Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "declinate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DECLINATE IN INGLESE

declinate  [ˈdɛklɪˌneɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECLINATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Declinate è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DECLINATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «declinate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di declinate nel dizionario inglese

La definizione di declinazione nel dizionario sta scendendo dall'orizzontale in una curva; cadenti.

The definition of declinate in the dictionary is descending from the horizontal in a curve; drooping.


Clicca per vedere la definizione originale di «declinate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DECLINATE


contaminate
kənˈtæmɪˌneɪt
coordinate
kəʊˈɔːdɪˌneɪt
demyelinate
diːˈmaɪəlɪˌneɪt
desalinate
diːˈsælɪˌneɪt
discriminate
dɪˈskrɪmɪˌneɪt
disseminate
dɪˈsɛmɪˌneɪt
dominate
ˈdɒmɪˌneɪt
eliminate
ɪˈlɪmɪˌneɪt
fascinate
ˈfæsɪˌneɪt
hallucinate
həˈluːsɪˌneɪt
illuminate
ɪˈluːmɪˌneɪt
laminate
ˈlæmɪˌneɪt
nominate
ˈnɒmɪˌneɪt
originate
əˈrɪdʒɪˌneɪt
pollinate
ˈpɒlɪˌneɪt
reclinate
ˈrɛklɪˌneɪt
rejuvenate
rɪˈdʒuːvɪˌneɪt
selenate
ˈsɛlɪˌneɪt
terminate
ˈtɜːmɪˌneɪt
urinate
ˈjʊərɪˌneɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DECLINATE

declension
declensional
declensionally
declinable
declinal
declinant
declination
declinational
declinator
declinatory
declinature
decline
decliner
declining
declinist
declinometer
declivities
declivitous
declivity
declivous

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DECLINATE

alginate
aluminate
assassinate
caseinate
combinate
culminate
determinate
donate
exterminate
germinate
indeterminate
indiscriminate
indoctrinate
insubordinate
ordinate
paginate
predominate
procrastinate
ruminate
subordinate
succinate

Sinonimi e antonimi di declinate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DECLINATE»

declinate declinate merriam webster nate adjective ˈdekləˌnāt nə̇t full bent curved downward aside origin latin declinatus past define having curve slope bending away from horizontal flower dēclīnātus participle dēclīnāre wiktionary jump navigation search comparative more superlative most botany plant parts descending drooping want thank existence tell friend about link this collins always usage examples trends

Traduzione di declinate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECLINATE

Conosci la traduzione di declinate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di declinate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «declinate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

下倾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

declinate
570 milioni di parlanti

inglese

declinate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

declinate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

declinate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отклоненные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

declinate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

declinate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

declinate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Declinate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

declinate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

declinate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

declinate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Declinate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

declinate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

declinate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घोषित करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

declinate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

declinate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

declinate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відхилені
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

declinate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

declinate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

declinate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

declinate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

declinate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di declinate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECLINATE»

Il termine «declinate» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.676 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «declinate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di declinate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «declinate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECLINATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «declinate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «declinate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su declinate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DECLINATE»

