Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dehydrated" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEHYDRATED IN INGLESE

dehydrated  [ˌdiːhaɪˈdreɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEHYDRATED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dehydrated è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DEHYDRATED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dehydrated» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dehydrated

Disidratazione

Dehydration

Nella fisiologia e nella medicina, la disidratazione è l'eccessiva perdita dell'acqua corporea, con una conseguente disgregazione dei processi metabolici. Il termine disidratazione può essere utilizzato scioltiamente per riferirsi a qualsiasi condizione in cui il volume del fluido è ridotto; Più comunemente, si riferisce all'ipernatremia, ma è anche usato per riferirsi all'ipovolemia. La disidratazione si verifica quando la perdita di acqua supera l'assunzione di acqua, di solito dovuta all'esercizio o alla malattia. La maggior parte delle persone può tollerare una diminuzione del 3-4 per cento nell'acqua corporea senza difficoltà. Una diminuzione del 5 a 8 percento può causare stanchezza e vertigini. Oltre il dieci per cento può causare il deterioramento fisico e mentale, accompagnato da sete seria. Una diminuzione di più di quindici al venticinque per cento dell'acqua corporea è sempre mortale. La disidratazione lieve è caratterizzata da sete e disagio generale e di solito si risolve con la reidratazione orale. In physiology and medicine, dehydration is the excessive loss of body water, with an accompanying disruption of metabolic processes. The term dehydration may be used loosely to refer to any condition where fluid volume is reduced; most commonly, it refers to hypernatremia, but is also used to refer to hypovolemia. Dehydration occurs when water loss exceeds water intake, usually due to exercise or disease. Most people can tolerate a three to four percent decrease in body water without difficulty. A five to eight percent decrease can cause fatigue and dizziness. Over ten percent can cause physical and mental deterioration, accompanied by severe thirst. A decrease more than fifteen to twenty-five percent of the body water is invariably fatal. Mild dehydration is characterised by thirst and general discomfort and usually resolves with oral rehydration.

definizione di dehydrated nel dizionario inglese

La definizione di disidratato nel dizionario è privata di acqua o umidità vitale. L'altra definizione di disidratato viene essiccata come mezzo di conservazione.

The definition of dehydrated in the dictionary is deprived of vital water or moisture. Other definition of dehydrated is dried as a means of preservation.

Clicca per vedere la definizione originale di «dehydrated» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DEHYDRATED


calibrated
ˈkælɪˌbreɪtɪd
celebrated
ˈsɛlɪˌbreɪtɪd
concentrated
ˈkɒnsəntreɪtɪd
exaggerated
ɪɡˈzædʒəˌreɪtɪd
federated
ˈfɛdəreɪtɪd
frustrated
frʌˈstreɪtɪd
hemihydrated
ˌhɛmɪˈhaɪdreɪtɪd
hexahydrated
ˌheksəˈhaɪdreɪtɪd
hydrated
ˈhaɪdreɪtɪd
illustrated
ˈɪləstreɪtɪd
incorporated
ɪnˈkɔːpəˌreɪtɪd
integrated
ˈɪntɪˌɡreɪtɪd
monohydrated
ˌmɒnəʊˌhaɪˈdreɪtɪd
overrated
ˌəʊvəˈreɪtɪd
perforated
ˈpɜːfəˌreɪtɪd
refrigerated
rɪˈfrɪdʒəreɪtɪd
saturated
ˈsætʃəˌreɪtɪd
separated
ˈsɛpəreɪtɪd
top-rated
ˌtɒpˈreɪtɪd
unrated
ʌnˈreɪtɪd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DEHYDRATED

dehumidifier
dehumidifies
dehumidify
dehydrate
dehydrater
dehydration
dehydrator
dehydroepiandrosterone
dehydrogenase
dehydrogenate
dehydrogenation
dehydrogenisation
dehydrogenise
dehydrogenization
dehydrogenize
dehydroretinol
dehypnotisation
dehypnotise
dehypnotization
dehypnotize

