Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "craquelure" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRAQUELURE

From French, from craqueler to crackle, from craquer to crack, of imitative origin.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CRAQUELURE IN INGLESE

craquelure  [ˈkrækəlʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRAQUELURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Craquelure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRAQUELURE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «craquelure» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
craquelure

craquelure

Craquelure

La craquelura è il filo fine di denso "cracking" formato sulla superficie dei materiali, sia come parte del processo di invecchiamento, sia della loro formazione o produzione originaria. Il termine è più spesso utilizzato per riferirsi a dipinti a tempera oa olio, dove è un segno di età che è anche talvolta indotto nelle falsificazioni e ceramiche, dove è spesso deliberato e di solito chiamato "crackle". Può anche svilupparsi in vecchie sculture d'avorio, e miniature dipinte su un supporto d'avorio sono inclini a craquelure. Craquelure is the fine pattern of dense "cracking" formed on the surface of materials, either as part of the process of ageing or of their original formation or production. The term is most often used to refer to tempera or oil paintings, where it is a sign of age that is also sometimes induced in forgeries, and ceramics, where it is often deliberate, and usually called "crackle". It can also develop in old ivory carvings, and painted miniatures on an ivory backing are prone to craquelure.

definizione di craquelure nel dizionario inglese

La definizione di craquelure nel dizionario è una rete di sottili crepe sui vecchi dipinti causata dal deterioramento del pigmento o della vernice.

The definition of craquelure in the dictionary is a network of fine cracks on old paintings caused by the deterioration of pigment or varnish.

Clicca per vedere la definizione originale di «craquelure» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CRAQUELURE


cannelure
ˈkænəˌlʊə
chevelure
ˈʃɛvəˌlʊə
ciselure
ˈsiːzəˌlʊə
colure
kəˈlʊə
doublure
dəˈblʊə
gyplure
ˈdʒɪpˌlʊə
loure
lʊə
lur
lʊə
lure
lʊə
somatopleure
ˈsəʊmətəˌplʊə
velour
vɛˈlʊə
velours
vɛˈlʊə
velure
vəˈlʊə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CRAQUELURE

crapshoot
crapshooter
crapulence
crapulent
crapulently
crapulosity
crapulous
crapulously
crapulousness
crapy
crare
crases
crash
crash and burn
crash barrier
crash course
crash diet
crash dive
crash dummy
crash for cash

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CRAQUELURE

allure
alure
crop failure
electrical failure
encolure
engine failure
failure
heart failure
kidney failure
power failure
reciprocity failure
renal failure
respiratory failure
soilure
tubulure

Sinonimi e antonimi di craquelure sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CRAQUELURE»

craquelure restoration pronunciation filter photoshop nail polish medium finish texture coating craquelure fine pattern dense cracking formed surface materials either part process ageing their original formation production term most define network cracks crackles painting caused chiefly shrinkage paint film varnish more polyvine system effect produced accentuated with crack highlighter which available white dark brown truly aged oxford dictionaries american meaning example sentences reference content merriam webster color enamel work plastic origin french from craqueler this word doesn appear hamilton kerr institute classification summary project considers terminology appearance wiktionary countable uncountable plural

Traduzione di craquelure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRAQUELURE

Conosci la traduzione di craquelure in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di craquelure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «craquelure» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

龟裂缝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

craquelure
570 milioni di parlanti

inglese

craquelure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

craquelure
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

craquelure
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кракелюр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

craquelure
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

craquelure
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

craquelure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Craquelure
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

craquelure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

細かい亀裂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

craquelure
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Craquelure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Craquelure
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

craquelure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कर्कश आवाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

craquelure
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

craquelure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

craquelure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кракелюр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

craquelure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

craquelure
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

craquelure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

craquelure
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

craquelure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di craquelure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRAQUELURE»

Il termine «craquelure» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 90.269 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «craquelure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di craquelure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «craquelure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRAQUELURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «craquelure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «craquelure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su craquelure

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CRAQUELURE»

