Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "counties palatine" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COUNTIES PALATINE IN INGLESE

counties palatine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COUNTIES PALATINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Counties palatine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COUNTIES PALATINE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «counties palatine» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
counties palatine

Contea di palatina

County palatine

Un palatino o palatinato della contea era un'area dominata da un nobile ereditario che possiede un'autorità e un'autonomia speciale dal resto di un regno o di un impero. Il nome deriva dall'attributo latino palatinus, "relativo al palazzo", dal nome palato, "palazzo". Esso implica quindi l'esercizio di una prerogativa quasi-reale all'interno di una contea, cioè di una giurisdizione governata da un earl, l'equivalente inglese di un conte. Un palatinato duchiano è simile, ma è governato da un duca, un nobile di più alta priorità di un conte o conteggio. Il nobile giurò fedeltà al re ma aveva ancora il potere di governare la contea in gran parte indipendente dal re. Dovrebbe quindi essere distinto dalla baronia feudale, detenuta dal re, che non possedeva alcuna autorità indipendente. I righelli delle contee palatine tuttavia hanno creato le proprie baroni feudali, da tenere direttamente da loro in capite, come la Baronia di Halton. Le giurisdizioni palatine di contea sono state create in Inghilterra sotto la regola della dinastia normanna. Nell'Europa continentale, hanno una data anteriore. A county palatine or palatinate was an area ruled by an hereditary nobleman possessing special authority and autonomy from the rest of a kingdom or empire. The name derives from the Latin adjective palatinus, "relating to the palace", from the noun palatium, "palace". It thus implies the exercise of a quasi-royal prerogative within a county, that is to say a jurisdiction ruled by an earl, the English equivalent of a count. A duchy palatinate is similar but is ruled over by a duke, a nobleman of higher precedence than an earl or count. The nobleman swore allegiance to the king yet had the power to rule the county largely independently of the king. It should therefore be distinguished from the feudal barony, held from the king, which possessed no such independent authority. Rulers of counties palatine did however create their own feudal baronies, to be held directly from them in capite, such as the Barony of Halton. County palatine jurisdictions were created in England under the rule of the Norman dynasty. On continental Europe, they have an earlier date.

Clicca per vedere la definizione originale di «counties palatine» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COUNTIES PALATINE

counterweigh
counterweight
counterweighted
counterword
counterwork
counterworker
counterworld
countess
countian
counties
counting
counting house
countless
countlessly
countline
countries
countrified
country
country and western
country blues

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COUNTIES PALATINE

astatine
cavatine
count palatine
counts palatine
county palatine
creatine
dessiatine
gelatine
gratine
hematine
isatine
leaf gelatine
legatine
nicotine
nitratine
palatine
patine
phosphocreatine
photogelatine
rabatine
ratine

Sinonimi e antonimi di counties palatine sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COUNTIES PALATINE»

counties palatine counties palatine county palatinate area ruled hereditary nobleman possessing special authority autonomy from rest kingdom empire name derives latin adjective palatinus relating palace define territory under more domain england ireland historical terms lands collins always word forms plural other lord exercised many powers digest index with chronological tables attornies admission courts counts bail holding chester statutes large magna charta nisi prius said great sessions fine stieriff have served space year before rutland four years turning unty york nbsp making perpetual several acts

Traduzione di counties palatine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COUNTIES PALATINE

Conosci la traduzione di counties palatine in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di counties palatine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «counties palatine» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

县帕拉丁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

condados Palatine
570 milioni di parlanti

inglese

counties palatine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काउंटियों तालु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقاطعات بلاطي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

округов небные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

condados palatine
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাউন্টি প্যালেটাইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comtés palatins
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Counties palatine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Grafschaften Pfalz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

郡は口蓋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

군 은 팔라티노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kabupaten palatine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quận Palatine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாவட்டங்கள் palatine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तालांचे तालुका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ilçe palateni
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contee palatine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powiatów Palatynie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

