Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "corked" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORKED IN INGLESE

corked  [kɔːkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORKED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Corked è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CORKED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «corked» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tappo di sughero

Cork taint

Il tappo di sughero è un termine ampio riferito a un difetto del vino caratterizzato da una serie di odori o gusti indesiderati che si trovano in una bottiglia di vino, specialmente i detriti che possono essere rilevati solo dopo l'imbottigliamento, l'invecchiamento e l'apertura. Sebbene gli studi moderni abbiano dimostrato che altri fattori possono anche essere responsabili della perturbazione - compresi i botti di legno, le condizioni di stoccaggio e il trasporto di tappi e di vino - è normalmente considerato responsabile il tappo di sughero e viene detto un vino che è stato contaminato dall'apertura Per essere "corked" o "corky". Il tappo di sughero può influenzare i vini a prescindere dal prezzo e dal livello qualitativo. La principale causa di tappo di sughero è la presenza di 2,4,6-tricloroanisolo e / o 2,4,6-tribromoanisolo nel vino, che in molti casi sarà stato trasferito dal sughero, ma che può anche avere Sono stati trasferiti attraverso il sughero piuttosto che da esso. Il vino in sughero contenente TCA ha un odore caratteristico, descritto variamente come somigliante ad un giornale ammuffito, a un cane bagnato, a un panno umido oa un basamento umido. In quasi tutti i casi di vino in sughero si riducono notevolmente gli aromi nativi del vino, e un vino molto sporco è piuttosto sconveniente, anche se innocuo. Cork taint is a broad term referring to a wine fault characterized by a set of undesirable smells or tastes found in a bottle of wine, especially spoilage that can only be detected after bottling, aging and opening. Though modern studies have shown that other factors can also be responsible for taint – including wooden barrels, storage conditions and the transport of corks and wine – the cork stopper is normally considered to be responsible, and a wine found to be tainted on opening is said to be "corked" or "corky". Cork taint can affect wines irrespective of price and quality level. The chief cause of cork taint is the presence of 2,4,6-trichloroanisole, and/or 2,4,6-tribromoanisole, in the wine, which in many cases will have been transferred from the cork, but which also can have been transferred through the cork rather than from it. Corked wine containing TCA has a characteristic odor, variously described as resembling a moldy newspaper, wet dog, damp cloth, or damp basement. In almost all cases of corked wine the wine's native aromas are reduced significantly, and a very tainted wine is quite unpalatable, although harmless.

definizione di corked nel dizionario inglese

La definizione di corked nel dizionario è anche: corky. contaminato dall'avere un tappo contenente eccesso di tannino.

The definition of corked in the dictionary is Also: corky. tainted through having a cork containing excess tannin.

Clicca per vedere la definizione originale di «corked» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CORKED


antiqued
ænˈtiːkt
biforked
ˈbaɪˌfɔːkt
forked
fɔːkt
handworked
ˈhændˌwɜːkt
infarct
ɪnˈfɑːkt
leaked
ˈliːkt
marked
mɑːkt
overworked
ˌəʊvəˈwɜːkt
parked
pɑːkt
peaked
piːkt
piqued
piːkt
postmarked
ˈpəʊstmɑːkt
stalked
stɔːkt
streaked
striːkt
twiforked
ˈtwaɪˌfɔːkt
unforked
ʌnˈfɔːkt
unmarked
ʌnˈmɑːkt
unstalked
ʌnˈstɔːkt
unworked
ʌnˈwɜːkt
worked
wɜːkt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CORKED

corixid
cork
cork cambium
cork oak
cork tree
cork-tipped
corkage
corkboard
corkborer
corker
corkiness
corking
corkir
corklike
Corkonian
corkscrew
corkscrew curls
corkscrew grass
corkwing
corkwood

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CORKED

backed
blocked
checked
cracked
hand-picked
hooked
locked
naked
narked
packed
pockmarked
shocked
smoked
tracked
unearmarked
unlocked
unremarked
waymarked
well-marked
wicked

Sinonimi e antonimi di corked sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CORKED»

corked movie cork taint what does mean thigh wine game broad term referring fault characterized undesirable smells tastes found bottle especially spoilage that only detected after bottling corked steak house upbeat high energy lehigh valley located historic downtown bethlehem over glass specialty beers exactly taste most drinkers probably familiar with hazard guess really know learning sniff food isle explains tests skills against expert hilarious film seeks discover country state mind follow team documentary filmmakers meet motley crew characters oliver osoyoos winery association events half marathon weekend primavera friday location registration visitor imdb tale told four distinctly different wineries their intertwined fate northern california restaurant chef owner grisafi introduces

Traduzione di corked in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORKED

Conosci la traduzione di corked in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di corked verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corked» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

塞住
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corcho
570 milioni di parlanti

inglese

corked
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

corked
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفلن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

закупорил
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrolhado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রূদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bouchonné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Digenggam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verkorkt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コルク栓をした
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코르크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Corked
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có mùi nút chai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

corked
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉर्क केले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarhoş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corked
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zakorkowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

закоркував
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

infundat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

corked
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gekurk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

corked
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

korket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corked

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORKED»

Il termine «corked» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 113.645 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «corked» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corked
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «corked».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORKED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «corked» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «corked» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su corked

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «CORKED»

