Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "craw-thumper" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRAW-THUMPER

In the sense: breast-beater, from craw.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CRAW-THUMPER IN INGLESE

craw-thumper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRAW-THUMPER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Craw-Thumper è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRAW-THUMPER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «craw-thumper» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di craw-thumper nel dizionario inglese

La definizione di craw-thumper nel dizionario è ostentatamente pia.

The definition of craw-thumper in the dictionary is an ostentatiously pious person.


Clicca per vedere la definizione originale di «craw-thumper» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CRAW-THUMPER

craving
craw
crawdad
crawdaddy
crawfish
Crawford
crawl
crawl space
crawler
crawler lane
crawler track
crawlers
Crawley
crawlier
crawliest
crawling
crawling peg
crawlingly
crawlway
crawly

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CRAW-THUMPER

Bible-thumper
bumper
bumper to bumper
camper
dumper
high jumper
humper
Jolly Jumper
jumper
krumper
long jumper
lumper
mumper
plumper
pumper
rear bumper
show jumper
ski jumper
stumper
thumper
triple jumper

Sinonimi e antonimi di craw-thumper sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CRAW-THUMPER»

craw-thumper craw thumper define informal irish ostentatiously pious person sense breast beater from collins complete want thank existence tell friend about link this page visit webmaster always german spanish italian your search found usage examples trends word frequency level data available reverso meaning also craythur crwth crawling definitions onelook dictionaries that include general matching what plural hippo form here looking encyclo results encyclopedia glance with click first below directly where pons translations show summary matches gram noun greyhound trainer breeding

Traduzione di craw-thumper in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRAW-THUMPER

Conosci la traduzione di craw-thumper in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di craw-thumper verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «craw-thumper» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

嗉,桑普
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

buche - golpeador
570 milioni di parlanti

inglese

craw-thumper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

craw - पक्का झूठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرو - ضارب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зоб - явная ложь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

craw - vibrador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পক্ষীর পাকস্থলী-বড় বস্তু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

craw - thumper
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Craw-thumper
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kropf - Klopfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クロー、サンパー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밥통 - 탁 치는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Craw-thumper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cRAW - thumper
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பறவைகளின் இரைப்பை-thumper
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रॉ-थंबर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kursak okuyucusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

craw - thumper
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wole - thumper
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зоб - явна брехня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Craw - Thumper
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

craw - thumper
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krop - thumper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

craw - thumper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

craw - Thumper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di craw-thumper

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRAW-THUMPER»

Il termine «craw-thumper» si utilizza appena e occupa la posizione 211.786 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «craw-thumper» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di craw-thumper
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «craw-thumper».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRAW-THUMPER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «craw-thumper» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «craw-thumper» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su craw-thumper

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CRAW-THUMPER»

Scopri l'uso di craw-thumper nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con craw-thumper e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cassell's Dictionary of Slang
[late 17C-mid-19C] ill, sickly, ailing. [Norfolk dial.; cf. synon. Sussex dial: frobly- mobly] craw sick adj. [late 18C; 1920s+] (Irish) suffering from a hangover. [craw n. (l) + SEs/dk) craw-thumper n. 1 [late 18C+] (also claw-thumper) a Roman Catholic ...
Jonathon Green, 2005
2
Colloquial Language in Ulysses: A Reference Tool
... devotional," the OED sense from 1785 (craw, sb. 4). Similarly Gifford. But OED also includes "1873 Slang Dict., Craw thumper. a Roman Catholic." Cf. 12.508. 5.391 (80). Pious fraud. OED pious, a. Ic. (Of fraud 50 Episode 5: Lotus Eaters.
Robert William Dent, 1994
3
A Vagabond Army: A Novel of Maryland in the American ...
"Never met a craw-thumper before— don't believe we allow 'em in Connecticut." " Craw-thumper? — " "You know, a papist, . .like you Mary-Landers." "I'm no papist. . .I'm Church of Eng — hell, I don't know what lam...." "I'm a CongregationaHst, ...
John Conradis, 2008
4
The Catholic miscellany and monthly repository of information
I wa$ laughed at by my comrades for a day ; one of them called me a craw- thumper, and another (the serjeant) said, that if he had known that I had been infected ,ycith popery he would not have enlisted me. — " I would not have had you," ...
5
Dear, Dirty Dublin
... but was denounced (fordovit) by the priests of the Catholic Church, grief dyb sorg mule: work like a mule (muldyr) fettle: form dues afgifter spout aeklamere craw-thumper: slang for Catholic, (craw is slang for the stomach, and thump means to ...
Esben Andreasen, 2004
6
Mary McGreevy
"The greatest craw-thumper of them all. You know Frankie, don't you, from over in Kilnamona? He has a hollow in his chest from — " "Will you shut up, Mick, and let us get on with the play?" Kitty shouted, and this time her voice did crack.
Walter Keady, 1999
7
Correspondences and Contrasts in Foreign Language Pedagogy ...
Replacing the derogatory “craw thumper” with the neutral “priest” has the effect of making Martha's former sneering seem even more thoroughgoing: in English she criticises only craw thumpers; in Polish she criticises all priests. Martha had ...
Katarzyna Piątkowska, Ewa Kościałkowska-Okońska, 2013
8
Gallowglass, Or, Life in the Land of the Priests,
Then, as the " craw-thumper " rolled by, more or less inebriated, alone or in company with his associates, Mrs. O'Dowla would say : " Oh ! oh ! oh ! the Lord be praised, it must be a wakeness he got, John ! " " Wakeness how are you ?
Michael John Fitzgerald McCarthy, 1904
9
A Dictionary of Slang, Jargon & Cant Embracing English, ...
Craw-thumper (popular), a Roman Catholic (Hotten). In America a native of Ireland, i.c, Irish Catholic. Wanted a servant-maid. No pulings or craw-thumpers need apply.— Philadelphia Public Ledger. Craze (common), used in reference to  ...
Albert Barrère, Charles Godfrey Leland, 1897
10
Travels of an Irish Gentleman in Search of a Religion
When I looked round, however, upon the humble Christians, thus nick-named, and remembered that St. Augustin himself, the pious and learned St. Augustin, was also a craw-thumper, I felt that to err with him was, at least, erring in good ...
‎1853

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Craw-Thumper [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/craw-thumper>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z