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DEHYDRATED

aerated
aspirated
battery-operated
coin-operated
computer-generated
consecrated
dedicated
exasperated
highly rated
liberated
monounsaturated
pirated
polyunsaturated
serrated
supersaturated
unadulterated
uncalibrated
unincorporated
unmoderated
unsaturated
X-rated

Sinonimi e antonimi di dehydrated sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEHYDRATED» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «dehydrated» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di dehydrated

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DEHYDRATED»

dehydrated desiccate evaporate exsiccate parch apples tomatoes water food recipes okra dehydration treatment physiology medicine excessive loss body with accompanying disruption metabolic processes term used loosely symptoms treatments causes emergencies webmd read syndrome article lose much bodies become balance lead kidshealth example child sore throat drinking eating easing pain acetaminophen ibuprofen help medlineplus medical encyclopedia drink enough fluids both your from sweating diseases conditions mayo clinic nearest hospital emergency room call number think older adult severely adults about options doctors divide into stages mild moderate buydehydratedwater freshest purest original purveyor premium capsules consumables together network global partners choose honest kitchen compare diets including homemade

Traduzione di dehydrated in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEHYDRATED

Conosci la traduzione di dehydrated in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di dehydrated verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dehydrated» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

脱水的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deshidratado
570 milioni di parlanti

inglese

dehydrated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्जलित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مُجَفَّف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обезвоженный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desidratado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিরূদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déshydraté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dehidrasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dehydriert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乾燥の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈수 증상의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dehydrated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

được khử nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீரிழப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्जलीकृत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

susuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disidratato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odwodniony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зневоднений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deshidratat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφυδατωμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontwater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uttorkad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uttørket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dehydrated

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEHYDRATED»

Il termine «dehydrated» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.410 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dehydrated» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dehydrated
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dehydrated».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEHYDRATED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dehydrated» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dehydrated» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su dehydrated

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «DEHYDRATED»

Citazioni e frasi famose con la parola dehydrated.
1
Chelsea Cain
No matter what fabulous place I visit, I don't feel like I'm on vacation unless I'm dehydrated and covered with sunscreen.
2
Gal Gadot
For me especially, I travel a lot, and with the weather change and everything, my skin gets dehydrated very fast.
3
Bill Rodgers
My biggest weakness as a endurance athlete has been in not drinking enough water after training, thereby racing sometimes while dehydrated.
4
Jasmine Tookes
I drink tons of water, because with the entire running around you can get dehydrated.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DEHYDRATED»