Citazioni e frasi famose con la parola corked.
1
James Lind
Into this pour the purified juice: and put it into a pan of water come almost to a boil and continue nearly in the state of boiling until the juice is found to be the consistency of a thick syrup when cold. It is then when cold, to be corked up in a bottle for use.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CORKED»

Scopri l'uso di corked nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corked e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Corked: A Memoir
Corked is Canada’s funniest debut of the year; Borel is non-fiction’s new, boozy superstar.” —Eye Weekly “This totally lovely and laugh-out-loud hilarious book marks the arrival of an auspicious new comic voice.” —Henry Alford ...
Kathryn Borel, 2009
2
Corked & Forked: Four Seasons of Eats and Drinks
From casual meals to springtime brunch, classy dinners, and summer grilling parties, learn how to bring in wines, cocktails, and beers with flexible pairings.
Keith Wallace, 2011
3
Corked by Cabernet
Nikki Sands, manager of the Malveaux Estates in Napa Valley—and girlfriend of the owner—is blissfully happy. Until a guru’s devotee is killed on the famous Napa Valley Wine train and ruins her peace of mind.
Michele Scott, 2009
4
Is This Bottle Corked?: The Secret Life of Wine
Well, this is not one of those books.
Michael Bywater, Kathleen Burk, 2009
5
Center Field on Fire: An Umpire's Life with Pine Tar Bats, ...
Former MLB umpire Dave Phillips was at the center of some of baseball's most unforgettable momentsOCoComiskey's infamous Disco Demolition Night, Gaylord Perry's spitball ejection, Albert Belle's confiscated corked bat and George Brett's ...
Dave Phillips, Rob Rains, 2004
6
American Observer Medical Monthly
Price, velvet-lined and partitioned $18 00 Case, with vials cleaned and corked 30 00 Case, with medicines, prescription powder, sugar of milk, alcohol, distilled water, complete 60 00 PHYSICIANS' OFFICE TABLE MED. CHESTS' OE llAltD ...
7
Now You Know Baseball
back as 1869, Harry Wright, a player with the Cincinatti Red Stockings, described in a letter a Cincinatti custom of standing during the seventhinning break. Does a corked bat make a ball travel further? After Sammy Sosa was famously caught ...
Doug Lennox, 2010
8
The Wine, Beer, and Spirits Handbook: A Guide to Styles and ...
Cork Corked wines, corkiness, and cork taint are all terms used for a wine that has been contaminated with TCA, or 1,3,5-trichloroanisole. This compound, and its cousin TBA or tribromoanisole, is a packaging fault. The TCA contaminates the  ...
Joseph LaVilla, 2009
9
Between Israel and God
T. 2:18 He who lends out jugs [to hold wine purchased with coins in the status of] second tithe, even if he corked them — [he does not acquire the status of second tithe for the jugs [M. M.S. 3:12A-C]. Under what circumstances? For jugs of] wine  ...
Jacob Neusner, 2000
10
Let's Talk Wine!
Where the canker gnaws for wine lovers in general and for the wine industry in particular is that it takes only an infinitesimal amount of TCA to contaminate wine and cause it to take on a corked taste. And this detestable, oven/vhelming odour is ...
Marc Chapleau, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORKED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corked nel contesto delle seguenti notizie.
1
Potbox: A monthly subscription box for dank weed
The box contained two corked glass jars labeled with strain, genetics, palate and aroma information, which would normally be filled with flower, ... «Mashable, lug 15»
2
Matildas captain Melissa Barbieri was dropped from team when she …
When Ms Williams was ruled out with a corked thigh on June 9th, Ms Barbieri stepped out for the Matildas' for the first time since 2012, against ... «Daily Mail, lug 15»
3
Bakersfield man gored by bull in Spain
I was telling her, yeah I got corked, but I am ok! The nine-day festival draws tourists from across the globe as 8 bulls charge down a course ... «Kern Golden Empire, lug 15»
4
Andy McGeady: spy stories from the frontline and the backroom
As with all of Belle's bats at the time, reported Grimsley later, it had been “corked” (wood bored out of the barrel and replaced with cork to ... «Irish Times, lug 15»
5
Hopes un-Corked by horror start
Arguably the most telling moment in Saturday's All-Ireland Senior hurling championship first round qualifier in Innovate Wexford Park occurred ... «Irish Independent, lug 15»
6
Chris Brown: MLB Hall of Fame status means nothing anymore
Hall of Famer Gaylord Perry doctored baseballs and there are even rumors of Ruth using corked bats — thus becoming the reason they're ... «Anniston Star, lug 15»
7
Five common wine questions answered
Corked bottles do not necessarily mean the wine is better quality. Natural corks actually are imperfect and can cause wine to be tainted or ... «FlipSidePA, lug 15»
8
Collingwood ruckman Brodie Grundy tipped to return
Balme said he was confident Greenwood would play in the lower grade after withdrawing late last week with a corked thigh. “The week before ... «The Australian, lug 15»
9
Enemy: Rosa in line for recall
Rosa sustained a corked thigh in the contest but is expected to take his part in main training later this week. The 156-game Eagle has played ... «Adelaide Crows, lug 15»
10
Eastwood beat West Harbour, play Easts at Woollahra Oval next
Flyhalf Jai Ayoub will be missing with a badly corked calf, and he will be replaced by Blake Sutton. “There'll be no dramas there,” Manenti said. «The Daily Telegraph, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corked [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/corked>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z