Significato di "allure" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALLURE

From Old French alurer, from lure bait, lure.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ALLURE IN INGLESE

allure  [əˈljʊə]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLURE

Allure è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo allure in inglese.

CHE SIGNIFICA ALLURE IN INGLESE

definizione di allure nel dizionario inglese

La definizione di allure nel dizionario è di invogliare o tentare una persona o un luogo o una linea di condotta; attirare. L'altra definizione di allure è l'attrattiva; appello.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO ALLURE

PRESENT

Present

I allure

you allure

he/she/it allures

we allure

you allure

they allure

Present continuous

I am alluring

you are alluring

he/she/it is alluring

we are alluring

you are alluring

they are alluring

Present perfect

I have allured

you have allured

he/she/it has allured

we have allured

you have allured

they have allured

Present perfect continuous

I have been alluring

you have been alluring

he/she/it has been alluring

we have been alluring

you have been alluring

they have been alluring

PAST

Past

I allured

you allured

he/she/it allured

we allured

you allured

they allured

Past continuous

I was alluring

you were alluring

he/she/it was alluring

we were alluring

you were alluring

they were alluring

Past perfect

I had allured

you had allured

he/she/it had allured

we had allured

you had allured

they had allured

Past perfect continuous

I had been alluring

you had been alluring

he/she/it had been alluring

we had been alluring

you had been alluring

they had been alluring

FUTURE

Future

I will allure

you will allure

he/she/it will allure

we will allure

you will allure

they will allure

Future continuous

I will be alluring

you will be alluring

he/she/it will be alluring

we will be alluring

you will be alluring

they will be alluring

Future perfect

I will have allured

you will have allured

he/she/it will have allured

we will have allured

you will have allured

they will have allured

Future perfect continuous

I will have been alluring

you will have been alluring

he/she/it will have been alluring

we will have been alluring

you will have been alluring

they will have been alluring

CONDITIONAL

Conditional

I would allure

you would allure

he/she/it would allure

we would allure

you would allure

they would allure

Conditional continuous

I would be alluring

you would be alluring

he/she/it would be alluring

we would be alluring

you would be alluring

they would be alluring

Conditional perfect

I would have allure

you would have allure

he/she/it would have allure

we would have allure

you would have allure

they would have allure

Conditional perfect continuous

I would have been alluring

you would have been alluring

he/she/it would have been alluring

we would have been alluring

you would have been alluring

they would have been alluring

IMPERATIVE

Imperative

you allure
we let´s allure
you allure

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to allure

Past participle

allured

Present Participle

alluring

SINONIMI DI «ALLURE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «allure» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di allure

appeal · attract · attraction · attractiveness · beguile · cajole · captivate · charm · coax · decoy · enchant · enchantment · entice · enticement · glamour · inveigle · lead on · lure · persuade · persuasion · seduce · seductiveness · tempt · temptation · win over

TRADUZIONE DI ALLURE

Conosci la traduzione di allure in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di allure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «allure» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 魅力
• Traduttore italiano - spagnolo: encanto
• inglese: allure
• Traduttore italiano - hindi: लुभाना
• Traduttore italiano - arabo: جاذبية
• Traduttore italiano - russo: очарование
• Traduttore italiano - portoghese: encanto
• Traduttore italiano - bengalese: মোহন
• Traduttore italiano - francese: allant
• Traduttore italiano - malese: Daya tarikan
• Traduttore italiano - tedesco: Reiz
• Traduttore italiano - giapponese: 魅力
• Traduttore italiano - coreano: 매력
• Traduttore italiano - giavanese: Nyenengake
• Traduttore italiano - vietnamita: dân dụ
• Traduttore italiano - tamil: மயக்கு
• Traduttore italiano - marathi: आकर्षण
• Traduttore italiano - turco: cazibe
• Traduttore italiano - italiano: attrattiva
• Traduttore italiano - polacco: Allure
• Traduttore italiano - ucraino: чарівність
• Traduttore italiano - rumeno: alura
• Traduttore italiano - greco: γοητεία
• Traduttore italiano - afrikaans: skoonheid
• Traduttore italiano - svedese: lockelse
• Traduttore italiano - norvegese: Allure

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ALLURE»

Citazioni e frasi famose con la parola allure.

1

Sal Albanese

By regulating marijuana, we can put black market drug dealers out of business and eliminate the rebellious allure that attracts young people.

2

Barry Eisler

I can understand the allure of a venerable Big Six imprint, of a shot at the New York Times list, of a publisher-sponsored book tour, of seeing your hardbacks in bookstores and your paperbacks in supermarkets.

3

Paul Di Filippo

There must be a rule of thumb in pop-culture archaeology that states that the allure of any topic is inversely related to its assigned importance in the affairs of humanity. The more trivial the subject, the dearer it is to most of its partisans and the more worthy of scholarship. The smallest things in life often mean the most to people.

4

Steve Guttenberg

The allure of Hollywood is huge when you don't know anything. You don't know the knives behind the smiles.

5

Lee H. Hamilton

The U.S has acquired reservoirs of goodwill around the globe over many years. But it is clear - from polling data and ample anecdotal evidence - that America is losing its allure in much of the world.

6

Stephen Hopkins

I had no special effects, no monsters running around, nothing blew up; those things are all things I've done so many times that they lose their allure after a while.

7

Martin Jacques

If the Age of Sport has been all champagne and roses hitherto, then expect our love affair with its newly-acquired prominence to become increasingly tainted by scandals about cheating. Sport is losing its shine and allure.