Scopri l'uso di dehydrated nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dehydrated e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Composition of Dehydrated Forages
SUMMARY Protein content of dehydrated forages was correlated positively with content of other valuable nutrients, and negatively with constituents considered to be of no, or low? nutritive value. The process of pelleting and regrinding ...
H. P. Binger, Chester Ray Thompson, G. O. Kohler, 1961
2
Potato preferences among restaurant and hotel buyers
Less than 1 buyer in 100 said he used dehydrated potatoes. Four_fifths indicated that they would not be interested in using them, but about 15 percent did not know whether they would be interested. Of those who were not interested, ...
United States. Bureau of Agricultural Economics, 1949
3
Laboratory Methods in Food Microbiology
It is now usual to obtain complete culture media in dehydrated form, or, if making media from constituents, to obtain the constituents in dehydrated form. The dehydrated medium is dissolved in water to the stipulated concentration, and ...
W. F. Harrigan, 1998
4
Handbook of Food Science, Technology, and Engineering
DEHYDRATED MEAT CALCULATION FACTOR The fresh meat equivalent based on a given amount of dehydrated meat can be found by multiplying the weight of the dehydrated beef by the factor 2.8. This factor was derived as follows : ...
Yiu H. Hui, 2006
5
Microbiological Safety and Quality of Food
25.6.4 Microbiology of Dehydrated Vegetables As in freezing, the drying processes for vegetables include grading, washing, and blanching operations. The effects of blanching on vegetables to be dehydrated359-485'511 are similar to those ...
Barbara Lund, Tony C. Baird-Parker, Grahame Warwick Gould, 2000
6
Quality and Preservation of Vegetables
dehydrated carrots within each container will vary with the product. The 50 x 33 x 44 cm corrugated carton, for instance, will contain 15.9 kg of 1.56 x 9.38 x 9.38 puffed dices, 18.2 kg of 9.38-mm puffed dices, 22.7 kg of 9.38-mm regular dices,  ...
Michael Eskin, 1989
7
Experiments in harvesting and preserving alfalfa for dairy ...
about 2 pounds higher per day on the barn-dried hay ration than on the wilted silage ration or the dehydrated hay ration. The amount of forage dry matter consumed per day per 100 pounds of live weight by the cows on barn-dried hay, wilted ...
Joseph Benjamin Shepherd, 1954
8
Modern Food Microbiology
DEHYDRATED FOODS In a detailed study of the microbiology of dehydrated soups, Fanelli et al.10,11 showed that approximately 17 different kinds of dried soups from nine different processors had total counts of less than log10/g 5.00.
James M. Jay, Martin J. Loessner, David A. Golden, 2005
9
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(c) "Substandard" dehydrated apples is the quality of dehydrated apples that fail to meet the requirements of u. s. Grade B or U. S. Choice. FACTORS OF QUALITY 8 52.2344 Ascertaining the grade. In addition to considering other ...
10
Breast Cancer: New Insights for the Healthcare Professional: ...
dehydrated solution microarrays. In particular, the present invention relates to arrayed multiphase assay systems and uses thereof. “For example, in some embodiments, the present invention provides a system, comprising: a) a first polymer ...
‎2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEHYDRATED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dehydrated nel contesto delle seguenti notizie.
1
Odessa woman convicted after Great Dane found dehydrated and …
The veterinarian determined that the Great Dane was dehydrated and severely malnourished. “There is no excuse to let an animal go without ... «www.kingstonregion.com/, lug 15»
2
Crews respond to dehydrated teen in Romero Pools
Crews received a 911 call around 3:39 p.m. that reported she was dehydrated and fading in and out of consciousness, according to Tom Peine ... «Tucson News Now, lug 15»
3
Woman's pet dog was starving, dehydrated and flea-ridden - court
It was dehydrated, had not been fed for days and was said to be “perilously thin”. However, after being rescued by the RSPCA, the dog ... «News & Star, lug 15»
4
Beat Dehydrated Summer Skin with a Prickly Pear Balm
Let's be honest–in the summer, the whole beauty routine thing gets a little impossible due to the sun's dehydrating effects–even from just five ... «LA Magazine, lug 15»
5
1 injured, three dehydrated in church group trail hike along Palisades
UPDATE: A total of 17 children who were part of a church group on a Hudson River shore trail hike were brought to Palisades Interstate ... «Cliffviewpilot.com, lug 15»
6
Are you dehydrated? Take the tea or chardonnay test
Health experts are warning people to drink plenty of water to avoid becoming dehydrated in the stifling temperatures affecting Bath and the rest ... «Bath Chronicle, lug 15»
7
High prices pull down dehydrated onion exports by 70%
High prices of raw onions have resulted in a fall in shipments of the dehydrated variety from India by 70 per cent during 2015. Dehydration units ... «Business Standard, giu 15»
8
Dehydrated dogs: Beware
As the weather gets warmer, all of us are spending more time outside, including our dogs. As the temperature creeps past 90 degrees, ... «WFMZ Allentown, giu 15»
9
UFC's Anthony Birchak on ban on IVs: 'It's f----ng dumb', a lot of …
UFC's Anthony Birchak on ban on IVs: 'It's f----ng dumb', a lot of dehydrated fighters are getting KO'd. By Anton Tabuena @antontabuena on ... «Bloody Elbow, giu 15»
10
Thirsty…you're already dehydrated
#“The rule of thumb is, if you're thirsty you're already dehydrated. So keep well hydrated by drinking plenty of water, even before you begin your ... «Dailysunnews, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dehydrated [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dehydrated>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z