Scopri l'uso di declinate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con declinate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
calyx declinate ; teeth all equal, or disposed into two lips ; the upper lip tridentate, and the lower one bidentate. Corolla declinate, or def'racted, gibbous above the base, not spurred.Herbs or under shrubs. Flowers panicled, rarely racemose.
George Don, 1838
2
Vol. IV. - Corolliflorae
floral leaves ovate-roundish, deciduous; racemes elongated, simple; whorls rather loose, usually 10-flowered; calyxes declinate, incurved, striated, and smoothish in the fructiferous state : upper tooth ovate, acuminated, scarcely decurrent: ...
3
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
calyx declinate ; teeth all equal, or disposed into two lips ; the upper lip tridentate, and the lower one bidentate. Corolla declinate, or defracted, gibbous above the base, not spurred.Herbs or under shrubs. Flowers panicled, rarely racemose.
George Don, 1838
4
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
stem declinate, naked at the base ; leaflets obcordate, smooth ; peduncles length of leaves, with 2 bracteas under the middle ; styles very short. % . G. Native of the Cape of Good Hope, floating in water. Thunb. ox. no. 4. t. 1. f. 4. Jacq. ox. no.
George Don, 1831
5
Vol. I. - Thalamiflorae
194 O. NA'nns (Lin. fil. suppl. 248.) stem declinate, naked at the base; leaflets obcordate, smooth; peduncles length of leaves, Wlth 2 bracteas under the middle ; styles very short. it. G. Native of the Ca e of Good Hope, floating in water. Thunb.
6
The Phytologist: A Popular Botanical Miscellany
The distinctly stalked lower leaflets, which never overlap the intermediate pair, and which spread or are turned backward considerably, the stout red-coloured very angular and furrowed stem, with its very strong straight horizontal or declinate ...
George Luxford, Edward Newman, 1848
7
The Phytologist: A Botanical Journal
The distinctly stalked lower leaflets, which never overlap the intermediate pair, and which spread or are turned backward considerably, the stout red-coloured very angular and furrowed stem, with its very strong straight horizontal or declinate ...
8
Flowering Plants. Monocotyledons: Lilianae (except Orchidaceae)
Scape usually hollow (solid in Griffinia and one Hippeastrum species). Flowers mostly funnel- form, usually zygomorphic, some degree of paraperigonal development often present. Stamens free, not equal, usually declinate. Fruit a lo- culicidal ...
Klaus Kubitzki, H. Huber, 1998
9
An Encyclopaedia of Plants
Stamens declinate, unequal in direction or proportion. Capsule few-seeded. Seedsroundli e 733. Amaryllis. Flower n ding, irregular, funne1.shaped, ringent. Filaments declinate, unequal in proportion or direction. Seeds flat numerous. 740 .
John Claudius Loudon, 1829
10
Manual of British Botany: In which the Orders and Genera are ...
Lamium. teeth not spinous -3 upper Hp^the corolla emar-j24 PlIl0mIS, clt. Tribe I. Ocymoinejs. (Benth. lab. p. 1.) Stamens declinate. Corolla subbilabiate; the 4 upper lobes flat, subequal, the lower ones declinate, generally deformed, concave, ...
Daniel Chambers Macreight, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECLINATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino declinate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Canali collezione primavera estate 2016: la sfilata a Milano Moda …
Mocassini e stringate in vitello sfumato a mano sono declinate in un'infinità di gradazioni, mentre le brogue, in coccodrillo, catturano ... «Blogosfere, giu 15»
2
Graham, Calling for the infinite sphere
Le domande che pone e da cui muove James P Graham sono in fondo quelle di sempre, di volta in volta declinate da religione, filosofia e ... «Inside Art, giu 15»
3
Pupa Made To Last Waterproof Eyeshadow
... 12 tonalità, da quelle più neutre a quelle più vibranti e accese, declinate in quattro diversi finish: perlato, extraperlato, satinato e metallizzato. «MakeUpWorld, giu 15»
4
The Incredible Adventures of Van Helsing III - Recensione
... disegno delle ambientazioni, realizzate senza generazione algoritmica, e alle buone impostazioni “tattiche” (declinate l'aggettivo secondo il ... «Gamesvillage, mag 15»
5
Christian Louboutin New Nude
La linea comprende fra gli altri i modelli feticcio della maison come le Pigalle Follies o le Iriza d'Orsay, declinate in cinque tonalità di nude ... «Vogue.it, apr 15»
6
Le borse di Mialuis ei colori di una calda estate mediterranea
Una tote bag in tre misure: grande, medie e piccola viene declinate in 5 colori: bouganvillea, mirtillo, salvia, geranio e limone. Con il manico in ... «Frizzifrizzi.it, apr 15»
7
Suzy Menkes at Paris Fashion Week: Day Nine
E se la trama di tweed proposta da Miu Miu incorpora beige e marrone, le mini gonne sottostanti sono un trionfo di colore declinate, per ... «Vogue.it, mar 15»
8
Tommy Hilfiger Limited edition
... con scollo a V ispirata a quelle delle squadre sportive dei college e una maxi clutch di pelle con chiusura a zip, declinate in diverse nuance. «Vogue.it, feb 15»
9
Panel in rosa all'International Chocolate Awards
Le categorie in gara sono oltre 50, declinate nelle variabili: latte, fondente, bianco o misto, mentre è stato stabilito un percorso di degustazione ... «IO donna, feb 15»
10
Collezione borse Miu Miu Primavera Estate 2015
... più belli che hanno sfilato in occasione di Milano Moda Donna, ma anche le novità stagionali declinate in colorazioni pastello e sorbetto per tutti i gusti. «Stylosophy, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Declinate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/declinate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z