8

Sherrilyn Kenyon

Death is the one predator we can't escape. But vampires have found the loophole so many of us crave. I think that's the allure of vampirism.

9

Caroline Knapp

These are big trade-offs for a simple piece of cake - add five hundred calories, subtract well-being, allure, and self-esteem - and the feelings behind them are anything but vain or shallow.

10

William Moulton Marston

Women's strong qualities have become despised because of their weakness. The obvious remedy is to create a feminine character with all the strength of Superman plus all the allure of a good and beautiful woman.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ALLURE»

Scopri l'uso di allure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con allure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Beaded Allure: Beadweaving Patterns for 25 Romantic Projects

Easy to find tools and materials means you can get started today creating these beautiful necklaces, earrings and bracelets. Let Beaded Allure bring out the romantic in you.

Kelly Wiese, 2010

The Allure of Toxic Leaders: Why We Follow Destructive ...

Toxic leaders charm, manipulate, mistreat, weaken, and ultimately devastate their followers. The Allure of Toxic Leaders tells us how to recognize these leaders before it's too late.

Jean Lipman-Blumen, 2006

Painting the Allure of Nature

A guide to painting birds and flowers in watercolor, discussing tools, prepration, color, and application skills; explaining how to find and use ideas from nature; examining basic and specific watercolor techniques; and including four ...

Susan Bourdet, 2003

Allure of the Game: A Novel

Sexy, suspenseful, and unflinching, Danielle Santiago’s Allure of the Game gives fans exactly what they’ve been hoping for—a deeply satisfying conclusion to an unforgettable trilogy, packed with insight into the mean streets she knows ...

Danielle Santiago, 2011

Incompatibilism's Allure: Principle Arguments for ...

The role of freedom in assigning moral responsibility is one of the deepest problems in metaphysics and moral theory. Incompatibilism's Allure provides original analysis of the principal arguments for incompatibilism.

Ishtiyaque Haji, 2008

Cinderella Dreams: The Allure of the Lavish Wedding

This work offers a look at the historical, social and psychological strains that come together to make it the most important cultural ritual in contemporary consumer culture.

Cele Otnes, Elizabeth Hafkin Pleck, 2003

The Allure of Nezahualcoyotl: Pre-Hispanic History, ...

Lee offers a more realistic portrait of the legendary Aztec ruler Nezahualcoyotl, derived from examination of original Nahuatl codices and poetry, as well as Spanish chronicles.

Jongsoo Lee, 2008

Allure: Confessions of a Beauty Editor

Published to coincide with "Allure" magazine's 15th anniversary, the editor-in-chief shares the best tips, tricks, and secrets she has acquired on the job.

Linda Wells, Allure Magazine, 2006

The Allure of Labor: Workers, Race, and the Making of the ...

DIVReveals how Peru s early-twentieth-century labor reforms excluded the majority of the country s laborers.

Paulo Drinot, 2011

Big Plans: The Allure and Folly of Urban Design

This work springs from the idea that human aspirations for the city tend to overstate the role of rationality in public life. The author explores the part serendipity plays in urban experience.

Kenneth Kolson, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALLURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino allure nel contesto delle seguenti notizie.

​The ageless allure of stamp collecting

No true philatelist would pass up an 1860s stamped Pony Express envelope, now valued at as much as $50,000. No wonder Rita Braver can ... «CBS News, lug 15»

Asean Today: China's Allure Declines; Japan Backs Dawei; Blogger …

PHUKETWAN recognises the importance of Asean with the Economic Community approaching and marks what's happening around the region ... «Phuketwan, lug 15»

Los Angeles Lakers: Has Franchise Lost Its Mythical Allure?

As day two of the 2015 NBA free agent frenzy came to an end, the Los Angeles Lakers remained inexplicably idle. To add insult to injury, prized ... «Hoops Habit, lug 15»

Counter-radicalisation: Helping kids to resist Islamic State allure

Geoff Lazarus was a relief teacher at a high school in Canberra when he encountered three boys in the canteen talking angrily and openly ... «The Australian, lug 15»

THE KAWARTHAN: The Allure Of Lures

The first time I stepped into a bait shop — I think it was in Bobcaygeon — I was overpowered by the smell of minnows, worms, crayfish and frogs ... «Kawartha Media Group, lug 15»

Ozzy Agu, Vimbai Others: Top TV presenters cover Vanguard's …

The latter is the case for these TV presenters, as is seen in the latest edition of Vanguards Allure Magazine. The cover featured 53 Extra's Ozzy ... «Pulse Nigeria, lug 15»

In Bid, a Sign of Infrastructure's Allure

A proposed takeover of Australia's largest cargo port operator by a Canadian investment firm is the latest indication that infrastructure assets ... «Wall Street Journal, lug 15»

Singapore allure

London-headquartered Holman Fenwick Willan announces new Singapore formal law alliance with local shipping disputes firm. The firm's ... «CDR News Magazine, lug 15»

Editorial: Olympic allure comes with costs

Although many of the events would be centered in and around the immediate Boston area, Franklin County could be the site for whitewater ... «The Recorder, lug 15»

2015 Peugeot 508 Allure HDi Review: Comfortable Long-Legged …

We borrowed the keys to a mid-grade Allure diesel sedan for a week-long loan to see if we could find any wrinkles and crow's feet. «The Motor Report, lug 15»