округів піднебінні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

județe Palatine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομητείες Palatine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

provinsies Palatine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

län palatine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fylker Palatine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di counties palatine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COUNTIES PALATINE»

Il termine «counties palatine» si utilizza molto poco e occupa la posizione 176.796 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «counties palatine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di counties palatine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «counties palatine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COUNTIES PALATINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «counties palatine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «counties palatine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su counties palatine

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COUNTIES PALATINE»

Scopri l'uso di counties palatine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con counties palatine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Digest and Index with Chronological Tables of All the ...
Counties Palatine. Attornies. Admission of attornies. — See COURTS, tit. Counts of the Counties Palatine. Bail. As to holding to bail in counties palatine. — See COURTS, tit. Counts of the Counties Palatine. Chester. See CHESTER.
George Crabb, 1841
2
The Statutes at Large from the Magna Charta, to the End of ...
may or Nisi prius, or at the said great sessions, or at the sessions for fine'stieriff, the said counties palatine, who have served within the space of &c for re- one year before in the county of Rutland, or four years in the1 turning ju- C0Unty of York, ...
Great Britain, Danby Pickering, 1765
3
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
... making perpetual the several acts therein mentioned, for the better regulation of juries, and for impowering the justices ofjeffton or ajfizes for the counties palatine of Chester, Lancaster, and Durham, to appoint a special jury in manner therein ...
Great Britain, 1765
4
Journals of the House of Commons
Leave out " County Palatine of " C/zester," and insert *_* the Judge or judges Of the " Seffions for the Counties Palatine of Lanmster, C/iesler, *' or Dur/iam." ' Press z. L. 7. After " Church" leave out " or ;"and, in the same Line, after " Chapel"  ...
Great Britain House of Commons, 1803
5
A Complete Index to the Statutes at Large: From Magna Charta ...
The 34 and 39 H. 8. concerning Transcripts of Attainders, Jiff, extends not to Counties Palatine, 34 cjf 35 H. 8. e. 14. § 5. 6. Fines and Recoveries in them, how levied, suffered and exemplified, 37 #8. c. 19. 2 & 3 Ed. 6. s. 28. r £/. f. 27. 27 El. e.g. ...
Owen Ruffhead, 1772
6
Journals of the House of Lords
After [<c Sessions"], insert [" or tho " Judge or Judges of the Sessions for the said Counties "Palatine"]; and in the fame Line, after ["may"], " insert [" upon Examination in a summary Way"]. " Line 31, After [«« Sessions"], insert ["or the " Judge or ...
Great Britain House of Lords, 1726
7
The Jurist
And whereas it is expedient to apply the provisions of this act, with the requisite modifications, to the superior courts of the counties palatine of Lancaster and Durham respectively : all the enactments and provisions of this act with respect to  ...
8
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
PALATiNE.ct4/- Possessing royal privileges. —Many of those lords, to whom our kings had granted those petty kingdoms, did exercise jura regalia, insomuch' as there were no less than eight counties palatine inTreland at one time. Da-vies.
9
A Practical Treatise on Sheriff Law: Containing the New ...
Counties Palatine. Of these counties or shires there are five of special mark ; namely, Durham, Chester (k), Lancaster, Middlesex and Westmoreland. The three first being Counties Palatine (J.), the two last in fee. Durham and Chester are ...
George Atkinson, 1839
10
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
(a.) 'Palatine. adj. Posseflingroyal privileges. — Many of those lords, to whom our kings had granted those petty kingdoms, did exercise jura regalia, insomtielras there were no lelV than- eight counties palatine in Ireland at one time, Davies. (3. ) ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COUNTIES PALATINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino counties palatine nel contesto delle seguenti notizie.
1
How the ancient North East counties were lost - and with it our …
There were the counties palatine, including Durham, which were directly under the control of a local princeling. Then there were counties ... «ChronicleLive, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Counties palatine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/counties-palatine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z