editing room
editio princeps
edition
editiones principes
editor
editor in chief
editor-in-chief
editorial
editorialisation
editorialise
editorialiser
editorialist
editorialization
editorialize
editorializer
editorially
editorship

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EDIT

adit
audit
bandit
carbon credit
confirmed letter of credit
consumer credit
copy-edit
documentary letter of credit
environmental audit
general audit
internal audit
letter of credit
line of credit
on credit
on dit
one-armed bandit
pandit
plaudit
pundit
tax credit

Sinonimi e antonimi di edit sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EDIT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «edit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di edit

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EDIT»

edit adapt annotate arrange assemble censor check compose condense control copy correct direct emend improve organize polish rearrange redact redraft reorder rephrase revise rewrite select website soundcloud komodo world artist photo pixlr image enables adjust filter browser more from merriam webster prepare something written published used make changes mistakes film recording novinky projekty média práce nás kontakt award berlin shape vision vítejte gastronomice výstavě pokoje york luxury shopping experience women distinction style offering carefully chosen range classic contemporary designer fashions editplus html java includes syntax highlighting wiktionary

Traduzione di edit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EDIT

Conosci la traduzione di edit in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di edit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «edit» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

编辑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

editar
570 milioni di parlanti

inglese

edit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संपादित करें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحرير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

править
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

editar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্পাদন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éditer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Edit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

redigieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

校定する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

편집하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sunting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chỉnh sửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संपादित करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düzenlemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

editare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

edytuj
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

правити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

edit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

edit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wysig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

redigera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

edit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di edit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EDIT»

Il termine «edit» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 992 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «edit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di edit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «edit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EDIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «edit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «edit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su edit

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «EDIT»

Citazioni e frasi famose con la parola edit.
1
Richard Dean Anderson
There's editing, and scripts to read and edit, and casting, and all the elements of production that just sort of take up the normal downtime that you would have as an actor. So there's not a lot of that for me.
2
Michael Apted
Now that I can edit the whole thing on AVID and edit the whole thing on tape, maybe I will do the next digitally, because maybe the quality will become less obvious between tape and film.
3
Marco Beltrami
I am inspired just by the way a scene can be interpreted by the actors. It can make a huge difference on the type of music that you write. It's best for me if I don't work at all on a project until the movie is shot and I have some sort of edit in front of me.
4
Susanne Bier
I generally edit quite heavily. In general, there aren't many scenes that are sitting where they sat in the script in the final form.
5
Simon Bird
The thing with TV and filming is the timing is all faked anyway. You do it so many times, from so many different angles. You never really do it all in one go anyway, so they just fix it all in the edit.
6
Lindsey Buckingham
That's the only way to do it. Just like an actor. You can get a great performance if you do a bunch of takes and edit it. You find the moments and string them together.
7
Ken Burns
I record all of my music with authentic instruments in a studio before we start editing, doing many, many versions. The music shapes the film as we edit so it has an organic relationship to the content.
8
Leos Carax
My films start with images, a few images and a few feelings, and I try to edit them together to see the correspondence between these images and these feelings.
9
Bertie Carvel
I get so carried away in interviews and deliver 1,500-word treatises, then find it's been reduced to something pithier but also not quite accurate. Although I imagine there are people I work with who wish they could edit me every day.
10
David Chang
Shouldn't a three-course meal be 90 minutes? Do you know how hard you have to edit your menu to pull that off? Twenty-seven minutes. That's the average meal at Jiro's in Tokyo.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EDIT»