Scopri l'uso di craquelure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con craquelure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paint Magic
An American correspondent suggests a different method of crackling top coats of matt emulsion [latex], which gives a finer and more even 'crazing', similar to the craquelure described below. Because she intends an antique effect she ...
Jocasta Innes, 2004
2
Seeing Through Paintings: Physical Examination in Art ...
The canvas may even distort under the weight of the paint itself, causing stress and cracking in the paint layer. i" A change in the craquelure from one area to another within a painting should raise questions. A concentric pattern of circular ...
Andrea Kirsh, Rustin S. Levenson, 2000
3
Image Processing and Communications Challenges 4
In this paper an attempt has been made to develop a decision tree classification based algorithm for craquelure identification in old paintings. Craquelure can be an important element in judging authenticity, artist's workshop as well as for ...
Ryszard S. Choraś, 2012
4
Complete Digital Painting Techniques
118 1 2 3 4 Craquelure Simulated Medium Oils Simulated Support Canvas Application Photoshop, Painter 2 CHECKLIST Brush type Size/Opacity Oil Small Tip 8/34% Pattern—Soft Round—Wet Edges 61/84% Pattern—Soft Round—Wet  ...
David Cole, 2010
5
Best Photoshop Filters
STAMP AND CRAQUELURE Combining these two filters, Stamp and Craquelure , creates some strong and unusual textures. You can vary the blending modes to give more subtle or stronger color shifts as well. Duplicate the Background 1.
Susannah Hall, 2011
6
Adobe Photoshop Elements 5.0 A-Z: Tools and Features ...
Menu: Filter >Texture > Craquelure Shortcut: – OS: Mac,Windows Version: 1, 2,3, 4,5 See also: Crop tool,Commit button The Craquelure filter is one of the options in the Texture group of filters. The feature creates an effect that looks as if the ...
Philip Andrews, 2007
7
Mac Digital Photography
Roughen. with. the. Craquelure. Filter. The Craquelure filter makes the background appear as if it were painted on stucco. Small cracks and crevices appear in the image, and the shadows that fill ...
Dennis R. Cohan, Erica Sadun, 2006
8
Conservation of Easel Paintings
Joyce Hill Stoner, Rebecca Rushfield. If European languages are inherently ill— suited to describe textures, then, in so far as craquelure is a visual texture, its classification must work within the limitations of language. This chapter presents a ...
Joyce Hill Stoner, Rebecca Rushfield, 2013
9
The Painted Word: A Treasure Chest of Remarkable Words and ...
CRAQUELURE. (FRENCH). The pattern of cracking in paintings; art's stress marks. Another whatchamacallit word. For anyone who has ever peered closely at an Old Masters painting and wondered if there was a word to describe the alligator ...
Phil Cousineau, 2013
10
Technical Investigation of the Materials and Methods ...
the extent that it would force cracks upon the layers on top of the pigment itself.53 Note the similarities between the Dou earth pigment craquelure and the craquelure observed in the book in Lagalante'sMan Interrupted (Figurea 3b.1 and 3b.2) ...
Amanda J. Norbutus, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRAQUELURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino craquelure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ceramic artist Elizabeth Wamsley expresses fascination with …
The process leaves crazing or “craquelure” (fine crackling on the surface) and often colorful, iridescent color from the effect of the lead glaze ... «The Elkhart Truth, giu 15»
2
Could The Masterpiece Be A Fake? Profit, Revenge And 'The Art Of …
Craquelure is the web of cracks that appears naturally in oil paint over time as it expands and contracts and that literally looks like little webbing ... «West Virginia Public Broadcasting, giu 15»
3
Blackburn artist's work set to sell for thousands - almost 200 years …
Fine craquelure throughout, with scattered retouching visible under UV light. One or two small areas of pigment loss. May benefit from a light ... «Lancashire Telegraph, mar 15»
4
Tory Burch Fall 2015 RTW
... the likes of slithery satin bias skirts sprinkled with sequins, or suede and leather with a craquelure effect geometrically patched onto a coat or ... «Vogue.com, feb 15»
5
Last three chapels at St John's Co-Cathedral restored
Successive layers of oxidised varnish had affected the aesthetic appearance and advanced craquelure was pulling away at the paint and ... «Times of Malta, feb 15»
6
Local art news
For example, the craquelure, or cracks in the surfaces of the paintings suggesting age, are in fact achieved by a complicated process devised ... «East Hampton Star, feb 15»
7
10:04 by Ben Lerner review – visions of New York under water
Lerner uses the same rather eye-catching words and phrases again and again: proprioception, craquelure, lacrimal events, stout-bodied ... «The Guardian, gen 15»
8
10:04 by Ben Lerner, book review: Ideas and laughter to last all year
This book, “neither fiction nor non-fiction”, is concerned with fragmentation, culture in “craquelure”, social division. Ben admires a couple who ... «The Independent, gen 15»
9
Irina Shayk for SUITEBLANCO Night '14
Complementing the party collection, SUITEBLANCO enriches its coat line with suedes and leathers, and even craquelure jackets in metallic ... «Be Global Fashion Network, dic 14»
10
Sumi artist Fumiko Kimura, ceramicist Rob Fornell make perfect …
... constant sumi-style experimentation in glaze (from splashes to discreet underlinings) and texture that ranges from craquelure to rough iron to ... «TheNewsTribune.com, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Craquelure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/craquelure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z