Scopri l'uso di edit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con edit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Line by Line: How to Edit Your Own Writing
The complete guide to self-editing, illustrating the most common problems with hundreds of before-and-after examples
Claire Kehrwald Cook, 1985
2
Grammar of the Edit
Christopher J. Bowen. The Concept Edit The concept edit may stand alone as a purely mental suggestion. This type of edit is sometimes called a dynamic edit, an idea edit, an intellectual edit, or intellectual montage. The concept edit can take ...
Christopher J. Bowen, 2013
3
Edit Yourself: A Manual for Everyone who Works with Words
In the first part of this useful book, the author shows how to solve common problems of writing.
Bruce Ross-Larson, 1996
4
How to Edit Technical Documents
"How to Edit Technical DocumentS" is the most concise and clearly presented discussion of the editor's role and responsibilities to the writer, the reader, and the publishing process--including changes that result from technological ...
Donald Bush, 1995
5
The Artful Edit: On the Practice of Editing Yourself
"Bell's prose is elegant and wonderfully readable in this artful guide."—Publishers Weekly The Artful Edit explores the many-faceted and often misunderstood—or simply overlooked—art of editing.
Susan Bell, 2008
6
Grammar of the Edit
If you want to get to grips with the editing, either in film or video, this book sets down, in a simple uncomplicated way, the fundamental knowledge you will need to make a good edit between two shots.
Roy Thompson, 1993
7
Physical design of CMOS integrated circuits using L-Edit
The Student Version of L-Edit, included with the book on a 3.5-inch disk, is a full-featured layout editor that runs on MS-DOS compatible computers with minimal hardware requirements (640K RAM, a mouse, and an EGA or better color monitor).
John Paul Uyemura, 1995
8
Digital Video Essentials: Shoot, Transfer, Edit, Share
In this book, you'll learn to shoot your footage effectively, transfer it to your computer, use editing software to build and enhance your material, and export your movies to VHS tape, DVDs, the Internet, and more.
Erica Sadun, 2006
9
IPhone Photography. How to Shoot, Edit and Share Great ...
At the end of the book you will find additional resources to help you on your iPhone photography journey, including seminal blogs, photographers, and competitions.
Misho Baranovic, 2012
10
Cool Edit Pro 2 in Use
Explains how to use the music editing, mixing, and composing program, covering topics including connecting audio effects to tracks, automation envelopes, extracting sound data from video files, and converting WAV files into MP3 files.
Roman Petelin, Yury Petelin, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EDIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino edit nel contesto delle seguenti notizie.
1
QUICK EDIT: Messi has to fire beyond Barcelona
Football is a club game throughout the year, with the players assembling to represent their national teams at intermittent intervals. But it is the ... «Daily Mail, lug 15»
2
Wee-O – Fighting For (Tiësto Edit)
This time, Tiesto is releasing his edit of the German DJ and producer, Wee-O's track, Fighting For with the vocals by Morgan Karr. The track has ... «The Bangin Beats, lug 15»
3
Gallery: The Daily Edit 07.09.15
LONDON, ENGLAND - JULY 08: British Lucha Libre wrestler Metallico strikes a pose for the cameras at York Hall on July 8, 2015 in London, ... «Charlotte Observer, lug 15»
4
Miley Cyrus Mocks Justin Bieber's Butt Pic With Hilarious Edit
Before posting the edit above, Miley uploaded another pic of Bieber's butt! The previous pic wasn't edited, just zoomed in and cropped to show ... «Hollywood Life, lug 15»
5
Palette lets you edit your photos with physical knobs and sliders
Palette has launched a new photo editing controller, designed to enhance photographers' editing workflow by substituting the precision of ... «The Next Web, lug 15»
6
Tsipras not 'author of Greek tragedy' as mischievous Wikipedia edit
The rogue edit was highlighted to one of the voluntary Wikipedia editors, identified as Myrvin Francis Chester and taken down a little over three ... «BreakingNews.ie, lug 15»
7
QUICK EDIT: The government must put up a united front
It can safely be said that PM Modi and the NDA are facing their biggest crisis since they took office. The political storm over Lalitgate and the ... «Daily Mail, lug 15»
8
UnSend.it Lets You Unsend Or Edit Emails You Wish You Didn't Send
Now UnSend.it lets you unsend or edit emails and attachments minutes, hours or days after you sent them. It can delete all traces of the ... «ValueWalk, lug 15»
9
It's Now Easier to Edit and Download Microsoft Office Files with …
The extension comes in handy because it lets users edit files in a virtual private box, without using the Google Drive website (an Internet ... «Softpedia News, lug 15»
10
Bacon Dinner: Johan Rosen's 2015 Season Edit
Swedish rider, Johan Rosen just dropped his season edit and it's filled with tasty bites of shreddy-delights. Despite low-snow totals in the ... «Transworld Snowboarding, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Edit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/edit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z